Достопримечательности - Туристическая информация о Корее

Храм Пульгукса в Кёнчжу [Всемирное культурное наследие ЮНЕСКО] (경주 불국사 [유네스코 세계문화유산])

Храм Пульгукса в Кёнчжу [Всемирное культурное наследие ЮНЕСКО] (경주 불국사 [유네스코 세계문화유산])

2025-04-01

385, Bulguk-ro, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do

В 1995 году храм Пульгукса (Bulguksa Temple), один из памятников культурно-исторического ансамбля города Кёнчжу, был включён в список Всемирного фонда культурного наследия ЮНЕСКО. Выдающиеся художественные достоинства и красота храма принесли ему мировую известность. Пульгукса был основан в 528 году на 15-м году правления короля Попхын-вана (514-540 гг.) династии Силла. Тогда храм получил название Хваом Пульгукса, а позднее был переименован и стал называться Помнюса. В 751 году во время правления короля Кёндок-вана (742-765 гг.) под руководством премьер-министра Ким Дэ Сона (700-774 гг.) начались работы по реконструкции храма, которые завершились в 774 году уже при следующем правителе – государе Хегон-ване (765-780 гг.). Через 17 лет после окончания строительных работ храм снова переименовали, дав ему название Пульгукса, которое сохраняется за ним и по сей день. Храм многократно перестраивался при правителях династий Корё (918-1392 гг.) и Чосон (1392-1910 гг.), но название его больше не меняли. В XVI веке во время Имчжинской войны с Японией (1592-1598 гг.) храм очень сильно пострадал: все деревянные строения были сожжены. Их восстановили через несколько лет.

Работы по восстановлению лежащего в руинах храма начались в 1604 году при государе Сончжо династии Чосон. В течение последующих двух столетий храм реставрировали и реконструировали ещё около 40 раз, так как он неоднократно страдал от грабителей и вандалов. В 1969 году был сформирован комитет по восстановлению храма Пульгукса. К 1973 году павильоны Мусольчжон, Кванымчжон, Пирочжон, Кённу и Хверан, которые на тот момент были разрушены практически до основания, отстроили заново. Другие старые и подвергшиеся разрушению строения, такие как павильоны Тэунчжон, Кыннакчжон, Помённу и ворота Чахамун, были также отреставрированы.

На территории Пульгукса находится несколько ценнейших памятников корейской буддийской культуры: пагоды Таботхап (национальное сокровище №20), Соккатхап (№21) и Саритхап (№61), каменные мостики Ёнхвагё и Чхильбогё (№22) и Чхонунгё и Пэгунгё (№23), позолоченные статуи сидящего Будды Вайрочаны (№26) и Будды Амитабхи (№27) и многое другое. Пагоды Таботхап и Соккатхап, которые входят в официальный список национальных сокровищ Кореи, - это выдающиеся образцы буддийской каменной архитектуры VIII века. В высоту они достигают 10,4 метра. Пагоды расположены во внутреннем дворике храма между павильоном Тэунчжон и воротами Чахамун. Они строго ориентированы по сторонам света: Таботхап обращена на восток, а Соккатхап – на запад.

Трёхъярусная Соккатхап (Пагода Будды Шакьямуни) выполнена в стиле характерном для корейской буддийской архитектуры того периода. Она отличается простотой линий и лаконичностью и практически лишена орнаментов и украшений, что составляет контраст с изысканностью и замысловатостью второй пагоды Таботхап (Пагода многочисленных сокровищ). Последняя имеет на каждой из четырёх сторон ступени. Четыре квадратных каменных плиты поддерживают первую крышу пагоды, на которой установлены каменные перила. Внутри этих перил находится вторая часть пагоды, над которой, покоясь на втором восьмиугольном основании, находятся восемь каменных опор в виде бамбуковых стволов, поддерживающие восьмиугольный камень, представляющий собой цветок лотоса с шестнадцатью лепестками. Над ним находится третья восьмиугольная крыша. Из четырёх каменных львов, охраняющих лестницу, сохранился только один. Обе пагоды являются ценными образчиками каменной архитектуры и скульптурной техники Кореи периода Объединённого Силла. Отличительной особенностью стиля того времени было сочетание в конструкции пагод таких геометрических фигур, как восьмиугольники, четырёхугольники и круги.

