Национальный парк гор Чирисан (Намвон) (지리산국립공원(남원))

Описание

Назначенные в 1967 году 1-ым в стране Национальным парком горы Чирисан с древних времен были известны вместе с горами Кымгансан и Халасан как Горы Трёх Богов (Самсинсан).
Национальный парк Чирисан широко раскинулся на несколько гор и уездов страны (уезд Куре-гун в провинции Чолла-намдо, г. Намвон в провинции Чолла-пукто, уезд Хадон-гун в провинции Кёнсан-намдо, уезды Санчхон и Хамян и др.). Здесь есть 10 пиков, среди которых самые высокие: Чхонванбон (1,915 м), Чесокбон (1,806 м), Панъябон (1,732 м), Ногодан (1,507 м) и др.  Кроме того, на территории нац.парка гор Чирисан есть 6 ручьев (Пэмсаголь, Чхильсон и др.), а также около 10 водопадов (водопады Курён, Пуриль, Ёнчху, Чхильсон и др.), которые вместе составляют великолепной красоты пейзажи. Также на территории парка находятся различные культурные памятники и достопримечательности (например, буддийские храмы Хваомса, Ёнгокса, Ссангеса, Тэвонса, Сильсанса и др.).


Связаться с нами

Korea National Park Service, северное отделение Чирисан букбу +82-63-630-8900


Главная страница

http://jiri.knps.or.kr


Как это работает

Запросы и информация : Администрация парка (северное отделение) +82-63-630-8900, 8944

Парковка : Есть


Подробная информация

Hiking Course
[Горный маршрут]
* Маршрут ручей Курён(구룡계곡코스) (2 часа/ 3.1 км) Курёнсамгок – Юсондэ –Бипхокдон – водопад Курён
* Маршрут Чончу (종주코스) (14 часов 30 минут/ 25.5 км) Ногодан – укрытие Пёксорён ~укрытие Сэсок~укрытие Чантхомок~пик Чхонуанбон
* Маршрут пик Самсинбон (삼신봉코스) (5 часов/ 8.3 км) Горнотуристический центр Чхонхакдон ~пик Самсинбон ~Санбульчжэ~Самсонгун
* Маршрут ручей Пэмсаголь (뱀사골계곡코스) (4 часа 20 минут/9.2 км) Пансон – Центр тур.информации Пэмсаголь -Ёрёндэ-Пёнсо-Канчансо- Центр тур.информации Пэмсаголь -Хвагэчжэ
* Маршрут Чоннёнчхи – пик Парэбон (정령치- 바래봉코스) (6 часов 10 минут /12.8 км) Чоннёнчхи-Сэгольсан-Сэдончхи-Буунчхи-Пхалланчхи-Парэбон самгори –Унбон арэ  (Ёнсан-ри)
* Маршрут Манбокдэ (만복대코스) (3 часа 5.4 км) Вход на горный маршрут Сонсамчжэ ~Танчжигоге~пик Корибон~Мёнбончхи~вершина Манбокдэ
* Маршрут ручей Хваом (화엄계곡코스) (4 часа/7 км) Храм Хваомса~Ёнгиам~Чунчжэ~Муненги
* Маршрут Пхиаголь (피아골코스) (5 часов/ 8.8 км) Центр поддержки горных туристов Ёнгок ~деревня Чикчон ~Пхёгомак тхо ~укрытие Пхиаголь ~ перекресток Пхиаголь самгори
* Маршрут пик Панъя (반야봉코스) (3 часа 30 минут/ 5.5 км) Ногодангоге~Имголлён~Норумок~пик Панъя
* Маршрут водопад Пуриль (불일폭포코스) (1 час  30 минут/ 2.4 км) Центр поддержки горных туристов  храм Ссангеса ~водопад Пуриль ~ Центр поддержки горных туристов  Ссангеса
* Маршрут Чунсан-ри (Чантхомок) (중산리(장터목)코스) (9 часов/ 12.4 км) Информационный центр Чунсан-ри ~укрытие Чантхомок ~пик Чхонуанбон~укрытие Ротхари~Чунсан-ри
* Маршрут Чунсан-ри (скала Кхальбауи) (중산리(칼바위)코스) (8 часов/ 10.8 км) Информационный центр Чунсан-ри ~Скала Кхальбауи~ укрытие Ротхари ~пик Чхонуанбон~ укрытие Ротхари ~ Информационный центр Чунсан-ри
* Маршрут Пэнмудон – Чунсан-ри (백무동~중산리코스) (9 часов/ 12.9 км) Центр поддержки горных туристов  Пэнмудон ~ укрытие Чантхомок ~пик Чхонуанбон~ укрытие Ротхари ~ Информационный центр Чунсан-ри
* Маршрут Пэнмудон (백무동코스) (1 час/ 15 км) Центр поддержки горных туристов  Пэнмудон ~ укрытие Чантхомок ~пик Чхонуанбон~ укрытие Чантхомок ~ Центр поддержки горных туристов  Пэнмудон
* Маршрут Корим (거림코스) (11 часов/ 16.5 км) площадь охраны парка Корим ~укрытие Сэсок~ укрытие Чантхомок ~ пик Чхонуанбон ~ укрытие Ротхари ~ Информационный центр Чунсан-ри
* Маршрут Юпхён (Тэвонса) (유평(대원사)코스) (12 часов/ 19.1 км) Центр поддержки горных туристов Юпхён ~Тренировочный молодежный центр Юпхён ~укрытие Чхипатмок ~пик Чхонуанбон ~ укрытие Ротхари ~ Информационный центр Чунсан-ри
* Маршрут Ногодан (노고단코스) (1 час/ 4.7 км) парковка Сонсамчжэ~Муненги~укрытие Ногодан~Ногоданкоге
* Маршрут Чхонынса – Сонсамчжэ (천은사~성삼재 코스) (3 часа/ 10 км) касса Чхонын~храм Чхонынса~Место отдыха Сиамчжэ~Сонсамчжэ


