Vallée de Sogeumgang (Mt. Odaesan) (오대산 소금강계곡)

14.2Km 2021-08-10

Yeongok-myeon, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-332-6417

Sogeumgang de Odaesan est situé sur le côté est du Mt. Odaesan, et parce que son paysage de montagnes ressemble à une grue bleue (Cheonghak) qui étend ses ailes, il a été appelé Cheonghakdong Sogeumgang. Mais après qu’il soit devenu une partie du Parc National du Mt. Odaesan, on a continué à l’appeler de son nom actuel, Sogeumgang de Odaesan. Il a été désigné comme Site Fameux Nº1 en 1970, et il occupe presque le quart du Parc National du Mt. Odaesan. Sogeumgang est le nom employé par le savant Yulgok de la Période Joseon (1392~1910) quand il écriva le livre appelé Cheonghaksangi, et ce nom est devenu son propre nom. On dit que ces montagnes ressemblent au paysage du Mt. Geumgangsan, mais seulement en miniature; toutefois, le nom Sogeumgang, veut dire “Petite Geumgang”. Non loin de Sogeumgang, se trouve le Temple Geumgangsa, et les termes “Sogeumgang” y ont été inscrits par Yulgok lui-même. Sogeumgang, qui commence avec la Vallée Mureung à son centre, est divisée en deux moitiés. La moitié inférieure est appelée Oesogeumgang et l’autre moitié supérieure est appelée Naesogeumgang. Oesogeumgang comprend le Geumgangmun, Chwiseonam, et les régions des Chutes d’eau Bibong, tandis que Naesogeumgang comprend Samseonam, les Chutes d’eau Sesim et les régions des Chutes d’eau Cheongsim. A côté de ceci, il y a également la Vallée Mureung, Yeonjuam, Manmulsang et d’autres lieux bien connus, tout comme l’étang Sipjaso qui a la forme d’une croix, Baekmabong, Okryudong, Sikdangam, Seonnyeotang et d’autres. Au sommet de la montagne, se trouve la Forteresse Amisanseong (ou Forteresse Geumgangsanseong), que l’on dit avoir été construite par Mauitaeja (le 56ème Roi de la dynastie de Silla, règne 927~935) il y a donc un milllier d’années, dans le but de soulager son chagrin et ses ressentiments (Han) d’avoir perdu son royaume. A la droite du Mt. Hwangbyeongsan se trouve le Pic Noinbong, et à la gauche, le Pic Maebong. Le cours d’eau en aval du Pic Noinbong continue pendant 13 km pour devenir la rivière Sogeumgang, qui a également beaucoup de cailloux, de marécages et de chutes d’eau. En plus, Sogeumgang a des sapinières, diverses sortes de plantes, l’ours Bandal, des piverts, des chèvres et d’autres animaux, qui rendent cette région d’une grande valeur pour l’écologie ou les études sur la biosphère. Sogeumgang est aussi fameux pour ses fleurs de neige en hiver.

Greem Hoetjip (그린횟집)

14.2Km 2021-03-25

123, Jillihaebyeon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-644-0366

It is a place where you can enjoy fresh sashimi. This Japanese (cuisine) restaurant is located in Gangneung-si, Gangwon-do. The representative menu is sliced raw fish.

Haedong Hoetjip (해동횟집)

14.3Km 2021-03-25

133, Jillihaebyeon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-644-0066

It is a place where you can enjoy various types of fresh sashimi. The best menu at this restaurant is assorted sliced raw fish. This Korean dishes restaurant is located in Gangneung-si, Gangwon-do.

Holiday Inn and Suites, Alpensia Pyeongchang (홀리데이인 알펜시아 평창 스위트)

14.5Km 2020-05-29

325, Solbong-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-339-0000

Holiday Inn and Suites is a resort within Pyeongchang's ski paradise, the Alpensia Resort Village. Outstanding leisure facilities, cozy rooms, and attractive rates make it a top choice for family vacations, business workshops, group visits, and product presentations.

Station de ski d'Alpensia (알펜시아리조트 스키장)

14.5Km 2023-12-15

225-3 Yongsan-ri Daegwallyeong-myeon Pyeongchang-eup Gangwon-do
+82-33-2202-3433

Alpensia Resort possède 6 pistes pour le plaisir des skieurs et des snowboardeurs. Les parcours, d’1,4 km, vous proposent une expérience dynamique et ce que vous soyez débutant ou expérimenté. Il y a également une zone réservée aux snowboardeurs de niveau avancé pour qu’ils puissent paufiner leurs techniques. Alpensia Resort n’est pas seulement pour les « fêtards » de l’hiver. La station, ouverte toute l’année, transforme en effet durant l’été Apron Area, la partie inférieure de la montagne, en un jardin de 100 000 m² composé de fleurs sauvages. br>

