![[事後免税店] K2.（K2.）](http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/01/2882201_image2_1.jpg)
![[事後免税店] HAZZYS（へジス）ゴルフ（헤지스골프）](http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/02/2882202_image2_1.jpg)
![[事後免税店] BUCKAROO（バッカルー）（버커루）](http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/03/2882203_image2_1.jpg)
水原駅（수원역）
6.2 Km 12524 2016-07-19
京畿道 水原市 八達区 トギョン大路 924
水原駅は1905年1月1日一般汽車駅として開通し、1975年12月31日に鉄道駅舎に竣工されました。1996年1月1日水仁線の営業を中止し狭軌駅舎を閉鎖、2003年2月新たに民間資本の駅舎を竣工しました。現在水原駅にはソウルメトロ1号線と京釜線セマウル号、ムグンファ号、そして2010年11月1日から京釜線路で大田まで運行するKTXが停車しています。
訪花随柳亭（東北角楼）（방화수류정（동북각루））
6.2 Km 957 2021-06-08
京畿道 水原市 八達区 水原川路392番キル44-6
水原城（スウォンソン）の華虹門（ファホンムン）の東側に隣接する高い崖上にある訪花随柳亭（パンファスリュジョン）は、1794（正祖18）年に水原城郭が築城される際建てられた楼閣のひとつです。正式には東北角楼（トンブッカンヌ）とう名称ですが「花を求めて柳を辿り逍遥する」という名にふさわしく、景観が素晴らしい楼閣で、それ故に訪花随柳亭という堂号が付けられたといいます。
洪水により被害を被った時期もありましたが、1848年再建にこぎつけ、以降、水原城復元事業の一環として大々的に修理を行いました。
2011年、宝物第1709号に指定された訪花随柳亭は独特な平面と屋根の形をした建造物で、見る角度により様々な姿を見せ、水原華城でもっとも独創的な建造物として高く評価されています。朝鮮時代の第22代の王・正祖（チョンジョ）が華城行幸の際にしばし休息を取ったというこの亭子からは、東の方角に錬武台（ヨンムデ）や空心墩（コンシムドン）、西の方角に長安門（チャンアンムン）や八達山（パルダルサン）が一望できます。
光教山（광교산）
6.3 Km 3749 2024-02-29
キョンギ道スウォン市チャンアン区サングァンギョ洞サン58
光教山（クァンギョサン）は、水原市（スウォンシ）と龍仁市（ヨンインシ）の境界をなす山です。頂上は標高852メートルのシル峰（シルボン）。周辺に高い山がない平野地帯に位置している山で、稜線が非常に緩やかで樹木が茂っっているため森林浴と山登りのために多くの人々が訪れます。冬の雪景色も素敵です。文化財としては丙子胡乱（1636年に清が朝鮮を侵略した戦争）時に大勝利を収めたことを記念する目的で立てられた金俊龍（キム・ジュンリョン）将軍の健勝地及びその碑と朝鮮の文臣だった沈温（シム・オン）の墓があります。
チュオゲタルゴナ（추억의달고나）
6.3 Km 0 2024-01-26
キョンギ道スウォン市パルダル区ヘングンロ44
Netflix『イカゲーム』をはじめ、ドラマやバラエティ番組などの韓国コンテンツによく登場し、世界的に知られるようになったタルゴナ（カルメ焼き）を自分で作って食べることができるところです。砂糖とベーキングソーダを入れたお玉を火にかけ、割り箸で外側から内側に向かってぐるぐるかき混ぜながら溶かし、これをトレーに移してハートや動物、図形、傘など好きな型を押せば出来上がりです。
水原郷校（수원향교）
6.4 Km 8107 2022-09-21
キョンギ道スウォン市パルダル区ヒャンギョロ107-9
水原郷校は朝鮮時代の郷校のひとつ。郷校とは地方の教育機関であったところで、この水原郷校には孔子と孟子、そして韓国の有識者25人の位牌が祀られています。朝鮮初期に地方民の教育と教化のために創建されました。本来は華城市にあった建物ですが、華城の築城と共に現在の位置に移されました。
日本語
한국어
English
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
Русский
