Ecole des Bonnes Manières de Andong (안동예절학교)
11.7Km 2023-04-07
434, Gamae-ri, Waryong-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-841-0511
L'Ecole des Bonnes Manières de Andong, située dans la ville de Andong, est un haut lieu de la culture confucianiste en Corée. Elle permet de découvrir les bonnes manières du passé en Corée.
Vous pourrez aussi y apprendre l'étiquette lors de la cérémonie du thé et découvrir les mélodies traditionnelles à travers des instruments tels que le Janggu (tambour à double face) et le Gayageum (harpe coréenne à douze cordes) ainsi que découvrir les jeux folkloriques comme le Yut-nori et le cerf-volant. L'école propose un grand nombre de programmes: danse du masque, fabrication d'objets en papier traditionnel, cuisine traditionnelle, mariage traditionnel et rafting sur la rivière Nakdonggang.
Plusieurs sites touristiques se trouvent non loin de là comme l'école confucianiste Dosan Seowon, le musée des sciences sur la forêt et le centre littéraire Yi Yuk-sa.
Dawoo Motel / 다우모텔
12.3Km 2025-08-12
66, Jangteojungang-gil, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-858-9100
Dawoo Motel is located in a lively street located in Pungsan-eup, Andong-si, and serves as a popular accommodation for visitors to Hahoe Village thanks to its affordable rates.
The five-story building houses 25 rooms, with the maximum occupancy of 50. The rooms are available in both Korean and bedroom styles. Bedrooms, which have beds and sofas, have a standard occupancy of 2 and a maximum of 3, while the twin room has a maximum occupancy of 4. Korean rooms have a standard occupancy of 2, but various ondol (under-the-floor heating system) rooms can house up to 5, 6, and 7 guests. Dawoo Motel thoughtfully requires no additional surcharge for additional guests in ondol rooms.
Not all rooms have bathtubs, so guests are advised to contact the front desk for their reservation. Guests are offered complimentary bottled water, beverages, and coffee. All rooms are furnished with TV, refrigerator, air conditioning, towels, basic toiletries, and hair dryer. Pets are allowed in the room, and services are also offered in English. Hahoe Village and Byeongsanseowon Confucian Academy, which were inscribed as UNESCO World Heritage, can be reached by car in 20 min.
Ecole confucianiste de Byeongsanseowon [Patrimoine Mondial de l'UNESCO] (병산서원)
14.0Km 2022-12-30
30, Byeongsan-ri, Pungcheon-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
82-54-858-5929
Byeongsan Seowon est une école fondée par des savants confucianistes coréens en hommage à Yu Seong-Ryong (1542-1607), célèbre érudit qui jouissait d’une très haute réputation pour sa vertu et ses savoirs. Actuellement, cet établissement abrite sa plaque commémorative.
En 1863, le roi de la dynastie Joseon a doté cet établissement d’une autorité en tant que Saek Seowon, école exempte de toute taxe et de tout labeur en lui fournissant une plaque écrite par le roi, des livres, un terrain et des esclaves.
En 1868, un décret de Heungseon Daewongun (1820-1898, politicien de la famille royale de la dynastie Joseon) a aboli les écoles confucéennes ; Byeongsan Seowon est un des 47 établissements de ce type dans toute la Corée du Sud, et un des deux dans la ville d’Andong, à avoir pu y échapper.
Située devant le fleuve Nakdong et entourée par la montagne Byeonsan comme d’un paravent, cette école offre un très joli paysage.
Village Gunja à Andong (Site des reliques Ocheon) (안동 군자마을(오천유적지))
14.7Km 2021-03-16
29, Gunjari-gil, Waryong-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-852-5414
Le site historique Ocheon est un village reconstitué lors de la construction du barrage Andong en 1974. Le village originel fut fondé par Kim Hyo-Ro, ancêtre de la branche Yean de la famille Kim de Gwangsan, et habité pendant 600 ans par ses descendants.
Dans ce site se trouvent des biens culturels nationaux tels que Takcheongjeong et Hujodang (voir plus bas).
Le site inclut le musée Sungwongak où sont exposés de précieux documents rédigés par les membres connus de cette famille ainsi que les actes d'état civil et divers titres de possessions de terres et d'esclaves. Parmi eux ont été déclarées "trésor" par l’Etat coréen 7 catégories de documents anciens répartis dans 429 pièces différentes et 13 catégories de livres des records englobant 61 volumes.
Takcheongjeong
C’est un pavillon annexé à la maison principale de la branche Yean de la famille Kim de Gwangsan. La maison a été construite en 1541. Pour un bâtiment de ce genre, il est plutôt majestueux et imposant, ce qui le fait considérer comme un important bien culturel. La plaque portant le nom du bâtiment a été placée sous le toit et au-dessus de la porte de l’immeuble. Elle a été écrite par Han Ho, un des trois grands calligraphes de la dynastie Joseon.