Le Casino d'Alpensia (알펜시아 카지노)

14.5Km 2020-08-28

74-3 Seorak-dong Sokcho-si Gangwon-do
+82-33-333-8828

L’Hôtel du Parc Seorak est entouré par les montagnes, la mer, un lac et d’autres merveilles de la Nature et est équipé de 18 lits ondols (système de chauffage traditionnel coréen), 64 chambres doubles, 12 chambres triples, 9 suites, et d’autres pour un total de 121 chambres. Son casino est un casino de standard international. D’une surface de 551 m², il possède des jeux comme le baccarat, le black jack, le craps, la roulette, la grande roue et les machines à sous. Seuls les étrangers sont autorisés à y entrer.

Holiday Inn Resort, Alpensia Pyeongchang (홀리데이인 알펜시아 평창 리조트)

14.5Km 2025-03-16

325, Solbong-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-339-0000

Situated in Alpensia Peyongchang Resort in Daegwallyeong, Gangwon-do, the Holiday Inn Resort is a four-star, deluxe hotel with 214 rooms in the main building alone.

In addition to the main building, the hotel has a separate building where every room is equipped with high-end spa facilities, realizing the dream of a ‘combination hotel and spa.’ This annex is also connected to a conference center (Korea’s largest business facility), which comes equipped with a large banquet room, an audio system allowing for the simultaneous translation of up to 8 different languages, an auditorium, and 13 meeting rooms.

One of the major draws of the resort is the Alpensia Spa. Highly trained therapists at the luxury spa provide world-class spa treatments and massage programs including special programs such as ‘couple’s spa,’ ‘golf spa,’ and ‘spa for expectant mothers.’ Treatments are carried out in an elegant, sunlit room that mimics the ambience of an outdoor spa experience.

Intercontinental Alpensia Pyeongchang Resort (인터컨티넨탈 알펜시아 평창 리조트)

14.5Km 2025-03-16

325, Solbong-ro, Daegwannyeong-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-339-0000

Intercontinental Alpensia Pyeongchang Resort is a luxurious classical European-style alpine resort located 700 meters above sea level on a ridge of Taebaeksan Mountain. Surrounded by fascinating nature, the resort offers various leisure facilities such as Olympic Sky Park, Ocean 700 Water Park, a 27-hole golf course designed by the world-renowned golf course designer Robert Trent Jones, Jr., and an 18-hole public golf course.

The summer house also provides relaxation facilities including the luxurious Club Intercontinental Lounge, a children’s play room called ‘Planet Trackers’, and a day spa. A wellness center provides guests seeking relaxation with various therapies and programs. The luxurious CMA spa club offers seven spa suite rooms and an open-air Jacuzzi providing eco-nature therapy with great views of Daegwallyeong.

Guestrooms are decorated with a harmonious blend of modern, bright-colored furniture and traditional Korean-style furniture. Specially designed lighting adds a pleasant touch to the rooms.

Subsidiary facilities are a restaurant, wine bar/salon, and a lobby lounge. The restaurant, called Flavor, serves international dishes, while the wine bar serves quality wines. In the lobby lounge, guests can enjoy views of beautiful nature through floor-to-ceiling windows while listening to live classical music performances and sharing light fare such as sandwiches, pizza, tapas, wine, and coffee.

Chutes de Guryong (Sogeumgang) (구룡폭포 - 소금강)

14.7Km 2019-11-26

Samsan-ri, Yeongok-myeon, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-332-6417

Les chutes de Guryong (Sogeumgang) comprennent neuf chutes d’eau de différentes tailles qui s’etendent sur trois kilomètres sur la rivière Sogeumgang, Cheonghak-dong, parc national Odaesan. «Guryong» signifie neuf dragons et d'après la légende, chacune des chutes d'eau abritait un dragon. La sixième cascade « Gentleman's » est particulièrement magnifique.Deux kilomètres plus loin se trouve un rocher particulier appelé "Manmulsang". Son nom signifie littéralement "des dizaines de milliers d'apparences différentes". Certaines de ces apparences lui ont également valu les surnoms "Rocher Géant", "Rocher au Visage de Fantôme", "Iworam" et "Rocher Clandestin".

Yongpyong Resort Villa Condo (용평리조트 빌라콘도)

14.7Km 2025-03-16

715, Olympic-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-1588-0009

Yongpyong Resort Villa Condo is a villa-style condominium overlooking the slopes, perfect for family visitors. Nestled at the foot of Balwangsan Mountain, it features stunning natural scenery, just like a private villa. It houses individual accommodation facilities with individual parking lots as well as access to the beautiful ski slopes.

Vallée de Sogeumgang (Mt. Odaesan) (오대산 소금강계곡) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée