Долина Ораён (Национальный парк палеозойской эры в Канвондо) (어라연 (강원고생대 국가지질공원))
2022-09-15
259 , Eorayeon-gil, Yeongwol-gun, Gangwon-do
Река Тонган (Donggang River), являющаяся одним из притоков реки Намханган, протекает от деревни Касури в уездном городе Чонсон-ып до Ёнволя на протяжении 57 км.
Долина Ораён (Eorayeon Valley), находящаяся на реке Тонган, является самым красивым и необычайным местом этой реки, сочетая в себе пейзажи из густых сосновых зарослей и причудливых камней разнообразной формы. 7 декабря 2004 года долина была внесена в реестр живописных природных мест Кореи. Долина Ораён является природоохранной зоной, на которой запрещен проезд автомобилей, поэтому долину можно осмотреть, прогуливаясь пешком (3 часа) или совершив сплав (2-3 часа).
Горы Кымчжонсан (금정산)
2019-11-20
г. Пусан, окр. Кымчжон-гу, р-н Чхоннён-дон
+82-51-888-3636
Горы Кымчжонсан раньше являлись стратегическими горами, защищающими страну.
Здесь находится знаменитый буддийский храм Помоса, а также возведённая в период Трёх Государств крепость Кымчжонсан-сон (исторический памятник №215). Горы не настолько велики, однако они отличаются своими густыми лесами и прозрачной горной водой, а также крутыми обрывами со скалами причудливой формы. Жители Пусана по праву гордятся горами Кымчжонсан, которые представляют собой настоящий рай для обитающих здесь 2 300 видов деревьев и более 600 видов животных. Кроме того, в горах находятся 14 минеральных источников, парк Кымган, множество исторических мест, такие как храм Помоса, храм Кукчхонса, крепость Кымчжонсан-сон, деревня Сансон и др.
Павильон Ёсончжон и камень Ёсонам (요선정·요선암)
2023-02-14
13-39, Dowonunhak-ro, Yeongwol-gun, Gangwon-do
* Памятники с богатой историей – павильон Ёсончжон и камень Ёсонам *
Павильон Ёсончжон находится в уездном городе Мурынни волости Сучжу-мён, перед ним течёт горный ручей с прозрачной водой, а на камне на берегу ручейка высечено слово «ёсон» (요선). В период Объединённого Силла, который стал «золотым веком» буддизма в Корее, буддийские монахи Чхольгам Кукса (Тоюн) и Чинхё Тэса основали здесь храм Хыннён Сонвон у подножия гор Сачжасан, после чего часто приезжали сюда для просветительской деятельности. Это место имеет крепкую связь с буддизмом также потому, что по преданию во время медитации монаха Чинхё Тэса в этом месте, когда он вошёл в нирвану, появилось более тысячи маленьких кристаллов (такие кристаллы часто находят в захоронениях буддийских монахов и считаются священными). До наших дней сохранились каменная статуя сидящего Будды и одна пагода, находящиеся неподалёку от павильона. Перед павильоном Ёсончжон протекает горный ручей, который берёт свое начало в горах Чхиаксан, и, соединившись с ручьём Попхынчхон, образует долину с большими камнями, омытыми водой горного ручья.
- Культурное достояние провинции Канвондо (внесено в реестр 2 июня 1984 г.)
Ёсонам получило своё название благодаря слову «ёсон», высеченному на камне на берегу горной реки. Как рассказывает легенда, поэт и каллиграф эпохи Чосон Ян Боннэ, правящий в то время в уезде Пхёнчхан, высек на камне это слово, когда приходил сюда с девушками-ангелами, чтобы насладиться горным пейзажем. Слово «ёсон», которое он написал на камне, означает «встретиться с существом, постигшим бессмертие». В 1913 году жители этого района во главе с Вон Сэха, Квак Тхэыном и И Ынхо построили на этом месте павильон Ёсончжон в качестве места хранения «Королевских стихов» («Очжеси»), написанных тремя королями – королем Сукчоном, королем Ёнчжо и королем Чончжо.
- Природный памятник (внесен в реестр 11 апреля 2013 г.)
