カムナムジプ（감나무집）
10.1 Km 27225 2024-02-28
キョンギ道ナミャンジュ市チョアン面タサンロ747ボンギル45
カムナムジプでは、八堂湖（パルタンホ）を眺めながらウナギ焼きを味わうことができます。ウナギ焼きのほか、ナマズの辛味スープ、鶏肉の炒め煮も人気メニューです。近くには、朝鮮を代表する実学者、茶山・丁若鏞（チョン・ヤギョン）の生家と、朝鮮後期の革新的かつ実践的な学風を紹介する実学博物館があります。食事の後、茶山道や八堂湖周辺を散策するのもおすすめです。
茶山遺跡地（南楊州）（다산유적지（남양주））
10.3 Km 12318 2020-07-23
京畿道 南楊州市 鳥安面 茶山路747番キル11
京畿道南楊州市陵内里にある「茶山遺跡地（タサンユジョクチ）」は、茶山・丁若鏞（1762～1836、朝鮮時代末期の学者）の遺跡地です。丁若鏞はこの村で生まれ、国の腐敗を糾弾し、朝鮮の改革を指導しました。長い流刑生活の中で『牧民心書』『経世遺表』などの多くの書を著し、朝鮮時代末期最高の実学者として評価されています。
遺跡地内には生家「与猶堂（ヨユダン）」や丁若鏞の墓、また、彼の業績や資料が展示されている茶山記念館、彼を現代的な目線で再評価する茶山文化館があります。茶山文化館には多くの著書についての簡単な説明が掲示され、茶山記念館には水原城を築く際に重いものを持ち上げるために使われた「挙重機（コジュンギ）」や、流刑の地であった康津（カンジン）茶山草堂のミニチュア模型などが展示されています。
楊平トゥムルモリ（양평 두물머리）
10.5 Km 152797 2024-02-08
キョンギ道ヤンピョン郡ヤンソ面トゥムルモリギル145
トゥムルモリ（両水里=ヤンスリ）は金剛山（クムガンサン）を水源地とする北漢江（プッカンガン）と江原道（カンウォンド）・金台峰（キムデボン）の倹龍沼（ノムニョンソ）から始まる南漢江（ナマンガン）の二つの流れが落ち合うところという意味の地名です。別名・両水里と呼ばれ、テレビドラマや映画で広く知られるようになり、今では結婚記念の写真撮影の有名スポットとして人気を集めています。
その昔、このトゥムルモリの船着場が南漢江の最も上流にある江原道旌善郡（チョンゾングン）や忠清北道（チュンチョンブクド）丹陽郡（タニャングン）、そして下流にある船着場ソウル・纛島（トゥクソム）や麻浦（マポ）を繋ぐ船着場であったため、大変栄えたと言われています。
しかしほどなくして八堂（パルダン）ダムの工事が始まり水運が断たれ、道路が整備されることによって水運が衰退の一途を辿りました。また、1973年の八堂ダムの完工と共に周辺一帯が開発制限区域・グリーンベルトに指定され、漁労行為および船舶建造が禁止され、トゥムルモリは船着場としての機能を失いました。
現在、トゥムルモリは私有地となっていますが、早朝に咲く濃霧、映画にも登場した船着場、川にたたずむ枝垂れ柳など河畔の村の美しい風景があることから、結婚記念の写真撮影や映画・広告・ドラマのロケ地として、よく利用されています。また、写真撮影マニア最高の人気スポットでもあり、特に冬の雪景色や日没が美しいといわれています。
トゥルモリのもうい一つの見どころ、「ケヤキ」
樹齢400年の3本のケヤキがまるで1本の大きな木のような形をなし、雨傘のような形の樹冠となっているトゥムルモリの亭子（東屋）のような木です。中央にある最も大きい木は、根元から枝が分かれたようになっており、本来2本だったものが合わさったのではないかと推定されています。川に向かって左側にある木は地上1.2メートルの部分で幹が2つに分かれ交差しており、ややアンバランスな形を形成しています。水辺に一番近い小さな木は川側の枝だけが発達した風変わりな形をしています。
