Королевские гробницы Юннын и Коллын [Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО] ((화성 융릉(장조,헌경왕후)과 건릉(정조,효의왕후)) [유네스코 세계문화유산])

Описание

* Королевская могила Юннын
В королевской могиле Юннын захоронены отец 22-го правителя династии Чосон Чончжо - Чанчжо (1735-1762 гг.) и его супруга государыня Хёнгён из рода Хон (1735-1815 гг.). Чанчжо был вторым сыном 21-го государя династии Чосон Ёнчжо (1724~1776 гг.). В 1736 году он был официально назначен наследником престола. Но в 1762 году по приказанию своего отца был закрыт в деревянном ящике, в котором он и скончался. Первоначально Чанчжо был погребён на горе Пэбонсан в уезде Янчжу-гун провинции Кёнгидо, но его сын Чончжо после вступления на престол повелел перенести могилу отца в район горы Хвасан в Хвасоне, дав месту захоронения название Юннын, а саду вокруг него – Хённюнвон. Он также присвоил отцу посмертное храмовое имя Чанчжо.

Королева Хонгён вышла замуж за наследника престола в 1744 году. Похоронив мужа, она прожила ещё много лет и в 1795 году, когда ей уже исполнилось 60 лет, по настоянию своего племянника Хон Су Ёна написала мемуары, в которых рассказала историю жизни и трагической смерти Чанчжо под названием «Ханчжуннок» («Записи, сделанные в досужий час»). Это произведение считается одним из лучших образцов корейской придворной литературы и стоит в одном ряду с «Повестью о королеве Инхён».

Захоронение Юннын находится в районе Аннён-дон города Хвасона провинции Кёнгидо. За могильным холмом располагается каменная плита, украшенная узором в виде пионов и цветов лотоса. Захоронение состоит из двух секторов – верхнего и нижнего – и в точности повторяет могилы остальных государей династии Чосон. В верхнем секторе располагается могильный холм, перед ним установлены плита прямоугольной формы хонюсок, в которую по поверьям вселяется одни из душ человека после смерти, и каменные колонны манчжусок, а в нижнем – скульптура государственного чиновника мунинсок и каменный конь сонма.

* Королевская могила Коллын
Коллын – это захоронение 22-го государя династии Чосон Чончжо (годы жизни: 1752-1800 гг.; годы правления: 1776-1800 гг.) и его супруги королевы Хёый из рода Ким (1753-1821 гг.).
В соответствии с предсмертной просьбой Чончжо его похоронили недалеко от могилы его отца Юннын. Он был вторым сыном Чанчжо и его жены Хонгён и взошёл на трон в возрасте 8 лет. Это было время жестокого противоборства между придворными группировками, и Чончжо в течение всех 24 лет своего правления строго придерживался политики нейтралитета, стараясь избирать на важные государственные посты равное число представителей от каждой из партий. Он также внёс большой вклад в развитие науки и искусства и основал королевскую библиотеку Кючжангак.

Королева Хёый была дочерью государственного деятеля и литератора Ким Си Мука. Она сочеталась браком с наследным принцем в 1762 году в возрасте 10 лет. В 1776 году после восхождения Чончжо на престол она стала королевой. Королева Хёый скончалась бездетной в возрасте 69 лет в 1821 году в павильоне Чагёнчжон дворца Чхангёнгун.

Могила Коллын по своему устройству напоминает захоронение Юннын, но каменной плиты-ширмы за ней нет, а вместо этого она со всех сторон окружена каменным забором, на каждом столбике которого вырезан узор в виде цветка лотоса. Чончжо специально постарался сделать свою могилу более скромной, чем отцовская, таким образом проявив сыновнюю почтительность. Коллын и Юннын занесены в список ценных культурных памятников Кореи.