* Король Сукчон и павильон Ёсончжон, восстановившие честь короля Танчжона *
История «Королевских стихов» восходит к 1720 году, последнему году правления короля Сукчона. Король Сукчон известен тем, что вернул честь и звание короля Танчжону, которого сослали в Ёнволь и заставили принять смертельный яд, и переместил его останки в королевскую усыпальницу Чонмё. Сукчон приложил множество усилий ради того, чтобы восстановить доброе имя короля, и в 1698 году (на 24 году правления) написал стих «Пинхо, Чхонхояннуcи» (憑虛, 晴虛兩樓詩 / 빙허, 청허양루시), который впоследствии был выгравирован в павильоне Чхонхору. К сожалению, стих исчез вместе с павильоном Чхонхору после вспыхнувшего там пожара. Позже, Король Ёнчжо, услышав весть о том, что Чхонхору восстановили, пожелал, чтобы стих снова был на своём прежнем месте. Он собственноручно переписал стих короля Сукчона и добавил в конце произведение от себя. Таким образом, стихи двух королей нашли своё место в заново выстроенном павильоне Чхонхору. Позже, к этим двум произведениям присоединились слова, написанные королем Чончжо, которые означают следующее: «Чучхон – это провинция с прекрасными пейзажами, которая может гордиться своми павильонами Чхонхо и Пинхо, и где проживал монах Сим Чонбо. Король Ёнчжо узнал, что место, где хранился стих короля Сукчона и которое сгорело в огне, восстановлено, и собственноручно записал стих короля Сукчона и добавил свой. Стихи этих королей восхищают и завораживают, а павильон, в котором хранятся они, – гордость провинции. Я восхищён и уважаю ту работу, что была проделана для восстановления павильона, и добавляю свои стихи». К сожалению, павильоны Пинхо и Чхонхо не устояли под натиском времени, в итоге они обветшали и рухнули. Жители Мурынни решили создать новый дом для «Королевских стихов» и соорудили в этих целях павильон Ёсончжон. «Королевские стихи» написаны на двух деревянных дощечках, на одной из ктороых стихи короля Сукчона и короля Ёнчжо, а на другой – стихи и предисловие короля Чончжо.
* Статуя в камне – сидящий Будда в Мурынни *
Сидящий Будда, высеченный прямо в камне рядом с павильоном Ёсончжон, в 1982 году был внесен в список материалных культурных достояний. В провинции Канвондо всего две статуи Будды, считающиеся культурным достоянием, - это статуя Будды в Мурынни и образ Будды, высеченный в камне, в волости Тонсон-мён уезда Чхорвон-гун. Отличительной чертой статуи Будды в Мурынни является то, что рельефно высечено только лицо Будды, остальная же часть высечена на поверхности камня. Лицо Будды овальное и объёмное, на голове шишка. Нижняя часть Будды длинная, с мягкими линиями, её размеры больше верхней части, из-за чего статуя кажется диспропорциональной. Будда находится в позе лотоса, правая рука обращена тыльной стороной, а левая поднята параллельно правой. На статуе отображено оба свечения – и головы, и тела. Свечение от головы Будды выражено высеченным полумесяцем в форме лотоса, а свечение от тела – двумя линиями. Будда сидит на пьедестале в форме лотоса, высота статуи – 3,5 метра. Считается, что статуя Будды и каменная пагода Чхонсоктхап, которая стоит рядом со статуей, были построены в эпоху Корё.
Водопад Ёнчху в долине Мурын (провинция Канвондо) (무릉계곡 용추폭포(강원))
2022-10-14
538 , Samhwa-ro, Donghae-si, Gangwon-do
+82-33-534-7306
Водопад Ёнчху, который находится на расстоянии 2.5 км в западной части от буддийского храма Самхваса у входа в долину Мурын, протекает по горе Чхоноксан (1 403,7 метров), а его верхний, средний и нижний водные потоки образуют глубокий водоём, по форме напоминающий керамический кувшин "ханари". На нижнем ярусе водопада Ёнчху (70 метров) можно увидеть водопад Ссан - красивое природное явление, истоки которого словно врезаются высоко в небо. В этом месте встречаются воды с водопада Ёнчху и долины Пакдаль, где словно происходит гармоничное слияние положительного и отрицательного начал. Здесь можно насладиться наиболее красивым видом на водопад Ёнчху и долину Мурын.
Пещера золотой летучей мыши Чхонгок (천곡황금박쥐동굴)
2021-07-22
50, Donggul-ro, Donghae-si, Gangwon-do
Пещера Чхонгок в г. Тонхэ - это горизонтальная известняковая пещера общей протяжённостью 1400 метров, которая в отличие от других пещер в Корее расположена в самом центре города. Предположительно, она образовалась 400-500 млн. лет тому назад. В одном месте собраны самый длинный потолок пещеры в стране, свисающие сталактиты в виде занавесок, известняковые террасы, сталактитовые водопады и разнообразные породы редких камней, которые представляют собой научную ценность и сохраняют таинственный облик глубокой древности. Внутреннее пространство пещеры состоит из сталактитов, сталагмитов, каменных столбов и более 20 разновидностей образований, что создаёт наиболее подходящие условия для ведения деятельности в качестве природного учебного центра по науке, изучающей Землю. Для исследований формирования вселенной и процесса образования пещеры, общего понимания экосистемы пещеры, повышения эффективности обучения были также установлены выставочный зал и видеозал.
Скала Чхуам Чхоттэбави (추암 촛대바위)
2023-02-09
Chuam-dong, Donghae-si, Gangwon-do
Одной из наиболее известных достопримечательностей г. Тонхэ в провинции Канвондо является Скала Чхуам Чхоттэбави. Название скалы связано с высоко возвышающимся камнем, словно пронизывающим небо и напоминающим по очертаниям подсвечник. Сочетание Скалы Чхоттэбави и более 10 скал причудливой формой на фоне Восточного моря создаёт удивительный ансамбль, вызывающий восхищение и восторг наблюдающих. Из-за необычной формы окружающих скал появились такие названия, как Скала Черепаха, Скала Супруги, Скала Братья и другие.
