Hall de Jungmyeongjeon (중명전)
7.3Km 2024-12-18
41-11, Jeongdong-gil, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-752-7525
Le Hall Jungmyeongjeon est situé à côté du théâtre Chongdong. On peut y accéder facilement en longeant le mur de pierre du Palais Deoksugung. Ce bâtiment de trois niveaux de style occidental, conçu par l’architexte russe Seredin Sabatin, a accueilli la bibliothèque impériale entre 1897 et 1901. Il était connu à l’origine sous le nom de Suokheon.
Après l’incendie du Palais Deoksugung, le Hall Jungmyeongjeon est devenu le bureau principal de l’empereur Gojong pour y discuter des affaires nationales et y accueillir les dignitaires étrangers. Ce bâtiment a également été le témoin des heures les plus tragiques de l’histoire, avec la signature de l’infâme traité de Eulsa, instaurant le protectorat entre le Japon et la Corée.
Le Hall Jungmyeongjeon se trouvait à l’origine dans l’enceinte du Palais Deoksugung, mais il a été ensuite séparé du palais lorsqu’un mur de pierre a été construit entre les deux. Il présente un style architectural coréen moderne, mais malheureusement, il a perdu une grande partie de sa structure originale à l’exception de son extérieur à cause d’un incendie en 1925. Après la libération du joug japonais le 15 août 1945, le Hall Jungmyeongjeon a eu différents usages. En septembre 2006, la propriété du Hall Jungmyeongjeon est passée à l’Administration des Biens Culturels, et il a été classifié comme appartenant au Palais Deoksugung en tant que Site Historique n° 124 en février 2007.
Bibliothèque culturelle Sohn Kee-chung (손기정문화도서관)
7.3Km 2025-08-08
Parc Sohn Kee-chung, 101-3, rue Sohn Kee-chung, Jung-gu, Séoul
La Bibliothèque culturelle Sohn Kee-chung se trouve à l’arrière du Mémorial Sohn Kee-chung. Construite en briques rouges, elle attire de nombreux visiteurs grâce à son apparence esthétique et chaleureuse. Les murs de briques recouverts de lierre et le jardin orné d’œuvres d’art rendent l’exploration des lieux encore plus agréable. L’intérieur, tout aussi raffiné que l’extérieur, offre une atmosphère idéale pour la lecture ou la détente. Une large sélection de périodiques y est également disponible, permettant de consulter librement des magazines dans divers domaines. Chaque espace de la bibliothèque est aménagé selon un thème spécifique, offrant ainsi une expérience de visite enrichissante.
Musée de l’artisanat de Séoul (서울공예박물관)
7.3Km 2025-11-03
4, Yulgok-ro 3-gil, Jongno-gu, Seoul
Le Musée de l'Artisanat de Séoul, ouvert en juillet 2021 à Anguk-dong, Jongno-gu, est le premier musée public d'artisanat en Corée, construit après la rénovation de cinq bâtiments de l'ancienne école secondaire de Pungmun par la ville de Séoul. Le Musée de l'Artisanat de Séoul vise à devenir une plateforme dynamique où l'on peut expérimenter les valeurs techniques, pratiques, artistiques et culturelles de l'artisanat en recherchant et en partageant non seulement des objets artisanaux, mais aussi des connaissances, des archives, des personnes et des environnements liés à l'artisanat. Le musée possède une collection de plus de 20 000 objets artisanaux et documents couvrant diverses époques et domaines, allant de la tradition à la modernité, et prépare diverses expositions et programmes, tels que des expositions sur l'histoire de l'artisanat, l'artisanat moderne, l'artisanat régional, l'artisanat pour enfants, des archives artisanales, une bibliothèque d'artisanat, un système de gestion des ressources artisanales et des projets d'installation d'œuvres artisanales. Le site du Musée de l'Artisanat de Séoul a une longue histoire, ayant été utilisé comme résidence royale, notamment celle du prince Yeongung, fils de Sejong, et le palais d'Anguk-dong construit pour la cérémonie de mariage de Sunjong. C'est également une région centrale de Jongno où se trouvaient des artisans de la dynastie Joseon, appelés "Gyeonggongjang", qui fabriquaient des objets artisanaux pour les fournir à la cour, et il est proche de Bukchon, Insadong et du Palais Gyeongbokgung, offrant ainsi une variété d'expériences culturelles.
Hansik Space E:eum (한식문화공간 이음)
7.3Km 2025-11-03
18, Bukchon-ro, Jongno-gu, Séoul (Jae-dong)
Hansik Space E:eum est un espace culturel polyvalent géré par l'Institut de promotion de la cuisine coréenne, situé sur la rue Bukchon à Jongno, Séoul, et dispose de diverses installations telles que des expositions, des formations, des spectacles et une bibliothèque, où l'on peut découvrir le goût et l'élégance de la cuisine coréenne.