Главная страница

http://royaltombs.cha.go.kr/html/HtmlPage.do?pg=/new/html/portal_01_13_01.jsp&mn=RT_01_13


Как это работает

Мировое культурное наследие

Запросы и информация : +82-31-222-0142

Парковка : Есть (81 место - 9 мест для крупногабаритного транспорта, 72 места для малогабаритных авто) 
※ Время работы стоянки: 09:00∼18:30 (зимний период 09:00∼17:30)

Выходной день : Каждый понедельник

Время Использование : Февраль – май / сентябрь – октябрь 09:00~18:00
Июнь - август 09:00~18:30
Ноябрь - январь 09:00~17:30
※ Кассы закрываются за 1 час до конца рабочего дня


Подробная информация

Admission Fees
[Для граждан РК]
С 25 до 64 лет - 1 000 вон / группа (от 10 человек) 800 вон

[Для иностранных граждан]
С 19 до 64 лет: 1 000 вон / группа (от 10 человек) 800 вон
С 7 до 18 лет: 500 вон / группа (от 10 человек) 400 вон

[День культуры]
- Бесплатный вход в последнюю среду каждого месяца
- Распространяется на всех посетителей (иностранцы и корейцы) 

[Беспллатный вход (необходимо предъявить удостоверяющий документ)]
- Дети младше 6 лет, подростки с 7 до 24 лет, пожилые люди старше 65 лет (корейцы) (необходимо иметь при себе документ, подтверждающий возраст)
- Иностранцы младше 6 лет и старше 65 лет
- Лица, находящиеся с официальном визитом, и их сопровождающие, а также члены дипломатической миссии и их сопровождающие
- Инвалиды войны, находящиеся на попечении государственных институтов
- Лица, посещающие гробницу в деловых целях
- Преподаватели младшей, средней и старшей школ, посещающие гробницу в образовательных целях с группой учеников (в том числе воспитатели детсадов и яслей)
- Лица, одетые в традиционный корейский костюм «ханбок»
- Лица, получающие социальные льготы в соответствии с государственными законами: (「Законодательство о социальном обеспечении лиц с ограниченными возможностями」, 「Законодательство о поддержке и достойном обращении с гражданами-героями страны」, 「Законодательство о достойном обращении с гражданами-героями восстания в Кванчжу」, 「Законодательство о достойном обращении с героями войны」 и др.
- Лица, имеющие сертификат гида-переводчика или туристического гида, посещающие гробницу вместе с группой туристов
- Лица с низким доходом в соответствии с 「Законодательством о поддержке граждан с низким доходом」
- Лица из семей с низким достатком: лица, получающие льготы на медицинскую страховку, пособие по инвалидности, лица из неполных семей и др.
- Лица, получившие в Военной администрации военный сертификат
- Обладатели и хранители нематериальных культурных ценностей и др.





Позиция

21, Hyohaeng-ro 481beon-gil, Hwaseong-si, Gyeonggi-do (пров. Кёнгидо, г. Хвасон)

Парковая зона Юдаль (유달유원지)

Парковая зона Юдаль (유달유원지)

2026-10-30

59 Haeyangdaehak-ro, Mokpo-si, Jeonnam-Gwangju

Парковая зона Юдаль, расположенная у подножия горы Юдальсан, включает пляж и прилегающую территорию между отелем Sinan Beach и Корейским национальным университетом морского транспорта и океанографии в Мокпхо. Здесь была благоустроена территория вокруг бывшего пляжа Тэбандон, превратившаяся в туристическую достопримечательность для гостей города и уютное место отдыха для жителей Мокпхо. Пляж закрыт для купания, однако отсюда открывается прекрасный вид на мост Мокпхо-тэгё, одну из знаковых достопримечательностей города. Кроме того, на фоне живописных пейзажей архипелага Тадохэ можно увидеть морскую канатную дорогу, которая соединяет Юдальсан и остров Кохадо. В прибрежных водах перед парком проходит маршрут яхтенных прогулок от гавани на соседнем острове Самхакдо. Здесь приятно наблюдать за яхтами, неспешно скользящими по морской глади. В окрестностях работают кафе, рестораны и другие заведения, поэтому всё необходимое для комфортного отдыха находится поблизости. Вдоль побережья проложена благоустроенная дорожка, позволяющая наслаждаться прогулкой у моря, не испытывая неудобств от песка. Рядом с парковой зоной Юдаль, в направлении Корейского национального университета морского транспорта и океанографии, находится ещё одна достопримечательность Мокпхо – прогулочный мост SkyWalk. Прогулка по нему подарит захватывающее ощущение, будто вы идёте прямо над морем. Конструкция выполнена из прозрачного закалённого стекла и стальных настилов, благодаря чему впечатления от прогулки становятся ещё ярче.