Hujodang
C’est une résidence secondaire appelée Byeoldang. Elle est annexée à la maison principale de la branche Yean de la famille Kim de Gwangsan. L’année de sa construction est ignorée, mais on sait qu'elle a été élevée par Kim Bu-Pil (1516~1577).
Immeuble séparé de la maison principale, un Byeoldang se divise en deux zones : Byeoldang extérieur et Byeoldang intérieur.
La première était utilisée pour le repos et la méditation des hommes de la maison, alors que la seconde était destinée aux grand-mères ou aux filles approchant l’âge de se marier.
Hujodang est un Byeoldang extérieur.
Oryuheon House / 오류헌
15.1Km 2025-08-12
18-15, Gireumaje-gil, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
Oryuheon House, located near Imhaho Lake in Andong, Gyeongsangbuk-do, offers a chance to stay in a historic house from the Joseon period. The house, also known as Mogwa House, was built by Kim Won-jung, the third son of Sukjong-era rector of the National Academy Kim Bang-geol, when he formed a family of his own in 1678. It was designated as the National Folk Cultural Heritage No. 184. The door’s wooden frame and the open floor space exemplify the beauty of the literati house of the Joseon period, while the sarangchae (men’s quarters) and daemunchae (gate quarters) showcase the sophisticated architecture of the era. Anchae (women’s quarters) retains its original appearance, while the sarangchae was rebuilt in 1920. The construction of the Imha Dam in 1990 resulted in the house’s relocation to its present location.
The owner of the house resides in anchae and sarangchae. Guests have access to a space that includes a 2-kan room, which can accommodate up to 4, an open floor space, and a bathroom. Cooking is prohibited in the house, but guests can make use of a grill located on a small yard reserved for the guests. Korean-style breakfast, including menus like chicken porridge or lotus leaf rice, are offered free of charge in the morning. Nearby sights include the water sports activities in Imhaho Lake, Manhyujeong Pavilion, Hahoe Village, and Dosanseowon Confucian Academy.
La Forêt Hakgasan Urae (학가산자연휴양림)
15.9Km 2020-12-08
San 60, Urae-ri, Bomun-myeon, Yecheon-gun, Gyeongsangbuk-do
+82-54-652-0114
La forêt Hakgasan Urae est située au mont Hakgasan (882 mètres d'altitude) à Yecheon dans la province de Gyeongsangbuk-do. Elle est facilement accessible par la route qui longe la rivière.
Vous y trouverez des cabanes en bois pour y passer la nuit. Un sentier mène au sommet du Mont Kakgasan à environ deux heures de marche. On y trouve aussi un site pour le feu de camp, une scène de spectacle, un terrain de jeu pour enfants, une salle de sport et un parc aquatique.
Falaise de Buyongdae (부용대)
17.0Km 2021-05-25
72, Gwangdeoksolbat-gil, Pungcheon-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-852-6800
La falaise de Buyongdae mesure 64 mètres de haut et se situe à l’extrêmité de la chaîne de montagnes Taebaek. Le sommet offre une vue panoramique du village de Hahoe à Andong. Son nom vient d’une ancienne histoire chinoise. Le nom de Buyongdae, qui signifie lotus, lui aurait été donné à cause de la configuration du village de Hahoe en forme de fleur de lotus. Par conséquant, c’est depuis la falaise que l’on a la meilleure vue de Hahoe. A proximité de Buyongdae se trouve la maisone de Ogyeonjeongsa, la maison de Gyeomamjeongsa et l’académie de Hwacheon Seowon.
Okyeon pavilion / 옥연정사
17.0Km 2025-08-12
86, Gwangdeoksolbat-gil Pungcheon-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-854-2202 / +82-10-4520-3640
Ogyeonjeongsa House was established by Ryu Seong-yong (pen-name: Seoae, 1542-1607), a minister of Joseon, with the help of Buddhist monk Tanhong, as a place to study and educate his students. After building Wonjijeongsa House, Ryu wanted to build another house at the foot of Buyongdae Cliff amid a tranquil environment away from the village, but due to his financial situation he was unable to complete the building by himself. Then, the monk Tanhong helped him build Ogyeonjeongsa House, which took ten years (1576 to 1586) to complete, when Ryu was 45 years old. Later, Ryu Seong-yong was able to share warmth with his brother (Gyeomam), who lived in nearby Gyeomamjeongsa House. Ryu later lost his house in Hahoe in the great flood of the Nakdonggang River in 1605, and retired to Ogyeongjeongsa House where he wrote Jingbirok (The Book of Correction, National Treasure 132), a memoir of the Imjin War (Japanese Invasion of Korea in 1592). The house’s guestrooms include Sesimjae (meaning ‘having a mind to this place to achieve at least one in ten thousand things,’ inspired by the I Ching or The Book of Changes), which was used by Ryu as a schoolhouse and has two small rooms between the maru gamheonrok (wooden floor, meaning ‘looking up at the sky and down at the blue water,’ inspired by Wang Xizhi’s poetic diction); Wonlakjae (meaning ‘waiting for a friend’s visit,’ inspired by the Analects of Confucius), in which Ryu himself resided and wrote Jingbirok; and the maru aeoheon (meaning ‘I also love my hut,’ taken from a poem by Chinese poet Tao Yuanming), which measures two kan (a unit of measurement referring to the distance between two columns).