В восточный дворик храма к воротам Чахамун и главному павильону Тэунчжон ведут каменные лесенки-мостики Чхонунгё и Пэгунгё, уникальные памятники каменного зодчества эпохи Объединённого Силла, дошедшие до наших дней. Они были главной дорогой, ведущей в храм, и символизировали путь из мира сансары в мир Будды, а также молодость и старость как два основных этапа, составляющих жизнь человека. В общей сложности они имеют 33 ступени в длину: Чхонунгё – 17 и Пэгунгё – 16.

К воротам Анъянмун, расположенным перед павильоном Кыннакчон в западной части храма, ведут два других каменних мостика – Ёнхвагё и Чхильбогё, первый длиной в 10 ступеней, а второй – 8. Они являются уменьшенной копией мостов Чхонунгё и Пэгунгё. Когда-то на каждой ступеньке моста Ёнхвагё был высечен цветок лотоса, но со временем узор стерся. В настоящее время эти мосты закрыты для посещения. Вместе с Чхонунгё и Пэгунгё мосты Ёнхвагё и Чхильбогё представляют собой ценнейшие памятники корейского каменного зодчества.

Слева от мостов Чхонунгё или Пэгунгё находится павильон Помённу. Он был впервые возведён в 751 году. Во время Имчжинской войны этот павильон очень пострадал: он был практически полностью разрушен японскими войсками. Через несколько лет после окончания войны его восстановили. В 1973 году павильон перестроили ещё раз, несколько уменьшив в размере. Эту изящную конструкцию отличает красота и изысканность линий. Другая особенность павильона в том, что он ориентирован строго по сторонам света.

Туристический район Помун в Кёнчжу (경주 보문관광단지)

Туристический район Помун в Кёнчжу (경주 보문관광단지)

2025-04-01

Sinpyeong-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do

Туристический комплекс «Помун» (Bomun Tourist Complex) – это международный туристический и рекреационный центр. Он расположен на берегу озера Помун в 6 км от города Кёнчжу. Это спа-курорт, общая площадь которого более 19 км². Этот развлекательный и оздоровительный комплекс, оснащённый по последнему слову техники, был открыт в апреле 1979 года. У главного входа протекает ручей, на котором стоит водяная мельница, и устроен искусственный водопад, достигающий в высоту 12 метров. Большинство строений выполнены в традиционном корейском стиле. При курорте работает отель и торговый центр, а также здесь есть зал для международных конференций и площадка для гольфа.

Курорт «Помун» располагает всеми условиями для приятного и интересного отдыха. Специально для туристов здесь открыта художественная галерея «Сончже», а по вечерам на открытой сцене проходят интересные представления. Помимо этого, поблизости находятся парк аттракционов «Кёнчжу волд» и кинотеатр для автомобилистов. Ежегодно с апреля по январь в концертном зале под открытым небом «Помун» проходят концерты традиционной корейской придворной музыки «кугак» (вход свободный). А ещё на курорте Помун можно искупаться в горячих источниках. Температура воды в них достигает 35,5º С. Вдоль живописного берега озера проложена прогулочная дорожка, по обеим сторонам которой растут вишневые деревья. В апреле месяце они расцветают нежными бело-розовыми цветками. Ничего нет прекраснее вида этой аллеи весной!

Храм Хэинса в Хапчхоне (해인사(합천))

Храм Хэинса в Хапчхоне (해인사(합천))

2022-12-07

122, Haeinsa-gil, Hapcheon-gun, Gyeongsangnam-do
+82-55-934-3000

Храм Хэинса был основан на третьем году правления короля Эчжана, в 802 году, двумя монахами - Суныном и Ичжоном. Название «Хэин» происходит от выражения Хэинсамме в Хваомгён (буддистская скульптура), которое означает истинно осветивший мир Будды и наш естественно незапятнанный разум. Наряду с Трипитака Кореана (Национальное сокровище) и Чангёнпанчжон (Национальное сокровище), еще 15 общественных ценностей и около 200 частных ценностей освящены в храме Хэинса, который назван местом Всемирного культурного наследия с декабря 1995 года благодаря его многочисленной культурной собственности и исторических останков. Ильчжумун, Тэчжокгванчжон и Трипитака Кореана признаны известными ценностями. Ворота Ильчжумун были первыми воротами, через которые должен был пройти каждый Саттва, чтобы стать Буддой, и являются одними из представителей античной архитектуры. Тэчжокгванчжон, великое святилище, и трехэтажная каменная пагода во дворе имеют величественный вид тысячелетнего храма. Начиная с 23 года династии Корё (1236 г.), потребовалось 16 лет, чтобы закончить Трипитака Кореана, самое известное национальное сокровище храма Хэинса, которое было сделано, как символ желания преодолеть национальный кризис по причине монгольского вторжения. Печатные блоки 68 см шириной, 24,5 см длиной, 3 см толщиной с деревяшками, прикрепленными на каждом конце для поддержания баланса, покрытые лаком для предохранения от коррозии. Серебрянные магнолии, растущие возле Южного моря и в области Гочже, были спилены, замочены в морской воде на несколько лет и затем засушены для изготовления этих печатных блоков. Блоки являются результатом усилий короля и его окруженных отразить монгольскую армию с помощью поддержки Будды.