![[事後免税店] ロッテマート・キョンギヤンピョン（楊平）店（롯데마트_경기양평점）](http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/57/2887957_image2_1.jpg)
トゥムルモリ蓮ホットドッグ（두물머리연핫도그）
10.7 Km 1 2024-02-08
キョンギ道ヤンピョン郡ヤンソ面トゥムルモリギル103-8
トゥムルモリ蓮（ヨン）ホットドッグは、トゥムルモリ（両水里）を訪れた人なら一度は食べると言われる名物スナックです。生地に蓮の葉が練り込まれていて、ホットドッグ（アメリカンドッグのこと）の衣の中が黄緑色なのが特徴です。外はカリッと揚がり、中はもっちりしたやみつきになる味が人気の秘密です。トゥムルモリを散策し、小腹がすいた時にボリューム満点のホットドッグをいただくと、お腹もかなりいっぱいになります。まろやか味と辛味のどちらかを選ぶことができます。
洗美苑（세미원）
10.8 Km 53181 2023-01-19
京畿道 楊平郡 楊西面 楊水路 93
京畿道楊平郡にある水と花の庭園「洗美苑（セミウォン）」は、歴史と文化が共存する自然浄化公園として生態環境教育、体験教育、展示活動を兼ねた複合文化空間をめざしています。6万2千坪の庭園では水質浄化能力に優れたハスを主に植栽し、漢江の水を浄化するのにも貢献しています。ハスの花が満開になる夏が一番美しい他、季節ごとに楽しめる庭園づくりがされており、四季を通じて見どころを提供しています。また、洗美苑蓮華博物館では、ハスの花という単一テーマのもと、関連生活用品や古書などの遺物を展示しています。
陵内駅（廃駅）（능내역 폐역）
11.0 Km 0 2023-06-19
キョンギ道ナミャンジュ市チョアン面タサンロ566-5
陵内（ヌンネ）駅は京畿道南楊州市陵内里にあった鉄道駅で、2008年12月に廃駅となり、この駅に代わって雲吉山（ウンギルサン）駅が新設されました。陵内駅は記念物としてのみ残っており、一部線路も保存されています。駅前には自転車道が通っており、近くに茶山遺跡地があります。
（資料提供：南楊州市庁）
ポゴリバンサン（보고리반상）
11.3 Km 0 2024-02-08
キョンギ道ヤンピョン郡オクチョン面サギジョムギル11
自家栽培の野菜を使い、毎朝丹精込めて作られるナムルのおかずが美味しい韓定食のお店。釜飯に、韓国の人々が大好きな定番メニューのサバ焼き、サワラ焼き、豚肉炒め、イカ入り豚肉炒め、テンジャンチゲなどの主菜と、包み野菜、10種類以上のナムルのおかずがセットで出てきます。ピリ辛の味つけとやわらかい豚肉がよく合う豚肉炒めは、ご飯との相性も抜群です。やわらかい牛肉プルゴギ、もっちりした食感の熟成干しイシモチも人気の主菜メニューです。おかずは種類も多く、どれも一つひとつ美味しいので、大満足できます。
キワジプスンドゥブ（기와집순두부）
11.7 Km 31316 2024-02-16
キョンギ道ナミャンジュ市チョアン面プカンガンロ133
キワジプスンドゥブは、韓屋の伝統的な雰囲気で食事が楽しめるスンドゥブ専門店です。豆腐には、化学調味料を使わず、天然にがりと100%韓国産大豆だけを使用して昔ながらの方法で豆腐を作っているため、香ばしくコクのある味が楽しめます。頻繁に大豆を挽き、作りたてのスンドゥブを出しているので、温かくてふわふわのスンドゥブを味わうことができます。
日本語
한국어
English
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
Русский