Natural Preservation Areas (closed to public)
 
* Пик Панъябон – Чэнгисо (반야봉~쟁기소) 110,000㎡ 2006~2026 гг.
* Ручей Пэмсаголь (뱀사골계곡) (кроме маршрута Ёрёндэ-Макчхауи (요룡대~막차위)) 96,000㎡ 2006~2026 гг.
* Ёнхачхон (연하천 주목군락지) (кроме маршрутной дорожки) 15,000㎡ 2006~2026 гг.
 


Mountain Not Access Period
Период запрета подъема в горы в связи с угрозой возникновения лесных пожаров: с 21 января по 15 мая / с 5 ноября по 15 декабря
※ Период запрета подъема в горы в различных горных парках может изменяться в зависимости от погодных условий, поэтому рекомендуем проверять информацию о конкретном парке на его официальном веб-сайте перед путешествием


Restricted Mountain Areas
Сэсок (세석), Пёксорён (벽소령), Укрытие Ёнхачхон (연하천대피소)

Areas Open to the Public
[горы Чирисан 1899-3723]
Чантхомок – вершина Чхонванбон (장터목~천왕봉)
Скала Кхальбауи – Чантхомок (칼바위~장터목)
Чунсан-ри – вершина Чхонванбон (중산리~천왕봉)
Бопгегё – Сундурё – храм Бопгеса (법계교~순두류~법계사)
Пэнмудон – Чантхомок (백무동~장터목)
Пэнмудон – Канэсо (백무동~가내소)
Храм Ссангеса – водопад Пуриль (쌍계사~불일폭포)
Ыйсин – Самчон (의신~삼정)
Юпхён – Самгори – Чхипатмок (유평~삼거리~치밭목)
Сэчжэ – Самгори (새재~삼거리)
Тэвонгё – Суткаматхо (대원교~숯가마터)
Маршрут Наблюдение за природой Чунсан-ри (중산리자연관찰로)
Чхусондон – Тучжидон (추성동~두지동)
Синхын – Ыйсин йет киль (старая дорожка Ыйсин) (신흥~의신옛길)
[Северная отделение Чирисан Букбу, тел. 063-625-8911]
Пансон – Ёрёндэ (반선~요룡대)
Чоннёнчхи – Пхалланчхи – вершина Парэбон – вершина Унбон (정령치~팔랑치~바래봉~운봉)
Курёнсамгок – водопад Курён (구룡삼곡~구룡폭포)
Когири – вершина Корибон (고기리~고리봉)
Образовательный центр – Сэдончхи (학생교육원~세동치)
Деревня Буун маыль – Буунчхи (부운마을~부운치)
Деревня Пхаллан маыль – Пхалланчхи (팔랑마을~팔랑치)
Сандокимдо – Буунчхи (산덕임도~부운치)
Перекресток вершины Парэбон самгори – вершина Парэбон (바래봉 삼거리~바래봉)
Уаунгё – Ёрёндэ (와운교~요룡대)
Кемпинг Пэмсаголь – дорога Уаункиль (뱀사골 야영장~와운길)
Чоннёнчхи – болото Чоннёнчхи (정령치~정령치 습지)
Юнмочжон – минеральный источник – Юнмочжон (육모정~약수터~육모정)
Курёнимдо – Курёнчхи (구룡임도~구룡치)
[Южное отделение Чирисан Намбу, тел. 061-780-7700]
Храм Хваомса – Муненги (화엄사~무넹기)
Сонсамчжэ – вершина Ногодан (성삼재~노고단정상)
Храм Хваомса – храм Ёнгиам (화엄사~연기암)
Чхонынса ипгу – поле чайных кустов Чханамупат (천은사입구~차나무밭)
Чхонынче ипгу – Чебан (천은제입구~제방)
Муненгибо – Ногодан гоге (무넹기보~노고단고개)
Деревня Чикчон маыль – укрытие Пхиаголь (직전마을~피아골대피소)