Храм Ссангеса (쌍계사(하동))

Храм Ссангеса (쌍계사(하동))

2024-07-17

59, Ssanggyesa-gil, Hadong-gun, Gyeongsangnam-do
+82-55-883-1901

Храм Ссангеса, расположенный в южной части гор Чирисан, часто упоминается вместе с храмом Хваомса, как два храма в горах Чирисан. Самбоп, ученик монаха Висан, возвёл этот храм в 723 году во времена династии Силла и назвал его Окчхонса. В 840 году монах Чингам привез из Китая семена чая, разбросал их неподалеку от храма и переименовал его в Ссангеса. Храм был потерян в течение Имчжинвэран (японское вторжение в Корею в 1592 году), а то, что сохранилось до наших времён это восстановленные остатки храма.

Лучшим временем года для посещения храма Ссангеса является весна. Шестикилометровая дорога, заполненная расцветшими бутонами 60-летних вишневых деревьев от рынка Хваге до храма Ссангеса, настолько прекрасна, что трудно описать. Эта дорога, называемая «дорогой вишневых бутонов Симри рынка Хваге» достаточно знаменита, и говорят, что любая пара, прогулявшаяся по этой дороге от начала до конца, затем сыграет свадьбу. Вот почему, дорогу иногда называют «свадебной». После 40-50 минут прогулки под вишневыми деревьями вы достигнете храма Ссангеса. Над мостом перед билетной кассой находятся два камня с надписями «Ссанге» и «Сокмун (каменная дверь)» на каждом из них. Эти надписи, говорят, были сделаны ученым Чхве Чхи Вон династии Силла с помощью трости.

Перед площадью Тэунчжон, которая находится в центре храма Ссангеса, стоит доска с надписью «Чингам Сонса Тэгонтапби», написанной Чхве Чхи Воном, считается одной из лучших в Корее среди четырех выдающихся дверей Кымсокмун. В восточной части Тэунчжон находится огромный камень Мэбуль, уникальная скульптура, которую, как бы, вычерпали изнутри и поместили туда вылепленную фигуру сидящего Будды. Пхарённу – это место, где многие музыканты обучались у монаха Чингам, учившегося музыкальному искусству в Китае, и сочиняли музыку, подходящую для Кореи, называемую Бомпэ. Монах Чжингам написал песню о рыбке и горах, когда он обозревал реку Сомчжинган. Вот откуда появилось название Пхарённу.

Храм Ссангеса – место, где впервые в Корее стали выращивать чай. В 828 году Ким Дэ-Рём, служивший в Китае, привез семена полюбившегося ему чая, которые он посадил на территории храма. Вот где впервые в Корее стали культивировать чай.

Пляж Хыкчинчжу Мондоль в Хакдоне (학동흑진주몽돌해변)

Пляж Хыкчинчжу Мондоль в Хакдоне (학동흑진주몽돌해변)

2022-08-05

18-1, Hakdong 6-gil, Geoje-si, Gyeongsangnam-do

Пляж Хыкчинчжу Мондоль, протянувшийся на 1,2 км в длину, 50 м в ширину и имеющий площадь 30 000 кв. км, весь усыпан черной галькой, словно чёрным жемчугом. Прогулка босиком по этой гальке полезна для здоровья, так как имеет эффект массажа биологически активных точек на ступнях. По сравнению с другими пляжами на Южном море, здесь глубоко и довольно сильные волны, что требует большой осторожности, но зато здесь можно насладиться разнообразными морскими видами спорта и развлечениями, такими как катание на «банане» и др. Прямо за пляжем расположена небольшая деревня, где можно остановиться на ночлег в частных домиках и попробовать свежайшей рыбы. Если же вы хотите сэкономить на ночлеге, то можете отправиться в деревню, расположенную в 10 минутах от пляжа, где можно найти экономичные гостиницы и пансионы.
Отправляясь в путешествие на круизном судне с пристани, расположенной прямо на пляже Хыкчинчжу Мондоль, вы сможете насладиться прекрасными видами Хэгымган и посетить остров Вэдо с его тропическими растениями разной формы и цветов.  

