Традиционное представление

Традиционное представление "Пэбичжанчжон" (배비장전)

1.5Km 1242 2016-09-05

г.Сеул, окр. Чун-гу, ул.Чондон-киль, 43
02-751-1500

В 2014 году в театре Чондон начали показывать традиционное представление "Пэбичжанчжон", которое представляет собой сочетание традиционной музыки и танцев. Танцевальные шаги и движения гармонично сливаются с ритмом и мелодией. "Пэбичжанчжон" - это сатирический роман времен эпохи Чосон, высмеивающий лицемерие дворян янбан и человеческие желания. Это произведение уже давно стало популярным в качестве материала для театральных постановок и мюзиклов, которые обрели большую популярность среди зрителей.

Национальный театр Чондон (국립 정동극장)

1.5Km 8180 2021-07-17

43, Jeongdong-gil, Jung-gu, Seoul
+82-2-751-1500

Если пройти вдоль каменной ограды дворца Токсугун, на пути можно встретить театр Чондон (Jeongdong Theater), на сцене которого проходят выступления в традиционном стиле. Гости театра получат эстетическое удовольствие и больше узнают о корейской народной музыке, танце, спектакле.

Создатели театра Чондон старались возродить в нем первый современный корейский театр Вонгакса, который был открыт в 1908 году и служил площадкой для современных пьес и концертов в жанре "пхансори" (традиционное песенное искусство). С момента открытия театра на его сцене были показаны многочисленные представления, в том числе "Мёнинчжон". Кроме того, театр стал организатором фестиваля "ART FRONTIER" и многих других проектов.

В 2010 году состоялась премьера традиционного мюзикла "Чхунхян Ёнга" из серии представлений "MISO". Они позволили показать красоту корейского театрального искусства и культурной традиции не только приезжающим в Корею иностранцам, но и зрителям в разных уголках мира. В последнее время особой популярностью пользуется второе представление в рамках проекта "MISO", которое носит название "Пэбичжанчжон".

Театр Чондон открыл свои двери 17 июня 1995 года.

Ворота Суннемун (숭례문)

1.5Km 10645 2023-03-14

40, Sejong-daero, Jung-gu, Seoul

Ворота Суннемун впервые были построены в 1396 году, на пятом году правления чосонского короля Тхэчжо, и реконструированы в феврале 1398 года. Так как эти ворота располагались в южной части городской крепости в эпоху Чосон, их часто называют Намдэмун (от слова "нам" - юг). В 1448 году ворота Суннемун были снова реконструированы. В 1962 году ворота Суннемун получили статус "Национальное Сокровище".
Ворота Намдэмун являются самыми большими в Корее, вход в ворота сделан в форме арки в центре каменной платформы. Столбы и крыша на платформе разделены на верхний и нижний уровни. Имеется дверь для прохождения в каждые ворота на востоке и западе. Когда первый король династии Чосон Ли Сон Ге (1335-1408) построил столичный город, он считал, что огонь может достигнуть дворца Кёнбоккун, также как и всю столицу, потому что гора Кванаксан в Сеуле напоминает форму огня, согласно принципам фэн-шуй. Следовательно, табличка в Суннемун была написана вертикально, чтобы защитить город от огня, поскольку китайские иероглифы, написанные горизонтально, напоминают огонь.
10 февраля 2008 года большая часть деревянной постройки была разрушена пожаром, и через 5 лет и 3 месяцев восстановлена вновь. В 2013 году ворота Суннемун были снова открыты для посетителей.

"Раккочже" - гостиница в традиционном корейском стиле (락고재)

1.5Km 4930 2017-08-23

г.Сеул, окр.Чонно-гу, р-н Кахи-дон 218 (서울 종로구 가회동 218번지)
+82-2-742-3410

«Раккочже» - это не просто обычная гостиница, а настоящий уголок традиционной корейской культуры. Остановитесь здесь, и вы узнаете много интересного о Корее: о её традиционной кухне, музыке, танце, живописи, литературе и поэзии, достижениях корейских философов и мыслителей. Здесь вам откроется истинная красота этой страны. По вечерам в саду гостиницы вы сможете любоваться ярко сияющей на фоне тёмного ночного неба луной, льющей мягкий свет на каменные ограды, в которых ни одна плита не напоминает по форме другую.

Комнаты вмещают до 9-ти человек, в каждой есть душ и туалет. Вечером вы можете пригласить музыкантов и приятно провести вечер, наслаждаясь их игрой на традиционных инструментах каягым и тэгым, или расслабиться в сауне на древесных углях, или отдохнуть в особой комнате с полом из нефрита, который обладает лечебными свойствами.
Гостиница располагается в традиционном доме, который когда-то был жилым. Над интерьером изрядно поработали: посадили сосны, бамбук и другие растения, типичные для Кореи, пристроили красивые ворота и дымоход, разбили небольшой сад с прудом, - и в итоге дом преобразился, стал настоящим произведением искусства. Строительство велось под руководством специалистов по традиционной архитектуре, и всем правилам следовали безукоснительно.
Здесь можно не только остановиться на ночь, но и попробовать корейскую кухню, а также послушать лекции по традиционной культуре.
※Комнаты сдаются для групп 5-9 человек. Лекции и обеды проводятся для групп от 10 и более человек.

Галерея африканского искусства (아프리카미술관)

1.5Km 18954 2022-10-20

24-1 , Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul

В Галерее африканского искусства выставлены картины и скульптуры, относящиеся к искусству с Африки. Кроме этого, здесь проводятся временные выставки в соответствии с темой различных мероприятий.