Чайная плантация Согвидавон (서귀다원)

Чайная плантация Согвидавон (서귀다원)

2026-10-30

717 516-ro, Seogwipo-si, Jeju-do

Чайная плантация Согвидавон изначально была мандариновым садом, однако в 2005 году была переоборудована под чайные поля. Это тихая частная чайная плантация, где на высоте 250 метров над уровнем моря у подножия горы Халласан выращивают зелёный чай Чечжудо. Здесь, как правило, бывает меньше посетителей, чем на других чайных плантациях, поэтому окрестности можно осматривать неспешно и в спокойной атмосфере. На территории гармонично сочетаются тенистая аллея с деревьями, густые камелии, фрагменты базальтовых пород и зелёные чайные поля. Особенно красив открывающийся отсюда панорамный вид, где в одном пейзаже соединяются величественная гора Халласан и бескрайние чайные плантации. Примерно в мае каждого года чайные поля накрывают специальными затеняющими сетками, чтобы создать необходимые условия для сбора матча. В этот период осмотр плантации может быть затруднён, поэтому перед поездкой рекомендуется заранее уточнить условия посещения.

Пещера зеленого чая Сонып (성읍녹차동굴)

Пещера зеленого чая Сонып (성읍녹차동굴)

2026-10-30

4772 Jungsangandong-ro, Pyoseon-myeon, Seogwipo-si, Jeju-do

Пещера зеленого чая Сонып – одна из популярных природных лавовых пещер Чечжудо, которую часто выбирают в качестве необычной фотолокации. Если фотографировать из глубины пещеры, направив камеру на вход, можно сделать снимки с таинственной и немного сказочной атмосферой. Пещера находится на территории чайной плантации Деревни зеленого чая Сонып, поэтому здесь можно одновременно полюбоваться просторными чайными полями и необычным природным ландшафтом пещеры. От парковки вдоль чайных полей нужно пройти около 15-20 минут. По пути появится небольшой лес, а в глубине леса находится небольшая пещера. Если пройти ещё немного дальше, можно увидеть пещеру большего размера. Снимая из её глубины в сторону выхода, можно получить фотографии с необычной цветовой гаммой и особой атмосферой. Поскольку пещера расположена на территории чайной плантации, в навигаторе в качестве пункта назначения можно указать кафе «Онырын нокчха ханчжан» («Сегодня чашечка зелёного чая») или «Деревня зеленого чая Сонып». На первом этаже кафе находятся магазин сувениров с зелёным чаем и зона для процедуры ножной ванны, а на втором этаже работает кафе-пекарня.

Деревня зеленого чая Сонып (성읍녹차마을)

Деревня зеленого чая Сонып (성읍녹차마을)

2026-10-30

4778 Jungsangandong-ro, Pyoseon-myeon, Seogwipo-si, Jeju-do

Деревня зеленого чая Сонып – это чайная плантация, где выращивают и производят зелёный чай, а также изготавливают разнообразные изделия и продукты на его основе. Чай здесь выращивают в уникальных природных условиях острова Чечжудо: вулканическая почва с высоким содержанием органических веществ хорошо пропускает воду, а чистая вода из вулканических подземных источников создаёт идеальные условия для выращивания чая. При плантации работает кафе, где можно попробовать различные блюда и десерты, приготовленные с использованием местного зелёного чая, в том числе рисовые пирожки и мороженое. В чайном кафе также можно насладиться процедурой ванн для ног, а неподалёку находится площадка для картинга. За деревней зеленого чая, среди леса, проходит тропа, ведущая к необычной пещере. Её также называют Пещерой зеленого чая. Несмотря на небольшие размеры, она привлекает внимание как необычная туристическая достопримечательность благодаря живописному сочетанию пещеры и окружающих чайных полей. Пещера, расположенная прямо посреди чайной плантации на фоне гор Халласан и Ёнчжусан, особенно популярна как место для эффектных фотографий на память. В Деревне зеленого чая Сонып найдётся немало интересного: здесь можно осмотреть окрестности, попробовать различные развлечения и просто отдохнуть за чашкой ароматного чая. А прогулка среди бескрайних зелёных чайных полей станет прекрасным дополнением к неспешному путешествию по Чечжудо.

Чайные плантации Согван (서광차밭)

Чайные плантации Согван (서광차밭)

2026-10-30

15 Sinhwayeoksa-ro, Andeok-myeon, Seogwipo-si, Jeju-do

Чайные плантации Согван на острове Чечжу расположены в деревне Согван-ри, в городе Согвипхо, и представляют собой крупнейший в Корее район производства чая. Наряду с чайными плантациями Тосун и Ханнам в Согвипхо они входят в число чайных хозяйств, которыми управляет группа Amorepacific. Бескрайние чайные поля раскинулись на просторной равнине у горы Санбансан. Этот район отличается оптимальным количеством солнечного света, необходимым для выращивания чая. Компания Osulloc начала осваивать эти земли в 1983 году, и сегодня здесь находится одна из крупнейших органических чайных плантаций Кореи. Рядом с чайными полями расположены Музей чая Osulloc – музей чайной культуры, место ссылки выдающегося каллиграфа и учёного эпохи Чосон Ким Чонхи, известное как «Место ссылки Чуса», а также уникальные леса Чечжудо котчаваль. Благодаря этому весь район стал одной из знаковых достопримечательностей острова Чечжудо. Чайная плантация Согван считается успешным примером освоения горной местности и вместе с Музеем чая Osulloc стала одним из центров чайной культуры Чечжудо.

Шоколадная страна (초콜릿랜드)

Шоколадная страна (초콜릿랜드)

2026-11-05

15 Jungmungwangwang-ro 110beon-gil, Seogwipo-si, Jeju-do

Расположенный в туристическом комплексе Чунмун парк Шоколадная страна на острове Чечжудо предлагает множество интересных развлечений, объединённых общей темой шоколада. Здесь можно увидеть разнообразные шоколадные произведения со всего мира, первую в мире картину, выполненную из шоколада, а также экспозицию, посвящённую шоколаду разных стран. Кроме того, для детей оборудованы фотозоны, работает площадка для приготовления шоколада и есть смотровая площадка. На мастер-классе по изготовлению шоколада уже подготовлены все необходимые ингредиенты и инструменты, поэтому даже начинающие смогут легко создать собственное шоколадное лакомство и получить удовольствие как от процесса, так и от его вкуса. Готовый шоколад можно красиво упаковать и подарить близкому человеку на память. Помимо этого, здесь можно принять участие в мастер-классах по приготовлению макаронс и шоколадной пиццы с хрустящей основой. Это место любят посещать пары, семьи и родители с детьми, желающие провести время приятно и сладко. Посещение парка удобно совместить с осмотром других выставочных площадок туристического комплекса Чунмун.

Центр знакомства с рыбацкой деревней Хадо (하도어촌체험마을)

2026-10-30

1897-27 Haemajihaean-ro, Gujwa-eup, Jeju-si, Jeju-do

Деревня Хадо, где можно познакомиться с жизнью и культурой рыбацкой деревни, – живописное место с прекрасным морем, обращенным к острову Удо, и самобытным прибрежным пейзажем Чечжудо. Здесь пока не слишком заметно влияние современной застройки, поэтому можно увидеть природу практически в ее первозданном виде, а также познакомиться с природой, историей и морской культурой Чечжудо. Здесь есть угодье, куда прилетают перелетные птицы, и можно наблюдать за разнообразными пернатыми, среди которых колпицы, белые аисты, цапли и представители семейства баклановых. Это место подарит немало приятных впечатлений любителям природы и экологических наблюдений. В крепости Пёльбанчжин, построенной в эпоху Чосон для защиты от нападений японских пиратов, сохранились исторические свидетельства прошлого деревни. А в Музее хэнё можно узнать больше о жизни, культуре и традициях женщин-ныряльщиц Чечжудо. Неподалеку находится и пляж Хадо, где белоснежный песок встречается с ярко-синим морем. Здесь приятно любоваться живописными прибрежными пейзажами и неспешно наслаждаться отдыхом у моря.

BeautsGo. Co., Ltd. ((주)뷰츠고)

2026-11-02

г. Сеул, окр. Каннам-гу, ул. Понынса-ро 129, «Копхён Таун», офис 1424

BeautsGo — специализированная компания в сфере медицинского туризма, которая знакомит клиентов со всего мира с высококачественными медицинскими и бьюти-услугами Республики Корея. Компания предоставляет комплексные услуги в формате «one-stop» — от привлечения иностранных пациентов и записи на приём в клиники до устного перевода, транспортного обслуживания и туристических услуг. Это позволяет клиентам с большим удобством и безопасно пользоваться медицинскими и бьюти-услугами в Республике Корея.

Филиал клиники You&I в районе Хондэ-Синчхон (유앤아이의원 홍대신촌점)

2026-10-29

г. Сеул, окр. Мапхо-гу, ул. Янхва-ро 162, «Гуд Пипл билдинг», 5-й этаж

Клиника YOU&I — дерматологическая клиника, которая с момента открытия в 2006 году накопила богатый опыт и профессиональные знания в области косметологических процедур. Клиника предоставляет индивидуальные услуги, придерживаясь принципов использования оригинальных препаратов в установленной дозировке и честного подхода. Также предоставляются услуги устного перевода на японский и китайский языки. Иностранные пациенты могут пройти процедуры по той же цене, что и граждане Республики Корея. Клиника предлагает широкий спектр косметологических процедур для кожи, включая лифтинг, безоперационные косметологические процедуры Petit, скинбустеры и др., а также систематическое последующее сопровождение.

Клиника пластической хирургии ReaLee (리얼리성형외과의원)

2026-10-29

г. Сеул, окр. Каннам-гу, ул. Каннам-дэро 422, «Сити билдинг», 7-й этаж

Клиника пластической хирургии ReaLee расположена у станции «Каннам» в Сеуле и специализируется на блефаропластике и ринопластике. Это клиника, где прием и операции проводит один специалист. Все этапы — от консультации и дизайна до хирургического вмешательства, восстановления и последующего наблюдения — лично проводит главный врач клиники. Главный врач, специалист по пластической хирургии Ли Чжун Хи, по состоянию на август 2026 года выполнил более 4300 операций, не считая процедур. Не применяя один и тот же хирургический метод ко всем пациентам, он проводит оптимальную операцию, подобранную с учетом индивидуальных особенностей каждого пациента. Также проводятся консультации по ревизионным операциям после хирургического вмешательства в других клиниках. Наличие собственной операционной, послеоперационной палаты и консультационного кабинета позволяет осуществлять наблюдение за пациентом в одном месте — со дня операции до последующих контрольных осмотров.