Activity Fees
Оплата за осмотр культурных ценностей

Facility Utilization Fees
[Кемпинг]
Взрослые 1 600~2 000 вон / Подростки 1 200~1 500 вон / Дети 800~1 000 вон
※ Плата за парковку взимается отдельно (полная сумма на 1 день)
※ Плата за электричество взимается отдельно – 1 день (в «не сезон» 3 000 вон / в «сезон»  4 000 вон)


Available Facilities
укрытие – Укрытие Ёнхачхон
кемпинг – Авто кемпинг Токдон, Авто кемпинг Талгун, Кемпинг Пэмсаголь №1 и №2


Parking Fees
Малогабаритные легковые авто 2 000 вон
среднегабаритные 4 000~5 000 вон
крупногабаритные 6 000~7 500 вон
※ рейсовые автобусы бесплатно (кроме постоянной парковки)


Restrooms
Есть

Позиция

10, Waun-gil, Sannae-myeon, Namwon-si, Jeonbuk-do (особая автономная провинция Чонбук, г. Намвон)

HEIDI HAUS (하이디하우스)

HEIDI HAUS (하이디하우스)

2025-09-03

г. Сеул, окр. Сочхо-гу, ул. Сончхон 4-киль 11 (р. Умён-дон)

HEIDI HAUS – приватный велнес-клуб в черте города, предлагающий премиальный образ жизни в стиле велнес и индивидуальные программы, которые помогают не только восстановить здоровье, но и обрести душевное равновесие. Здесь есть все необходимое для сбалансированной велнес-жизни: спа-центр с водой из скальных пород, фитнес-центр с первоклассным оборудованием, а также рестораны и кафе, обеспечивающие комфортный отдых. Главные объекты HEIDI HAUS – 12 тематических спа-зон (роза, лаванда, бьюти и др.). В спа используется вода из скальных пород, добытая с глубины 1000 метров, богатая минералами и полезная для увлажнения кожи, улучшения кровообращения, снятия усталости и укрепления иммунитета. В спа оборудована зона с 5 тематическими саунами, включая инфракрасную, влажную, финскую и др.

Природный рекреационный лес Кёрэ (교래자연휴양림)

Природный рекреационный лес Кёрэ (교래자연휴양림)

2025-09-03

о. Чечжудо, г. Чечжу, вол. Чочхон-ып, ул. Намчжо-ро 2023

Природный рекреационный лес Кёрэ расположен в зоне Котчаваль на острове Чечжудо и разделен на 4 зоны: зона отдыха с лесными хижинами с соломенной крышей чхога и открытой сценой; зона кемпинга с местами для установки палаток, открытой сценой и мини-футбольным полем; экологическая зона, позволяющая наблюдать за экосистемой леса Котчаваль; зона лесных ванн с 3,5-километровой тропой для восхождения на вулканический конус Кхынчигыри орым. Лес пользуется популярностью как место исцеления и отдыха для современных людей, уставших от повседневной жизни.