Традиционное культурное представление "Мисо" (전통공연 미소-춘향연가)

1.5Km 70402 2016-09-05

г.Сеул, окр.Чун-гу, р-н Чон-дон, ул.Чондо-гиль-43 (서울시 중구 정동 정동길 43)
Театр Чондон 02-751-1500

Представление «Мисо-песня о любви Чхунхян» 2013 года описывает историю любовного треугольника между девушкой Чхунхян, её возлюблённым Ли Мон Рёном и губернатором Хакто. Строптивая и темпераментная Чхунхян влюбляется в примерного дворянского сына Ли Мон Рёна, а потом страдает от односторонней любви к ней провинциального губернатора Хакто. Во время майского праздника Тано Хакто случайно сталкивается с Чхунхян. После празднования начинаются народные игры, во время которых Чхунхян встречается взглядом с Мон Рёном, с чего и начинается их взаимная любовь. Тем временем, влюбившийся в девушку Хакто сгорает от любовной страсти к ней.
Постановка «Песня о любви Чхунхян» разделена на 4 части, согласно 4 слогам своего корейского названия «Чхунхян мёнга».
В части «Чхун» (Судьба) описывается судьбоносная встреча Чхунхян и Мон Рёна и зарождение молодой любви.
В части «Хян» (Любовь) Хакто влюбляется в Чхунхян и разлучает девушку с Мон Рёном.
В части «Ён» (Трагичная любовь) после отъезда Мон Рёна Хакто активно начинает добиваться благосклонности Чхунхян, но она твёрдо хранит верность любимому, проводя время в тоске по нему.
В части «Га» (Новая встреча) Мон Рён снова встречается с Чхунхян, которая всё это время оставалась верной только ему одному. Молодые люди радуются воссоединению.

Зал Тэчжочжон во Дворце Чхандоккун (창덕궁 대조전)

1.5Km 17022 2016-03-17

г. Сеул, окр. Чонно-гу, ул. Юльгок-ро, 99
+82-2-3668-2300

Зал Тэчжочжон - здание во дворце Чхандоккун, которое служило резиденцией королевы. Он был построен в 1405 году на 5 году правления короля Тхэчжон династии Чосон и неоднократно подвергался сожжению. Так в 1917 году здание сгорело, поэтому в настоящее время на этом месте стоит новое после переноса в 1920 году павильона Кётхэчжон из дворца Кёнбоккун. Главная особенность здания заключается в отсутствии конька на крыше. Внутри спальни короля и королевы расположены небольшие комнаты фрейлин, которые охраняли их покой во время сна.

* Зал Тэчжочжон - одноэтажное здание в архитектурном стиле "ииккон" с приподнятой стрехой по углам крыши с 9 ставнями со стороны фасада и 4 ставнями с обеих сторон.

Gangseo Myeonok (강서면옥)

1.5Km 526 2020-04-17

Seoul Jung-gu Seosomun-dong 120-15
+82-2-752-1945

The noodles from this place are famous because they were served by representatives from North Korea at the time of the South-North Red Cross Conference. For 50 years, this restaurant has succeeded the tradition of Pyeongyang noodles. As the native buckwheat from Gangwon-do mixed with starch makes for fine noodles, the liquor from the brisket of beef with little white radish kimchi becomes a wonderful broth.

Экскурсии на рикше ARTEE (아띠인력거)

1.5Km 1245 2022-09-15

43, Bukchon-ro 5-gil, Jongno-gu, Seoul

Основанная в 2015 году компания ARTEE осуществляет экскурсионные туры «Прогулки на рикше». С помощью рикши туристам предлагается совершить обзорную экскурсию в Традиционную деревню «Пукчхон» и её западную часть «Сочхон», а также районы Мёндон и Чондон.
Преимуществом рикши является возможность свободно осмотреть каждый уголок этих районов, а также узнать интересную информацию об этих местах от гида. Для иностранных туристов предоставляются экскурсии и другие программы на английском и китайском языках.

Ворота Кванхвамун (광화문)

1.5Km 11592 2022-12-14

161, Sajik-ro, Jongno-gu, Seoul
+82-2-3700-3900

Кванхвамун (Gwanghwamun Gate) – это главные ворота дворца Кёнбоккун, основанные в 1395 году первым императором государства Чосон, - Тхэчжо. Это южные ворота из четырех ворот города. Название означает «пусть освещающий свет покроет мир» и несет в себе высокую цель нахождения людей Чосон, которые могли бы помочь в создании новой династии.
Ворота первоначально были построены из гранита. В центре расположен вход, напоминающий радугу и называемый Хонгемун, а над ним находится башня. Кванхвамун является свидетелем печальных моментов в истории Кореи. Во время японской оккупации один из японских генералов для того, чтобы убить дух корейских граждан, уничтожил ворота и построил на их месте государственное здание.
Современный вид ворот представляет собой аналог постройки1968 года, однако выполнены они из цемента. Изменилось и местонахождение ворот: теперь они находятся около 10 метров в стороне от первоначального места. Хотя Кванхвамун являются самыми красивыми из пяти ворот дворца, правительство не издало официального постановления о том, что они являются национальным сокровищем. Связано это с тем, что ворота выполнены из цемента.
Название Кванхвамун написано на табличке, прикрепленной к воротам, оно написано лично рукой президента Пак Чжон Хи. С обоих сторон ворот расположена фигура Хэтхэ, смотрящих на юг. Хэтхэ – это мифологический лев-единорог, который, согласно поверью, служил для защиты дворцов от огня. Согласно Пхунсучжири, вокруг гор Кванаксан находился огненный элемент, для того, чтобы защитить дворец от огня с гор, у ворот были прикреплены эти пожирающие огонь Хэтхэ

Традиционное представление "Пэбичжанчжон" (배비장전) - Месторасположение - Туристическая информация о Корее