馬福林奶奶家(마복림할머니집)

5.1Km 2024-03-07

首爾特別市中區茶山路35街5
+82-2-2232-8930

現煮辣炒年糕(放入鍋中滾煮享用的辣炒年糕)專賣店，招牌餐點為使用香辣鹹香的辣椒醬調味製成的辣炒年糕，可用火鍋形式邊煮邊吃，並添加年糕、魚板、泡麵麵條、餃子等個人喜歡的食材。此店是被稱為辣炒年糕鼻祖的知名餐廳，曾被多個電視節目介紹。

I love新堂洞辣炒年糕(아이러브신당동떡볶이)

5.1Km 2024-03-07

首爾特別市中區退溪路76街50

位於新堂洞辣炒年糕城裡的辣炒年糕餐廳。辣炒年糕是韓國具代表性的街頭小吃，使用小麥年糕或米年糕，放入辣椒醬汁中拌炒而成。現煮辣炒年糕則是在高湯中加入醬料、米年糕、魚板、蔬菜、白煮蛋與餃子等現煮現吃。另外還能加入起司、泡麵麵條、Q麵、火腿等多種食材，剩餘的湯汁則能炒飯。

這間宅院是朝鮮純宗的岳父──海豐府院君尹澤榮，在女兒純貞皇后於1906年被冊封為皇太子妃，住進昌德宮時所建。建材是紅松，取自被拆除的慶雲宮(德壽宮前身)。海豐府院君尹澤容齋室原位於東大門區祭基洞224號，而後則遷至南山谷韓屋村內並加以修復。宅院的平面結構是韓國少見的「元」字模樣，一字形的祠堂位在元字的第一筆，也就是整個宅院最裡端、最高的地方，剩下的「兀」字型相較之下是南端較矮的地方。元字的第二筆是裡屋與舍廊房，三、四筆是東西相對應的行廊房。原本被燒毀的祠堂在1960年被修復，祠堂前，有兩個用石磚堆疊起的花階。「兀」字型的中央自然而然形成中庭，而各自面對東西的行廊房，對面砌了圍牆，圍牆連接到大門，來去的人們在院子裡來來往往。裡院可透過西行廊側的中門進入，舍廊院則在東側行廊的末端，並連接到大門。屋頂呈歇山頂，整體以磚瓦鋪成，舍廊房飛簷為雙層屋簷，其他為單層屋簷。行廊房的屋頂是以三樑架構構成的懸山頂。宅院的整體氛圍比起家居用，更偏向讀書辦公用的齋室，因此形成大廳在中間，裡屋跟舍廊房在兩旁的特殊構造。