Myeongbo Art Hall (명보아트홀)
10.0Km 2025-04-18
47, Mareunnae-ro, Jung-gu, Seoul, Republic of Korea
서울의 중심 을지로3가에 위치한 명보아트홀은 반세기의 전통과 명성을 가진 (구)명보극장을 리모델링하여 2008년 재개관하였으며, 현재는 전문공연장으로 이루어진 복합문화공간이다.
1957년 현대 문화의 대표적인 발상지로서 개관한 (구)명보극장으로 시작하여 글로벌 복합문화공간 도약의 비전을 목표로 세계적인 문화 콘텐츠 개발과 보급에 힘쓰고 있는 명보아트홀은 국내 대표 공연관광의 랜드마크가 되고자 기업과 문화의 융합을 바탕으로 상생의 새로운 사업모델을 구축하기 위하여 꾸준히 정진하고 있다.
Située au coeur de Séoul, dans le quartier de Euljiro 3-ga, Myeongbo Art Hall possède une riche histoire et une réputation bâtie au fil de plus d'un demi-siècle. Autrefois cinéma Myeongbo, le bâtiment a été rénové et rouvert en 2008. Il est aujourd'hui devenu un complexe culturel composé principalement de salles de spectacles professionnelles.<br>
Ouvert en 1957, l'ancien cinéma Myeongbo a joué un rôle emblématique dans le développement de la culture moderne en Corée. Issu du cinéma Myeongbo d'origine, Myeongbo Art Hall poursuit aujourd'hui une vision de développement en tant que complexe culturel global, en s'efforçant de créer et de diffuser des contenus culturels de portée internationale.<br>
Il s'affirme comme un espace artistique où coexistent tradition et modernité, et tend à devenir l'un des complexes culturels les plus emblématiques ainsi qu'une destination touristique majeure de Séoul.
Parc Hyochang à Séoul (서울 효창공원)
10.0Km 2023-04-07
177-18, Hyochangwon-ro, Yongsan-gu, Seoul
+82-2-2199-8823
Hyochang parc couvre 122 245 mètres carrés enjambant Hyochang-dong et Cheongpa 2-dong. Il est un point de repère historique qui contenait plusieurs tombes royales, et était connu à l'époque comme Hyochangwon. Les cimetières qui ont été à l'origine situés dans le Hyochangwon appartenaient au prince héritier Munhyo (premier fils du roi Jeongjo, décédé seulement à l'âge de cinq ans), à la concubine royale du roi Jeongjo et la mère du prince héritier Munhyo et sa fille, la princesse Yeongon. Les tombes royales ont été déplacés à Seooreung tombes dans les derniers mois de la période coloniale japonaise. L'empire japonais a commencé le développement de Hyochangwon dans un parc en 1924, et le gouverneur général japonais a officiellement confié le site comme un parc en 1940.
Actuellement, plusieurs des plus grands dirigeants de la Corée sont enterrés dans le parc Hyochang. Les restes appartiennent pour la plupart à des militants indépendantistes y compris Yoon Bong-gil, Lee Bong-chang, et Baek Jeong-gi, dont les tombes sont regroupées sous l'appellation "Samuisa-myo" (tombes des trois martyrs). Une statue de Lee Bong-chang a été construite dans le cimetière. Parmi les autres martyrs patriotes qui sont enterrés dans le parc sont Kim Gu et quelques-unes des figures de proue du gouvernement provisoire comme Lee Dong-nyeong, Cha I-seok, Cho Seong et-hwan. Un temple ancestral nommé Uiyeolsa a été construit le long de la porte principale et détient les portraits des militants indépendantistes décédés.
Donga Stationery (동아완구)
10.0Km 2024-09-20
5 Jongno 52gil, Jongno-gu, Seoul
Donga Stationery désigne un magasin situé le long de la rue Changsin-dong Stationery. Le magasin propose une large gamme de produits prisés par les enfants mais aussi les adultes. Le magasin se situe près de la sortie 4 de la station Dongdaemun (ligne 1).
Rivière Cheonggyecheon (청계천)
10.0Km 2025-09-19
Changsin-dong, Jung-gu, Seoul
+82-2-2290-6114
La place Cheonggye, située à Sejong-ro où commence le ruisseau Cheonggyecheon, s’étend sur 160 m de long et 50 m de large, pour une superficie totale de 2 106 pyeong, depuis l’avenue devant le siège du journal Dong-A Ilbo jusqu’au pont Sindapcheolgyo. Elle est aménagée avec des fontaines de formes variées, des cascades, une maquette miniature du ruisseau, des promenades et des sentiers, offrant ainsi un cadre paysager harmonieux. Symbole de la restauration du Cheonggyecheon, cet espace a été conçu comme un lieu de rencontre, de cohésion et d’aspiration à la paix et à la réunification.