Wellparkcity в Кочхане (고창웰파크시티)

Wellparkcity в Кочхане (고창웰파크시티)

2025-09-02

особая автономная провинция Чонбук, у. Кочхан-гун, вол. Кочхан-ып, ул. Сокчжон 2-ро 173

Wellparkcity в Кочхане – крупнейший в Корее хилинг-комплекс, расположенный в волости Кочхан-ып уезда Кочхан-гун и занимающий площадь 1 501 011,3 м². Здесь представлены разнообразные объекты: Healing County, спа-центр HUE при горячих источниках Сокчжон, рестораны, салоны массажа, больница и др. Это семейный курорт, где можно одновременно наслаждаться туризмом и отдыхом. В Healing County, одном из главных объектов для отдыха и развлечений, в гостевых домах пеншёнах, построенных из желтой глины и кипариса, можно пройти программы по укреплению иммунитета. В спа-центре HUE при горячих источниках Сокчжон можно насладиться купанием в термальной воде, содержащей германий, а также воспользоваться гардеробными на 2 000 человек, различными зонами питания и удобствами. Кроме того, комплекс включает больницу Seokjeong Wellpark для оздоровления и отдыха после выхода на пенсию, жилой комплекс для пожилых людей Silver Town Gochang Tower для систематического ухода за здоровьем и подготовки к старости, поле для семейной игры в гольф Seokjeong Hill C.C и др.

Центр чайной культуры в Хадоне (하동야생차문화센터)

Центр чайной культуры в Хадоне (하동야생차문화센터)

2025-09-01

пров. Кёнсан-намдо, у. Хадон-гун, с. Хвагэ-мён, ул. Ссанге-ро 571-25

Центр практического знакомства с чаем в Музее дикого чая находится в деревне Унсу-ри села Хвагэ-мён уезда Хадон-гун провинции Кёнсан-намдо. Этот вспомогательный корпус музея предназначен для проведения практических программ. Среди основных из них – чайная церемония, мастер-классы по приготовлению трехцветных традиционных сладостей (трехцветные, кунжутные, из соевых бобов), изготовлению заколок из семян зеленого чая, окрашиванию тканей листьями зеленого чая, дегустация лично приготовленного матча, сбор чайных листьев, обжарка чая, мастер-класс по приготовлению чая в форме монеты и др.

Trivium (트리비움)

Trivium (트리비움)

2025-09-01

пров. Кёнгидо, г. Пхёнтхэк, с. Чинви-мён, ул. Тончхон 2-киль 175-4

Trivium – особое пространство, расположенное в тихой деревне Тончхон-ри села Чинви-мён города Пхёнтхэк провинции Кёнгидо. Это место было создано супружеской парой: мужем – ландшафтным архитектором, и женой – ароматерапевтом. Они мечтали создать пространство, где современные люди могли освободиться от бремени повседневной жизни и обрести настоящий отдых.
Слово «Trivium» происходит от латинского и означает «три учебные науки». Оно символизирует три основные дисциплины средневекового базового образования – грамматику, логику и риторику. Создатели хотели, чтобы Trivium был не просто красивым уголком природы, а пространством для самопознания, вдохновения, научных и философских размышлений.
Как говорил философ Чжуан-цзы: «Люди смотрят на свое отражение не в текучей воде, а в стоячей», – и Trivium предлагает каждому возможность встретиться с собой и миром в полной тишине. Это не просто архитектурный объект, а гармоничное и спокойное убежище, где человек и природа сосуществуют в единстве, а также пространство для познания.

Haevichi Hotel & Resort на острове Чечжудо (해비치 호텔&리조트 제주)

Haevichi Hotel & Resort на острове Чечжудо (해비치 호텔&리조트 제주)

2025-09-01

о. Чечжудо, г. Согвипхо, с. Пхёсон-мён, ул. Минсокхэан-ро 537

Haevichi Hotel & Resort на острове Чечжудо – ведущая дочерняя компания Hyundai Motor Group в сфере отельного бизнеса, представляющая собой гостинично-курортный комплекс, название которого означает «место, где солнце встает первым». Комплекс расположен в селе Пхёсон-мён, где хорошо сохранились народная культура и природа, и включает 288 номеров отеля и 215 номеров курорта. Большинство из 503 номеров имеют вид на море и просторную планировку. Комплекс располагает разнообразными дополнительными удобствами: 8 ресторанами и барами, включая изысканный французский ресторан высокой кухни, 3 крытыми и открытыми бассейнами, работающими круглый год, фитнес-центром, спа-центром, лаунж-зоной площадью около 330 м2 зоной для развлечений и т. д. С поля для гольфа, доступного для игры круглый год, открывается вид на гору Халласан и море. Кроме того, в четырех больших и малых банкетных залах можно проводить различные конференции и мероприятия. Среди прошедших крупных международных событий – Форум мира на острове Чечжудо.