Galerie des alcools traditionnels coréens (전통주갤러리)
7.3Km 2025-11-03
18, Bukchon-ro, Jongno-gu, Séoul
À Insadong, Jongno-gu, Séoul, il existe une Galerie des alcools traditionnels coréens en collaboration avec le ministère de l'agriculture, de l'alimentation et des affaires rurales et le ministère de la culture, des sports et du tourisme. Il s'agit d'un espace conçu pour promouvoir en permanence l'alcool traditionnel coréen fabriqué à partir de produits agricoles coréens, et qui sert de guichet d'information fournissant aux consommateurs et aux étrangers diverses informations sur l'alcool traditionnel qui est difficile à obtenir. En outre, nous fournissons une formation sur les alcools traditionnels et des conseils commerciaux aux restaurateurs et aux professionnels de la distribution (vente), et nous promouvons activement nos alcools traditionnelles et notre culture par l'intermédiaire des médias nationaux et internationaux et des blogueurs influents afin de créer une demande pour les alcools traditionnelles et d'étendre le marché. La galerie des liqueurs traditionnelles est gérée par des experts spécialisés dans les liqueurs traditionnelles, notamment des sommeliers, et organise des événements mensuels pour présenter et déguster diverses alcools traditionnelles sur différents thèmes.
Promenade nocturne dans les hanoks publics (공공한옥 밤마실)
7.3Km 2025-05-30
37, Gyedong-gil, Jongno-gu, Séoul (Gyedong)
02-741-1033
A Séoul, lorsque la douceur du début d'été se fait sentir jusque dans les hanoks du centre-ville, neuf hanoks publics - dont le Centre culturel de Bukchon - ouvriront exceptionnellement leurs portes en soirée, pendant dix jours, du mercredi 21 au samedi 31 mai. A cette occasion, les visiteurs pourront flâner le long des anciens sentiers et ruisseaux du village, et profiter d'un espace ouvert à tous autour de la culture hanok : habitants du quartier, touristes, enfants, personnes âgées, étrangers et publics socialement fragiles.
A l'approche de Dano, journée de grande énergie yang dans le calendrier traditionnel, une série de programmes variés seront proposés pour profiter des soirées de début d'été avant l'arrivée des grandes chaleurs. Dans les quartiers historiques de Seochon et Bukchon, la valorisation du patrimoine s'accompagne chaque année de réflexions auour de problèmetaiques locales, notamment l'essor mondial de la culture coréenne depuis l'ère post-pandémique, les changements politiques, ou encore la protection du droit à la résidence des habitants.
Dans ce contexte, Séoul Public Hanok s'efforce d'embrasser la diversité des valeurs et des différences, en élargissant l'accès à la culture hanok sous une nouvelle lumière? Ce programme nocturne offre à toutes les générations l'occasion précieuse de se retrouver autour de ce patrimoine unique, et de vivre une expérience partagée au coeur des hanoks publics.
Porte Hyehwamun (Honghwamun) (창경궁 홍화문)
7.4Km 2020-12-08
185, Changgyeonggung-ro, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-2148-1466
Située au nord-est de Hanyang (l’ancien nom de Séoul), la Porte Hyehwamun fut l’une des quatre petites portes des murs de la forteresse de la ville. Lorsqu’elle fut construite en 1396 (la 5ème année du regne du Roi Taejo), pendant l’établissement de la ville, elle avait pour nom Honghwamun. Malheureusement, son nom était par hasard le même que celui de la porte de l’est du Palais de Changgyeonggung, construite en 1483 (durant la 4ème année du règne du Roi Seongjon). Afin donc d’éviter toute confusion, elle prit par la suite, en 1511 (durant la 6ème année du règne du Roi Jungjong), le nom de Hyehwamun. La porte est aussi connue sous le nom de Porte Dongsomun (Petite Porte de l’Est).
La Porte Hyehwamun fut un point de passage important pour les personnes avançant vers le nord du pays puisque celle du nord, la Porte Sukjeongmun, fut souvent fermée. La Porte Hyehwamun fut détruite lors de la construction d’une ligne de trawmay entre Hyehwa-dong et Donam-dong, pendant la période d’occupation japonaise. Elle fut néanmoins restorée en 1992 et placée sur une côte près de la route.
Vous pourrez trouver la porte via le tunnel Sajik, le mont Inwang, le mont Bukak, le Palais Changdeokgung, et l’Université Sungkyunkwan. Elle entrecoupe la route allant vers Uijeongbu. A l’intérieur de Hyewha-dong, se trouve la rue animée Hyewha-dong University Street et vous pourrez apercevoir le mont Bukak ainsi que le Pavillon Bukak à l’ouest de la porte.