La fontaine aux chandelles, illuminée de trois couleurs, ainsi que la cascade à deux niveaux tombant de 4 m de haut offrent un spectacle impressionnant. De part et d’autre de la cascade, on a disposé un muret de pierres provenant des huit provinces du pays, appelé Palseokdam. La nuit, l’eau et la lumière se mêlent pour créer une ambiance féérique. La maquette du Cheonggyecheon, réduite à l’échelle 1/100, constitue également une attraction remarquable.
Pour accéder du parvis au ruisseau, une entrée en escalier se trouve à gauche et le sentier de découverte de Cheonggye à droite. Une portion de 18 m de ce sentier est aménagée en tunnel, offrant aux visiteurs une expérience originale en pénétrant dans le Cheonggyecheon depuis la place. Après l’aménagement de la place Cheonggye, la ville de Séoul transforme cette zone en « rue piétonne » lors des jours fériés, afin que la place, les berges et la chaussée deviennent un espace de détente et de culture pour les citoyens.
Jinokhwa Halmae Wonjo Dakhanmari (Jin Ok-hwa Original Chicken Restaurant) (진옥화할매원조닭한마리)
10.1Km 2024-12-11
18, Jong-ro 40ga-gil, Jongno-gu, Seoul
+82-2-2275-9666
Jinokhwa Halmae Wonjo Dakhanmari first opened its doors in 1978 and has continued to be a much-loved restaurant on Jongno 5-ga for the past 30 years. The restaurant only uses fresh young chickens, which are about 35 days old, and minimal seasoning to allow diners to fully enjoy the tenderness of the meat. Dip your chicken in the special marinade sauce and couple it with a helping of Kalguksu (a noodle dish) for a perfect meal combination.
63 Square (63스퀘어)
10.2Km 2022-08-03
50, 63-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul-si
+82-2-789-5663
63 Building, le plus haut aux alentours du Fleuve Hangang, est un complexe multi-touristique, avec sa tour d’observation et une variété d’installations pour se divertir. Il est situé tout près du Fleuve Hangang et ses murs en verre dorés qui réflètent, font rougeoyer la région avoisinante dans sa lumière d’or. C’est pour cette raison qu’on l’appelle souvent, la “Tour en Or”.
Ce Bâtiment qui fait 63 étages, a la plus grande tour d’ observation en Corée, et il a également un théâtre IMAX, des restaurants, un centre commercial et un aquarium. La meilleure attraction au 63 Building est probablement sa tour d’ observation. Lorsque vous montez en ascenseur qui est en verre jusqu’à la tour d’observation, vous pouvez voir tous les alentours de la capitale, et les jours clairs, vous pouvez même voir la Mer d’Incheon. Le soir, le Fleuve Hangang, ses ponts très bien éclairés et la circulation des voitures, tout est en harmonie pour créer un panorama spectaculaire. L’aquarium a plus ou moins 400 sortes de vies de mer, 20.000 d’elles au total, qui se font voir dans leurs équipements intérieurs. Depuis les poissons de rivières et de mer, depuis les poissons tropicaux jusqu’aux régions de la jungle ou des régions polaires, toutes sortes de poissons et d’autres créatures de la mer y sont rassemblées.
Le théâtre IMAX a environ la hauteur d’un bâtiment de 6 étages et a des speakers ultra larges et un bon système du son. Il a un programme pour l’interprétation simultanée des langues étrangères pour les visiteurs étrangers. Il y a également des restaurants, un bar, un club santé, un sauna, un bowling, un centre commercial, et divers restaurants de spécialités et autres facilités afin de mettre les touristes plus à l’aise.
Grand magasin Shinsegae (Myeongdong, siège social) (신세계 백화점- 본점)
10.2Km 2024-06-03
63, Sogong-ro, Jung-gu, Seoul-si
+82-1588-1234
Shinsegae a été originellement inauguré comme le magasin Gyeongseong de la chaîne japonaise Miskosi en 1930. Après la libération de la Corée, il est devenu le grand magasin coréen Donghwa. Racheté par le groupe Samsung, il a été renommé « Shinsegae » à l’issue d’une enquête publique.
Le siège social du premier grand magasin coréen se situe au centre de Séoul, dans le quartier Chungmuro, et il est en tête des grands magasins du pays depuis les 70 dernières années.
Bien que situé à Chungmuro, il est considéré comme se trouvant à Myeongdong, car il se situe dans la zone commerciale de celui-ci.
La construction du nouveau bâtiment sera achevée en 2005. Jusque-là, seul le bâtiment principal sera ouvert. Bientôt, la station du métro Hoehyeon mènera au grand magasin. Quoique moins connu, ce grand magasin est plus luxueux et calme, comparé à son homologue Lotte qui se trouve à proximité.