Особой популярностью это место пользуется благодаря великолепному виду, когда на горизонте встаёт солнце. Восход солнца на фоне Чхоттэбави - необычайно красивое зрелище, поэтому это природное явление выступает фоном во время звучания национального гимна РК по телевидению. Недалеко от этого места также стоит посетить Пляж Чхуам и Беседку Хэамчжон (해암정) эпохи государства Чосон.
* Легенда о Скале Чхоттэбави
Существует легенда, связанная с появлением Скалы Чхоттэбави. В местности Чхуам жил один мужчина, который в тайне от законной жены стал встречаться с любовницей, в результате чего между двумя женщинами возник серьёзный конфликт. Разгневанное небо, пустив на землю молнию, оставило в живых только мужчину, тоскующего по жене и любовнице. Считается, что Скала Чхоттэбави олицетворяет одинокого мужчину.
Буддийский храм Ваучжонса в Йонине (와우정사(용인))
2021-06-15
25-15, Haegok-ro, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do
+82-31-332-2472
Буддийский храм Ваучжонса обладает особым великолепием и неземными пейзажами, которые трудно увидеть в других традиционных буддийских храмах Кореи. У входа в храм расположена 8-метровая голова Будды, установленная на каменной башне. В храме также имеется большое количество различных каменных башен, собранных из камней, привезенных из разных стран мира. Помимо этого, там можно увидеть около трех тысяч различных фигурок Будды из Мьянмы, Индии, Китая, Филиппин и т.д. Но особой популярностью это место пользуется благодаря деревянной статуе лежащего Будды, которая достигает 3-х метров в высоту и 12-ти метров в длину. Благодаря этому деревянная статуя Будды вошла в Книгу рекордов Гиннесса.
Центральная церковь Содо на о. Канхва-до (강화 서도 중앙교회)
2020-06-16
г. Инчхон, уезд Канхва-гун, вол. Содо-мён
+82-32-760-6474
Остров Канхва-до часто подвергался иностранным вторжениям в поздний период Чосон. В 1866 году началась французская военная кампания, когда флот Франции потерпел поражение в битве за горную крепость Чончжок, после чего в течение месяца французские войска оставались в этом месте до полного выведения войск. Во время корейской экспедиции морского десанта США в 1871 году, американский флот захватил крепости Чхочжичжин, Токчинчжин и Квансонбо.
В конце 19 века, когда Корея открыла свои двери Западу, остров Канхва-до служил передовой военной базой, вследствие чего здесь началась активная миссионерская деятельность.
В настоящее время на острове Канхва-до сохранились три церкви, сооружённые миссионерами или под влиянием их миссионерской деятельности, - англиканская церковь Канхва, основанная в 1900 году, англиканская церковь Канхва Онсури, сооруженная в 1906 году, а также центральная церковь Содо. Строительство Центральной церкви Содо началось в феврале 1923 года на пожертвования прихожан и завершилось в июле того же года. Церковь была выполнена в стиле «ханок» («ханок» - традиционный корейский дом), а в 1978 году получила название Центральной церкви Содо. В настоящее время церковь принадлежит Корейской ассоциации методистов. Центральная церковь Содо не может похвастаться высоким архитектурным исполнением и не обладает особым эстетическим значением, но имеет высокую ценность в связи с тем, что выполнена в традиционном корейском стиле.
Возвышенность Ённуни Орым (용눈이오름)
2021-03-15
Jongdallon-gil, Jeju-si, Jeju-do
+82-64-740-6000
Возвышенность Ённуни Орым (Yongnuni Oreum) на острове Чечжудо расположена на высоте 247,8 метра над уровнем моря. Она образована несколькими возвышенностями, возникшими в результате извержения лавы из так называемого стеллитового кратера, то есть второстепенного вулкана. Вся поверхность возвышенности покрыта зеленым полем травы, на ней также произрастает большое количество цветов. Название возвышенности Ённуни на корейском означает "глаза дракона". Это название возникло из-за причудливых очертаний холмов возвышенности, которые напоминают извивающуюся спину лежащего дракона, а если посмотреть на возвышенность сверху, то два кратера будут глядеть на вас словно очи зеленого чудища.
Парк имени адмирала Ли Сун Син (이순신공원)
2021-03-24
205, Mendehaean-gil, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do
+82-55-642-4737
Парк имени адмирала Ли Сун Сина расположен у подножия вершины Манильбон. С 1 февраля 2008 года Мемориальный парк, посвящённый битве на острове Хансандо, был переименован в Парк адмирала Ли Сун Сина. На его территории находятся Памятник Ли Сун Сину, прогулочная дорожка, выставочный зал корейских традиций и культуры, павильон Хагикчжон, площадь с газоном, автопарковка.
Русский
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