The Place Seoul (traditional Korean-style guesthouse) / 멀티스페이스 곳
7.4Km 2025-08-12
52-11, Gyedong-gil, Jongno-gu, Seoul
+82-10-3255-1289
“The Place Seoul” is located in a small alley in Gyedong-gil, Jongno-gu, Seoul. It is a guesthouse made by remodeling an 80-year-old traditional Korean house. The ondol room furnished with traditional beddings is popular not only among foreigners but also among Koreans due to its special ambience. The ceiling of the room dates back to 80 years ago. The rafter put on the roof at the time of construction of the house shows the antiqueness of the house. The toenmaru (a narrow wooden porch running along the outside of a room) that comes alive with the frequent coming and going of people adds to the ambience of the traditional Korean house, with the Sansuyu (corni) tree and vegetable garden beside the Korean-style house creating a leisurely atmosphere.
Beyond being a mere place to sleep in, “The Place Seoul” aims to be a composite cultural space whose motto is “the place to fill.” A simple wedding or a small-scale performance is held in the garden during the day. The rooms can be rented for small meetings.
“The Place Seoul” sponsors “WWOOF KOREA,” an NGO promoting environment-friendly agriculture as well as the right dietary life, “Slow Food Korea,” and “Slow Box.” As such, the place serves a special healthy breakfast consisting of homemade bread, handmade yogurt, and organic fruits and vegetables. In addition, the toilet paper, detergent, shampoo, etc. provided are all environment-friendly products.
“The Place Seoul” is located on Gyedong-gil Road, a famous tourist attraction in Seoul. It offers easy access to Bukchon Hanok Village, which is on the other side of the Gyedong-gil alley, as well as other major tourist attractions within walking distance including Changdeokgung Palace, Gyeongbokgung Palace, Samcheong-dong, and Insa-dong. The convenient location of “The Place Seoul” makes it easy to tour downtown Seoul.
Village Hanok de Bukchon (북촌한옥마을)
7.4Km 2025-06-05
37, Gyedong-gil, Jongno-gu, Seoul
+82-2-2148-4161
Le Village Hanok de Bukchon était autrefois un village où résidaient les aristocrates au cours de la dynastie Joseon. Certaines des maisons aux toits de tuiles appelées giwas ont été préservées jusqu'à nos jours.
Situé entre le palais Gyeongbokgung, le palais Changdeokgung et le sanctuaire Jongmyo, le Village Hanok de Bukchon est vieux de 600 ans. Ce village préservé se tient entre deux grands palais, dans un quartier historiquement important.
C'est aujourd'hui un bon endroit pour se faire une idée de la vie à l'époque de la dynastie Joseon, où se trouvent un centre culturel et des restaurants aménagés dans des maisons traditionnelles.
Les quartiers Wonseo-dong, Jae-dong, Gahoe-dong et Insa-dong se trouvent tous au nord de la rivière Cheonggyecheon et de Jongno, ils forment donc Bukchon, qui signifie 'village du nord', un endroit qui abritait la résidence de la famille royale et les hauts dignitaires de la cour.
Centre culturel de Bukchon (북촌문화센터)
7.4Km 2024-12-19
37, Gyedong-gil, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-2133-1371
Le village de maisons traditionnelles de Bukchon est le centre de la culture Bukchon qui est un site résidentiel traditionnel de 600 ans d’histoire de Séoul situé entre les Palais Gyeongbokgung et de Changdeong et JeongMo (tombeau héréditaire de la famille royale).
Les maisons traditionnelles qui se situent entre les deux palais temoignent bien du paysage traditionnel de Séoul. Pourtant, à l’heure actuelle, elles sont transformées en salles d’expérimentation de la culture coréenne ou en restaurants traditionnels etc.
Le centre de la Culture de Bukchon est une résidence traditionnelle composée d’Anche (bâtiment principal de la maison coréenne), d’ Heanglangche (corps de bâtiment rattaché à la grande porte), de Beolche (bâtiment annexe) dans laquelle la tradition coréenne s’épanouit et par ailleurs les programmes de la culture du matin calme sont préparés pour apprendre son histoire et sa tradition.
Plusieurs programmes sont organisés par des experts de chaque domaine et ils durent en moyenne de 3 à 6 mois.
Vous pouvez obtenir des informations précises par téléphone et ensuite choisir un programme. Par ailleurs, un individu peut s’y inscrire. Pourtant, les programmes se déroulent en coréen donc il serait mieux y venir avec un guide ou un interprète.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