Bâtiment principal
5F (4ème étage) : vêtements pour la maison, articles de cuisine
4F (3ème étage) : mode homme
3F (2ème étage): mode femme
2F (ler étage) : mode jeune
1F (rez-de-chaussée) : accessoires
B1F (ler sous-sol) : produits alimentaires
B2F-B3F (2 ème et 3 ème sous-sols): parking
Nouveau bâtiment
5F (4ème étage) : électroménagers
4F (3ème étage) : golf, sport
3F (2ème étage): costumes pour femmes
2F (ler étage): salle de spectacles, lunettes de soleil, pianos
1F (rez-de-chaussée): rayon pour enfants, lingerie, chaussures
Horaires d'ouverture 10h30 ~ 20h00 (jusque 20h30 en cas de prolongement)
Marché Namdaemun (남대문 시장)
10.2Km 2024-05-17
21, Namdaemunsijang 4-gil, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-753-2805
Le marché de Namdaemun est un quartier commerçant qu'aucun touriste à Séoul ne se doit de manquer.
Trésor national no.1 depuis la dynastie Joseon, la porte Namdaemun aussi appelée Sungryemun a plus de 600 ans d’histoire. Sur plus de 66 hectares et avec plus de 10 000 magasins et échoppes, le marché de Namdaemun joue un rôle important en déterminant le prix à la consommation de Séoul.
Articles
Le marché de Namdaemun gère plus de 1 700 types de marchandises différentes, y compris des produits de consommation courante tels que des vêtements, ustensiles de cuisine, papeterie, fleurs, accessoires, aliments, produits de la mer et agricoles tout comme des objets d'art folkloriques, produits locaux et des marchandises importées. On dit à Séoul « Il n’y a rien que vous ne pouvez trouver à Namdaemun ». La vente se fait aux particuliers et aux professionnels.
Information sur les prix
Vous y trouverez tous les articles à environ 10-20% moins cher que sur les autres marchés car à Namdaemun, les magasins souvent fabriquent eux-mêmes leurs propres produits et vous pouvez donc les marchander. Le prix est plus bas mais la qualité reste excellente.
Plus de 3 000 à 4 000 étrangers visitent ce marché de Namdaemun tous les jours
Heures d’ouverture
Les horaires d'ouverture sont différentes pour chaque magasin. Les magasins de gros et de détail sont ouverts de 23h à 4 h du matin et les magasins pour le grand public ouvert de 8 h à 19h. Des marchands des quatre coins du pays viennent sur le marché à 3 h du matin pour faire leurs affaires
Myeongdong (명동)
10.2Km 2025-09-19
Myeong-dong 2-ga, Jung-gu, Séoul, Corée du Sud
+82-2-778-0333
Myeong-dong évoque l’image d’une immense ville du shopping. En général, l’appellation « rue de Myeong-dong » désigne l’avenue d’environ 1 km qui relie la station Myeong-dong (ligne 4 du métro) à Euljiro et au grand magasin Lotte. On y trouve une forte concentration de boutiques de marques, de grands magasins et de petites échoppes. Considéré comme un véritable « temple de la mode », le quartier permet d’acheter une grande variété de vêtements, chaussures et accessoires. Contrairement à Namdaemun ou Dongdaemun, Myeong-dong se distingue par la présence de nombreuses enseignes de qualité. Parmi les grands magasins, on compte à proximité Lotte et Shinsegae, et sur la rue principale Noon Square, Myeong-dong Milleore et M Plaza, de grands centres commerciaux. Les boutiques de marques se concentrent aussi bien le long de l’avenue centrale que dans les ruelles adjacentes.
Outre le shopping, Myeong-dong offre une multitude d’options de restauration et de loisirs. Côté gastronomie, on y trouve des chaînes de restaurants familiaux, des fast-foods ainsi que des établissements coréens, occidentaux et japonais. Parmi les spécialités locales, le tonkatsu de Myeong-dong et les nouilles kalguksu (notamment chez Myeong-dong Gyoja) sont incontournables. Le quartier compte également de nombreux services pratiques tels que salons de coiffure, banques et cinémas.
Parmi les sites touristiques majeurs de Myeong-dong figurent la cathédrale de Myeong-dong, siège de l’archidiocèse catholique de Séoul, le Théâtre artistique de Myeong-dong (inauguré en juin 2009 sur l’ancien site du Théâtre national) ainsi que « Jae-mi-ro », la rue de la bande dessinée.
Beauty Play (뷰티플레이)
10.2Km 2024-06-25
(Myeongdong 1ga) 73, Myeongdong-gil, Jung-gu, Seoul
Du maquillage à la coiffure, le centre d'activités de la K-Beauty
Beauty Play est centre d'activités et de promotion autour de la K-beauty. Vous pouvez ici prendre part à des ateliers pour trouver vos couleurs qui vous correspondent ainsi que des recommandations pour le maquillage et la coiffure.
Le centre dispose également d'une machine qui permet d'analyser des couleurs adaptées pour vous via une analyse effectuée en moins de 10 secondes. Le centre abrite également un studio d'enregistrement. Notre que vous pouvez aussi prendre part à des ateliers d'une journée avec des spécialistes des cosmétiques.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
