Village Anbandegi (안반데기 마을)
.0M 2023-12-18
428, Anbandegi-gil, Wangsan-myeon, Gangneung-si, Gangwon
Le nom de ce village est une combinaison de "anban", qui renvoie au large support ovale en bois utilisé pour préparer les gâteaux de riz et de "degi", qui signifie une terre plate. Le village Anbandegi est un village en flanc de montagne situé à une altitude de 1100 mètres. Le village abrite principalement des fermes de légumes et potagers en flanc de montagne. La topographie des lieux ne permet pas d'utiliser des machines agricoles, ce qui a engendré une agriculture entièrement respectueuse de l'environnement fruit de la main de l'Homme.
Dragon Valley Hotel (드래곤밸리 호텔)
4.4Km 2021-03-03
715, Olympic-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-330-7111
Dragon Valley Hotel is a premium hotel offering high class service. The view from the hotel embraces the entire Yongpyong Resort. It is comprised of western-style rooms and Korean-style rooms to meet the comfort of every guest. The hotel offers the best resting place in a cozy indoor space with stunning scenery at an attitude of 700 meters.
Parc aquatique de Yongpyong (Peak Island) (용평워터파크)
4.4Km 2021-05-07
130, Yongsan-ri, Daegwallyeong-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-335-5757
Peak Island est un parc aquatique situé au sein du berceau des sports d’hiver en Corée, la station de ski de Yongpyeong à Pyeongchang-gun dans la province Gangwon-do. Endroit idéal pour des vacances en famille, Peak Island offre des activités toute l'année.
Peak Island, situé à 700 mètres au-dessus du niveau de la mer, est composé d’un niveau souterrain et de quatre niveaux en surface et peut accueillir plus de 3 500 visiteurs. Le 1er sous-sol est destiné aux golfeurs qui souhaient profiter du spa après leur séance de golf. Les autres équipements incluent une plage, une chambre chaude, une pateaugeoire, un bassin d’eau courante, un bassin à thème en plein air, des toboggans et un sauna. De nombreuses manifestations y sont également organisées.
Yongpyong Resort Villa Condo (용평리조트 빌라콘도)
5.5Km 2021-04-28
715, Olympic-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-1588-0009
Yongpyong Resort Villa Condo is a villa-style condominium overlooking the slopes, perfect for family visitors. Nestled at the foot of Balwangsan Mountain, it features stunning natural scenery, just like a private villa. It houses individual accommodation facilities with individual parking lots as well as access to the beautiful ski slopes.
Zone touristique Daegwallyeong (대관령 관광특구)
5.5Km 2023-01-13
Gangwon-do
+82-33-330-2799
La zone touristique Daegwallyeong désigne cinq villes touristiques dans la région de Gangwon-do incluant Pyeongchang-gun, ville hôte des J.O d'hiver 2018. Composée de paysages typiques et d'una nature abondante, cette zone comprend les villes de Gangneung, Donghae, Samcheok, Hoengseong et Pyeongchang.
Gangneung est la ville la plus proche de Daegwallyeong. Parmi les sites remarquables de la ville, on compte le lac Gyeongpoho ou encore le pavillon Gyeongpodae.
Donghae est connue pour ses deux ports Donghaehang et Mukhohang, deux sites représentatifs de la vigueur de la vie côtière sur la mer de l'Est. La ville est aussi un point d'accès vers l'île Ulleungdo depuis le port Mukhohang.
Samcheok est une ville côtière située au sud de Gangwon-do. La ville est connue notamment pour les grottes Hwanseongul et Daegeumgul.
Hoengseong est quant à elle réputée pour sa viande de boeuf 'hanu' et les différents programmes d'activités liés l'agriculture. Les forêts denses et chemins de promenade au mont Taegisan attirent aussi de nombreux visiteurs.
Pyeongchang est quant à elle une ville réputée pour les sports d'hiver.