RakKoJae Andong(Hahoe) / 락고재 안동(하회)
17.1Km 2025-08-12
51, Hahoegangbyeon-gil, Pungcheon-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-857-3410
Rakkojae, meaning “a place where one can enjoy ancient traditions and rest one’s soul”, is located near the beautiful ferry on the Nakdonggang River in Hahoe, Andong. After passing by a pine tree decorated with traditional Korean lanterns and entering the cozy courtyard, visitors will find four well-maintained houses with thatched-roofs made with local rice straw. As Rakkojae is some way from the Hahoe Village, and is adjacent to the Nakdonggang River, guests can enjoy walking along the ferry and the walkway while appreciating the beautiful scenery of the river and Buyongdae Cliff with its serene atmosphere. Rakkojae has three guest accommodations – the anchae at the front, the sarangchae and the byeolchae on the sides, and the munganchae. While the anchae has two rooms, a kitchen and a daecheong (main floored room), both the sarangchae and the byeolchae consist of a daecheong and one room. The maximum number of guests per room is ten so that guests can enjoy their stay with ease. Each room is decorated with hanji (traditional Korean paper handmade from mulberry trees) and features a simple built-in closet, ceiling-type air conditioning, and a modern bathroom with a toilet and a bathtub made of Hinoki cypress. In particular, the munganchae has a red clay jjimjilbang (Korean dry sauna) supplied with mugwort that is popular among both domestic and foreign guests. Guests often enjoy relaxing at Rakkojae by appreciating the sunshine and breeze while lying on the daecheong floor, walking barefoot on the earthen ground, and drinking makgeolli (unrefined rice wine)among other activities. The owners of Rakkojae hope that it will be a place where guests can heal their tired body and mind and experience the true atmosphere of Korea. The Pine Wood of Mansongjeong Pavilion (Natural Monument No. 473) situated next to Rakkojae is also a good place for a stroll. Furthermore, the hotel serves a hearty breakfast consisting of heotjesatbap (Andong-style bibimbap with soy sauce) and salted grilled mackerel.
Village Hahoe à Andong [Patrimoine Mondial de l'UNESCO] (안동 하회마을)
17.1Km 2024-10-25
Gyeongsangbuk-do, Andong-si, Pungcheon-myeon, Hahoe-ri 1176-1
+82-54-853-0103
Le village Hahoe désigne historiquement le foyer des descendants du clan Ryu de Pungsan, le site est célèbre pour ses maisons traditionnelles. Lieu de naissance d’illustres lettrés de la période Joseon tels que Ryu Un-Ryong et Seoae Ryu Seong-Ryong, le village devint encore plus célèbre apres que la Reine Elizabeth II l’ait visité le 21 avril 1999.
Le village Hahoe (que l’on peut traduire par « Village Enveloppé d’Eau ») tire son nom du fleuve Nakdong, qui passe autour de son périmètre. Il est situé au contrefort de la montagne Hwasan, adjacente à la montagne Taebaek qui s’élève à l’est. Le centre du village est peuplé de larges maisons aux toitures en tuiles appartenant au clan Ryu, ajoutant leur charme unique aux toits de chaumes environnants.
Le village se distingue également par see charmantes vues pittoresques : l’élégant fleuve Nakdong passant autour du village, la magnifique falaise Buyongdae, des plages de sable ainsi que des pins anciens luxuriants. Les visiteurs peuvent prendre le bateau pour la falaise afin d'apprécier une vue panoramique du village.
En plus de paysages, le village propose des mets locaux raffinés. Il est possible notamment de déguster le Soju d’Andong, le Heotjesabap (type de bibimbap mangé par les nobles), le Gangodeungeo d’Andong (maquereau salé) ou encore le Guksu d’Andong (genre de plat à base de nouilles).
Les attractions à proximité incleunt les structures suivantes : le temple Bongjeongsa (érigé pendant la période Silla), la montagne Waryongsan, Gosan Seowon (une académie confucéenne), Gwiraejeong ainsi que les forêts de loisirs des montagnes Gyemyeongsan et Hakgasan.
Tout comme le village Yangdong à Gyeongju, le village Hahoe fut ajouté à la liste du Patrimoine Mondial de l’Humanité de l’UNESCO dans la catégorie « Villages Historiques de Corée » le 31 juillet 2010.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
