Temple Gapsa (갑사)
15.6Km 2699 2021-04-15
567-3, Gapsa-ro, Gyeryong-myeon, Gongju-si, Chungcheongnam-do
+82-41-857-8981
Le Temple Gapsa se situe dans le Park National du Mt. Gyeryongsan, à 19km environ de la ville de Gongju-si. Il a été établi par le moine Adohwasang, en 420, durant la Période Baekje (234-678), et il est fameux pour avoir de nombreux trésors culturels. Une fois que vous passez le parking de voitures, vous arrivez à une place de marché, le guichet des tickets, et ensuite, il faut traverser la Porte principale, Iljumun. Du parking jusqu’au Temple Gapsa, il y a moins de 2km, mais la route passe par un endroit connu comme une forêt Ori. Au printemps, les fleurs des abricotiers et en été, la forêt luxuriante et verte couvre toute la région. En automne, les feuilles se tintent de toutes les couleurs pour créer une vue spectaculaire de la route. Lorsque vous entrez au Temple Gapsa, la première chose qui vous frappe, c’est le hall de conférences du temple. Il y a une grande enseigne avec les termes inscrits en bleu, “Gyeryonggapsa”, à l’entrée du bâtiment. Normalement, il n’ y a pas de salle de conférences dans les temples, et c’est une part du caractère unique du Temple Gapsa de posséder un tel bâtiment. A un côté du hall de conférences, il y a le Dongjonggak qui abrite la cloche en cuivre Dongjong. Daeungjeon, le bâtiment principal, se trouve derrière le hall de conférences. Si vous tournez vers la gauche, il y a les bâtiments Pyochungwon et Palsangjeon. Pyochungwon est où on gardait les portraits des grands moines Yeonggyu, Samyeong, et Seosan, qui a également servi comme soldats-moines durant l’Invasion Japonaise. Le grand prêtre Yeonggyu, spécialement, avait pris le devant pour amener les moines à devenir soldats. Pyochungwon a été créé en leur honneur. Plus haut que Pyochungwon, nous avons le bâtiment Palsanjeon. Il a été appelé ainsi parce que Palsangdo, sur lequel la vie du Bouddha avait été divisée en huit parties et décrites avec des images, y est préservée. Le point où ces deux bâtiments se trouvent, est le plus bel endroit pour les feuillages automnaux. Si vous continuez la route en passant par le Temple Gapsa, le chemin d’escaliers du Mt. Gyeryongsan apparaît. Un peu plus loin de Gapsa, il y a une Maison de thé traditionnelle et la vallée à côté, est aussi très belle. A travers la vallée, vous pouvez voir la Tour Gongutap. Si vous poursuivez votre route en allant vers un côté de la Tour Gongutap, le bâtiment Daejeokjeon apparaît, tout comme Cheoldanggan. Cheoldanggan est ce qui est élevé entre deux pilliers Danggan. Originellement, il y avaient 28 Cheoltongs connectés les uns aux autres, mais quatre d’entre eux ont été cassés durant le règne Gogong, et il n’en reste plus que 24 à l’heure actuelle. Le Temple Gapsa est fameux pour sa beauté en automne. Les feuilles d’érable et les arbres Gingko, et d’incomptables autres arbres avec leurs grands feuillages sont mélangés ensemble, et ils créent un réel paysage automnal naturel et spendide.
Temple Cheongansa (청안사)
15.9Km 8486 2020-05-13
128-23, Ganesil-gil, Jeonui-myeon, Sejongteukpyeoljachi
+82-44-867-3407
Ce temple est situé en pleine nature, entourée par les monts Geumseongsan et Jakseongsan, à environ 150 m à l’est du village de Ganesil. Il a été fondé en 1900 durant la période Gwangmu de l’Empire de Corée. Il est également possible d’acheter des plantes médicinales au village de Jeonui, situé sur le chemin menant au temple.
Ecole confucianiste Haposeowon (합호서원)
16.1Km 4892 2022-09-07
262-6, Wonhapgang 1-gil, Yeondong-myeon, Sejong-si
+82-44-330-5832
Enregistré comme patrimoine culturel matériel de Corée, l'académie confucéenne Haposeowon est l'endroit de conservation des tablettes de An Hyang, un érudit réputé durant la période Goryeo. L'académie a été fondée en 1716 par les descendants de l'érudit avant la fermeture des instituts du genre durant la seconde partie de la dynastie Joseon. En 1949, l'académie Haposeowon a été reconstruite avec le soutien de différentes écoles confucéennes à travers le monde.