Парк Котчаваль в лесу Хвансан (환상숲곶자왈공원)

Парк Котчаваль в лесу Хвансан (환상숲곶자왈공원)

2025-08-29

о. Чечжудо, г. Чечжу, с. Хангён-мён, ул. Нокчхапунчжэ-ро 594-1

Котчаваль – термин, обозначающий особую лесную зону на острове Чечжудо, первобытный лес, который сформировался среди базальтовых пород, оставшихся после излияния лавы, благодаря произрастанию растений. Из-за воздушных каналов, образованных лавой, и неровного рельефа даже в пределах одного Котчаваля создаются разные климатические условия, благодаря чему лес гордится уникальной экосистемой, где одновременно можно наблюдать растения северных и южных регионов. На лавовом рельефе без почвы произрастают различные растения и обитают животные, наглядно демонстрируя уникальную первобытную экосистему острова Чечжудо. При входе в лес, где переплетаются папоротники и корни гигантских деревьев, создается ощущение, будто время и пространство искажаются. В парке Котчаваль в лесу Хвансан каждый час проводятся лесные экскурсии, для участия в которых требуется предварительная запись. В этом месте с таинственной атмосферой проходили съемки различных музыкальных клипов, в частности, клипа «4 walls» группы f(x), выпущенного в 2015 году.

Центр оздоровления душевного здоровья провинции Чолла-намдо (전라남도 마음건강치유센터)

2025-09-03

Пров. Чолла-намдо, у. Чанхын-гун, с. Анян-мён, ул. Лохасы-ро 121

Центр оздоровления душевного здоровья провинции Чолла-намдо – специализированное учреждение в области ментального здоровья, расположенное на 2-м этаже Больницы интегрированной медицины Чанхын при Университете Вонгван. Центр был создан после COVID-19 для поддержки людей, испытывающих эмоциональные трудности, такие как депрессия, тревожность и стресс. Здесь предлагаются разнообразные практические программы оздоровления с акцентом на интегративную медицину, основанную на методах традиционной корейской медицины, включая интегративное лечение, лесную терапию, ароматерапию и др. Велнес-программы Центра душевного здоровья провинции Чолла-намдо проводятся в следующих форматах: однодневный, двухдневный и трехдневный с ночевкой. Все программы включают интегративное лечение, программы хилинга и исцеления, а также обучение традиционной корейской медицине (изготовление традиционного укрепляющего средства кёнокхван). В двухдневные и трехдневные программы с ночевкой также включена программа лесной терапии, проводимая в кипарисовом лесу Wood Land в Чоннамчжине. Минимальное количество участников – 12 человек, максимальное – 24, при этом в день организуется не более 3 групп. В выходные и праздничные дни программы не проводятся.

Центр SMB Wellness (에스엠비 웰니스 센터)

2025-09-02

г. Пусан, у. Кичжан-гун, вол. Ильгван-ып, ул. Ханнидын-дэро 34

В тихой деревне на берегу моря уезда Кичжан-гун города Пусан находится центр SMB Wellness – пространство для поиска баланса души, разума и тела. Как и следует из названия, это место стремится к восстановлению тела, разума и души, помогая на время отвлечься от суеты повседневной жизни и обрести внутреннее равновесие. Центр SMB Wellness – пространство для тех, кто ищет не временный хилинг, а настоящее восстановление. Проведите время, полностью сосредоточившись на себе, чтобы подарить новую силу уставшему телу, разуму и душе.

Центр «Яксоквон» (약석원)

2025-09-01

г. Инчхон, у. Канхва-гун, с. Яндо-мён, ул. Чунан-ро 787-понкиль 56-53

Считается, что корейская полынь с острова Канхвадо эффективна в профилактике хронических заболеваний благодаря более насыщенному аромату и высокому содержанию витамина А по сравнению с обычной полынью. В центре «Яксоквон» проводятся программы укрепления иммунитета с использованием этой полыни. Основной программой является «Проект повышения температуры тела на 1°C», направленный на постепенное повышение температуры тела посредством спа-процедуры в сидячем положении и моксотерапии. Повышение температуры даже на один градус способствует укреплению иммунитета, ускорению метаболизма и улучшению кровообращения. Программа «Проект повышения температуры тела на 1°C» в центре «Яксоквон» проводится только по предварительной записи и рассчитана максимум на 25 участников за сеанс. Программа длится в общей сложности 1 час 40 минут и включает: 40 минут спа в сидячем положении, 30 минут моксотерапии области живота и 30 минут моксотерапии поясницы. Во время процедуры участникам подается крепкий чай с травяным экстрактом из корейской полыни Канхва.