Морской ботанический сад Ведо (외도 보타니아)

Морской ботанический сад Ведо (외도 보타니아)

2020-10-05

17, Oedo-gil, Geoje-si, Gyeongsangnam-do
+82-55-681-4541

Морской ботанический сад расположен в Национальном парке Халлё Хэсан, который имеет прекрасный вид чистого Южного моря и окружающего ландшафта. Он расположен в 4 км от острова Кочжедо. 20-минутное путешествие на корабле из порта Кучжора, минуя остров Нэдо, приведет вас до острова Ведо. В 1969 году Ли Чан-Хо был первым, прибывшим на этот остров, избегая ветра и волн при ловле рыбы. Он и его жена вкладывали всю свою душу в создание этой туристской базы в течение 30 лет. Лес, площадью 264 кв. км, покрыт камелиями и полон других экзотических растений, таких как кактусы и пальмы. В апреле остров покрывается цветами Ёнсанхон. Сад Венеры, который выглядит, словно Версаль в миниатюре, представляет двенадцать скульптур и сады в западном стиле. В комнате для отдыха Парадайз вы можете насладиться солнечным светом и прохладным морем, потягивая приятный напиток. В Комплексе цветущих растений, находящимся рядом с тематическим парком, вы найдете камелии и различные виды редких цветов со всех уголков мира. Скульптурный парк аттракционов руководит детскими сердцами, потому что в нем находятся скульптуры, изображающие корейские традиционные фольклорные игры, такие как подбрасывание волана, смешная битва кавалерии, «Лестница Парадайз», имевших большой наплыв посетителей после показа парка в корейском телевизионном сериале. Ступая по этой лестнице, вы почувствуете себя, как в раю, благодаря умело выполненному поясу из китайского можжевельника и различным видам цветов и деревьев, находящихся вдоль лестницы.

Подводная гробница короля Мунму (경주 문무대왕릉)

2023-01-02

1366-9, Donghaean-ro, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-779-8743

В деревне Понгиль-ри всего в 200 метрах от берега, в море расположен небольшой скалистый островок. Этот островок - подводная гробница короля Мунму (661-681 гг.), правителя, который объединил три корейских королевства и стал 30-м правителем династии Силла. Согласно воле Мунму после его смерти он был захоронен в Восточном море, как символичный защитник полуострова. Каменный остров, длина окружности которого составляет около 200 метров, разделен крестовидным ручьем, формируя в центре бассейн, на дне которого находится гранитная плита, длиной 3,6 м, шириной 2,9 м и толщиной 0,9 м. Останки кремированного тела короля Мунму захоронены под этим камнем. Историки до сих пор спорят о том, что либо прах короля Мунму был рассыпан в море, либо захоронен в урне и находится под гранитной плитой. Красота ландшафта подводной гробницы достигает своего пика особенно осенью.

Ущелье Хоннюдон (홍류동계곡)

2016-09-23

пров. Кёнсан-намдо, уезд Хапчхон-гун, вол. Кая-мён, ул.Каясал-ло (경남 합천군 가야면 가야산로)
+82-55-930-8000