Centre artistique & culturel Sejong (세종문화예술회관)
16.5Km 5932 2019-12-23
Sejong-si Jochiwon-eup Munyehoegwan-gil 22
+82-44-301-3523
Situé dans la ville autonome de Sejong, le centre culturel et artistique Sejong est un espace multiculturel dédié aux expositions et spectacles. Il offre de nombreuses opportunités créatives pour les artistes locaux ainsi qu’un lieu de culture et d’art appréciable pour les résidents et visiteurs. Le centre contient une scène pour les spectacles et des hall d’exposition.
Mihyang (미향)
16.7Km 10778 2016-10-25
1, Munhwa 4-gil, Jochiwon-eup, Sejong-si
+82-41-866-3173
Mihyang is a seafood restaurant specializing in haemul-jjim (steamed seafood).
조치원역
17.2Km 1809 2016-10-26
세종특별자치시 조치원읍 으뜸길 215
Inaugurée le 1er janvier 1905, la station Jochiwon est une des principales stations sur la ligne Gyeongbu. Elle relie également Cheongju vers d’autres zones dans la province de Chungcheongnam-do. La station a subi plusieurs expansions avant d’être entièrement réaménagée le 19 mai 1999. La place de la station dispose d’une scène et elle est utilisée régulièrement pour des événements culturels. La situation géographique de la station la situe comme un point de transfert important pour les trains se situant sur les lignes Chungbuk, Gyeongbu, Jeolla, et Honam. Avec le développement urbain de Sejong et de Osong, la station est vouée à jouer un rôle important dans le transport et le commerce de la région.
Cheonghyang Ilsik (청향일식)
17.4Km 13972 2017-03-07
97, Jangan 1-gil, Jochiwon-eup, Sejong-si
+82-44-866-7725
Cheonghyang Ilsik is a Japanese restaurant specializing in seafood made with fresh fish and shellfish. In addition to serving delicious dishes, the restaurant also presents a traditional interior design complete with wooden and roof tiles.
Musée du manuel scolaire (교과서박물관)
17.4Km 22134 2022-08-04
Sejong-si Yeondong-myeon Naepan-ri
+82-44-861-3141~5
Le musée du manuel scolaire, seul du genre dans le monde, fut établi par la société d’édition des manuels scolaires Nirae-N dans le but d’offrir un panorama historique du système éducatif coréen. Il présente les manuels scolaires coréens depuis le 19ème siècle, allant du siècle des lumières au monde contemporain, et expose également une collection de manuels étrangers et nord-coréens. Situé à l’intérieur d’une usine de publication, le musée permet d’assister et de comprendre les étapes de publication d’un livre scolaire.
Terminal des bus de Yeongigun
17.6Km 2235 2016-01-04
97 Sang-ri Jochiwon-eup Yeongi-gun Chungcheongnam-do
+82-41-867-9933
Temple Donghaksa à Gongju (동학사(공주))
17.7Km 16266 2020-04-22
462, Donghaksa 1-ro, Banpo-myeon, Gongju-si, Chungcheongnam-do
+82-42-825-2570
Situé dans la vallée Est du mont Gyeryongsan à Hakbong-ri Hakbong-ri, Banpo-myeon, Gongju, le temple de Donghaksa est le premier et le plus ancien institut académique pour les nonnes. Abritant 150 moniales qui étudient et pratiquent le bouddhisme, le temple est le site le plus visité de toute la montagne Gyeryongsan grâce à son histoire, son emplacement pratique et ses installations pour les visiteurs.
L’élégante structure du temple est rehaussée par la vue majestueuse du pic de Munpilbong situé devant. Au printemps, de nombreux visiteurs se rendent au temple pour admirer le tunnel des cerisiers en fleur, un chemin de 3 km qui part du carrefour à trois voies de Bakjeongja jusqu’au temple de Donghaksa. Chaque année depuis 1993, le temple a accueilli le festival des fleurs printanières de Donghaksa.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