Yongpyeong Resort (용평리조트)
5.6Km 2021-09-15
715, Olympic-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-1588-0009
La Station de Yongpyeong est située au pied de Balwangsan dans la chaîne des monts Taebaek à une distance de 215 km de Séoul. Construite en 1975 cette station de ski fut la toute première du pays. Son niveau d’enneigement annuel est de 250cm. On peut y skier du mois de novembre au début du mois d’avril, ce qui représente une période skiable plus longue que dans n’importe quelle autre région. Les travaux d’élargissement en une quatre voies ont permis de gagner une heure de trajet, mettant la station à moins de trois heures de la capitale. Une fois la saison de ski terminée, on peut y jouer au golf jusqu’en novembre. C’est dans cette station dont les pistes Rainbow, Red, Gold et Silver ont reçu l’homologation de la Fédération Internationale de Ski (FIS), que se sont déroulées la coupe du monde de ski 1998, et les Jeux Asiatiques d’hiver 1999. En plus de cela la station propose des pistes Yellow Line et Pink Line pour les débutants, une piste New Red Line-Green Line pour les skieurs avancés, etc. La station comporte ainsi 18 pistes équipées de 15 remontes pentes et d’un télésiège huit places sur 3.7 km. La station comprend également divers équipements annexes. Une piscine, un sauna, une piste de luge en intérieur, un petit terrain de golf 6 trous, un terrain de paint ball, un terrain de VTT, un minigolf, un terrain de tir à l’arc, un terrain de croquet, des terrains de tennis... Le site possède une capacité de 1078 chambres répartie en hotels, condominiums et youth hostels. Dans les environs se trouvent le parc national de Odesan, le ranch et le musée de Daegwanryeong. Durant la période skiable des liaisons par shuttle bus et lignes directes de bus sont mises en place.
Station de ski de Yongpyeong (용평리조트 스키장)
5.8Km 2023-12-15
715, Olympic-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-1588-0009
Situé à Yongpyeong (région Gangwon-do), Yongpyong Resort désigne une station de ski qui ouvre généralement de la mi-novembre jusque mars. Situé au pied du mont Balwangsan (1,456m), Yongpyong Resort dispose en moyenne de 250cm de neige sur ses pistes ce qui en fait un spot idéal pour le ski. Ouvert en 1975, Il s'agit d'un des tous premiers resort du genre en Corée. Situé à environ 215km de Séoul, il faut compter environ 2h pour faire le trajet entre la capitale et le resort.
Téléphérique du mont Balwang-san (발왕산 관광케이블카)
5.8Km 2024-10-25
715, Olympic-ro, Daegwallyeong-myeon, Pyengchang-gun, Gangwon
Ce téléphérique propose une centaine de cabines de 8 passagers pour découvrir les alentours du mont Balwangsan sur un parcours de 7,4km. Le trajet du téléphérique démarre depuis la plateforme Dragon Plaza pour atteindre la plateforme Dragon Castle au sommet du mont Balwangsan. Le trajet est le plus long du genre en Corée. Il faut compter environ 18 minutes pour réaliser ce trajet qui culmine à 1458 mètres d'altitude. Il est à noter que le téléphérique peut être hors service en fonction des conditions climatiques.
Gohyang Iyagi (고향이야기)
5.8Km 2019-05-15
9, Nunmaeul-gil, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
82-33-335-5430
The restaurant opened in 1999 with 76 seats, but after it was remodeled in 2008, the number of seats was increased to 126, among which 40 are Western style seating to accommodate the needs of international guests and elderly people.
The interior is decorated with photos taken by the restaurant owner to add to the unique atmosphere. The owner turned the traditional Korean dish of gondeurebap (steamed rice with seasoned cirsium) into something new, serving it in a dolsot (hot stone bowl). The restaurant serves more than 20 different types of side dishes to satisfy customers' various tastes.
Pavillon Culturel ICT (문화ICT관)
6.1Km 2019-03-26
117, Olympic-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
Le pavillion culturel de TIC, situé sur la place ‘PyeongChang Olympic Plaza’, est un espace culturel où l’on peut profiter des oeuvres d’art multimédia de l’artiste sud-coréen Nam-June Paik, mais aussi des oeuvres issues du Musée National d'Art Contemporain ainsi que diverses petites performances. Les visiteurs peuvent aussi faire l’expérience des nouvelles technologies (5G, l'IoT, l'intelligence artificielle, etc).
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