4-километровое ущелье между входом в Национальный парк гор Каясан и храмом Хэинса называется ущельем Хоннюдон. Оно было так названо, потому что листва становится багряной, а вода в ущелье отражает ее и выглядит такой же багровой. Это место, где Чхве Чхи Вон после возвращения из Китая в Силлу (57 г. до н.э.-935 г.) обнаружил Корею в замешательстве. Его ноша была слишком тяжела, и он решает уйти в отставку, чтобы уединиться, сочиняя поэмы до самой смерти. Здесь находятся 19 известных мест, включая главные культурные ценности, такие как павильон Нонсанчжон, Наквадам и Пунокпок. Особенно живописный вид открывается из павильона Нонсанчжон, в котором любил проводить время, сочиняя стихи или сидя за партией традиционных шашек "падук" (кит. - "вейцзы", яп. - "го"), знаменитый корейский поэт Чхве Чхи Вон. На противоположной стороне находится камень, где вы можете увидеть надпись, сделанную рукой Чхве Чхи Воном. Водопады Ёнмун, расположенные на северном конце ущелья, имеют прекрасный пейзаж с гармоничным сочетанием падающей воды, похожей на шелк, и Киамгосок (фантастичных скал и камней). Пейзаж ущелья Хоннюдон изменяется каждый сезон, это одна из лучших частей гор Каясан. Она знаменита азалиями в полном цвету весной, тысячелетними соснами и широколиственными деревьями плотно растущими по всему ущелью, чистой водой в летний период. Осенью близлежащий сосновый лес и широколиственные деревья одеваются в цвета, подчеркивая багряные оттенки осенней листвы и создавая малиновое отражение листьев в воде ущелья, как вспыхнувшее пламя, тем самым показывая, почему ущелье было названо Хоннюдон.

Национальный парк гор Каясан (가야산국립공원)

2021-04-27

1200, Gayasan-ro, Hapcheon-gun, Gyeongsangnam-do
+82-55-930-8000

Горы Каясан, главной достопримечательностью которых является высочайший пик Санванбон, состоят из множества вершин, превышающих 1 000 метров, соединенных вместе, как разрисованный свиток. Они были одними из восьми самых прекрасных пейзажей периода Чосон. Начиная от гор Тхэбэк, горы Каясан расстилаются с востока на запад. В 1972 году они были номинированы в качестве Национального парка № 9, отдавая должное их необычайным достоинствам.

В горах Каясан имеется множество туристических точек. Среди них храм Хэинса (Haeinsa Temple), который расположен в юго-западной части гор, является одним из трех самых знаменитых храмов Кореи. В нем хранится документ Трипитака Кореана (Национальное сокровище № 32), который состоит из более 80 000 блоков. Место создает фантастический пейзаж со старинным храмом и прекрасным ландшафтом. Помимо этого, в горах  находятся  и другие культурные достопримечательности, такие как Чангёнгак (Национальное сокровище № 52), каменная фигура Будды (Сокровище № 518), монумент Кёнванса храма Банья (Сокровище № 128), который был номинирован как Всемирное культурное наследие ЮНЕСКО. Более того, горы Каясан отличаются привлекательным горным ландшафтом. Ручьи, текущие из ущелья Каясан, встречаются перед храмом Хэинса и продолжают течение на юго-восток, где образуют большой ручей Каячхон.

Среди множества ущелий, ущелье Хоннюдон (вода здесь становится красной из-за опавших осенних листьев) заканчивает грандиозный пейзаж с несколькими тысячелетними соснами. Намсанчжеиль-бон - пик, расположенный в южной части Хоннюдон, среди буддистов называют горой Чхонбульсан, потому что вид его напоминает тысячи буддистских статуй, покрывающих горный хребет. Гора Чхонбульсан – это любимый многими однодневный курс поднятия в гору.
 

Национальный морской парк Халлёхэсан в Кочжэ (한려해상국립공원-거제)

2021-01-21

Jangseungpo-dong, Geoje-si, Gyeongsangnam-do
+82-55-860-5800

Парк Халлёхэсан был номинирован как национальный в 1968 году. Он включает в себя часть южного побережья, острова Намхэдо и Кочжедо. Национальный морской парк Халлё знаменит островом Одондо, покрытым камелиями и субтропическими растениями. Невероятно красивыми являются восход и закат солнца в Хэгымган на Кочжедо. Остров Пичжиндо славится растением, называемым «дерево Пальсони». Особенно важен остров Хансандо, потому что это земля, где генерал Ли Сун-Шин одержал победу над Имчжинвэран (война во время японского вторжения в Корею в 1592 году). Парк Халлё хорошо известен замечательным видом на море, островами и побережьем. Поскольку здесь имеется много мест для посещения, многие приезжают сюда для проведения летних отпусков и даже возвращаются опять в эти места весной или осенью для экскурсий. Среди перечисленных мест, Кочже Хэгымган и морская туристическая база на острове Вэдо, также называемые райскими садами Кореи, являются самыми популярными среди посетителей.