注文津灯台（주문진 등대）

17.0 Km 33957 2021-07-19

江原道江陵市注文津邑イェッ灯台キル24-7

「注文津（チュムンジン）灯台」は1918年3月20日（朝鮮総督府告示61号）に建てられた江原道初の灯台です。白色円形レンガ造りで、灯台の灯塔は最大直径3メートル、高さ10メートルで外壁には白色の石灰タールが塗られています。このような煉瓦式構造の灯台は韓国の灯台建築の初期に該当するもので、建築的価値が非常に高いと評価されています。灯台の光は15秒に1回ずつ点灯し、37キロメートル先からでも見えます。注文津灯台は韓国戦争の時に破損しましたが1951年に復旧されました。

初点灯：1918年3月20日
構造：白色円形レンガ造り（10メートル）
灯質：白色閃光15秒に1回（FlW15s）
特徴：江原道でもっとも古い灯台で、東海岸沿岸で最初に無線標識局を運用した灯台です。

献花路（헌화로）

17.1 Km 0 2024-04-26

カンウォン特別自治道カンヌン市カンドン面シムゴク里162

献花路（ホンファロ）は玉渓面楽豊里の楽豊交差点から江東面正東津里正東津駅前の三叉路に至る道路で、四季の美しい自然景観を楽しめるスポットです。道路名「献花路」は献花歌に由来するもので、純貞公が江陵の太守として赴任する道中、彼の妻である水路夫人が海辺の絶壁に咲いたツツジを摘んでほしいと頼んだところ、危険だと誰もやりたがりませんでした。この時、牛を引いていたある老人が花を摘んで捧げ、献花歌を歌ったといいます。（出典：江原道庁）

詩人グァバダ ( 시인과바다 )

17.2 Km 25 2021-04-03

江原道ガンヌン市ジュムンジン邑ヘアンロ1887
+82-10-5378-4662

様々な種類のコーヒーやデザートが味わえる店です。江原道のガンヌン市に位置したカフェ（コーヒーショップ）です。おすすめはアメリカーノです。

イェッ浦口刺身専門店 ( 옛포구회집 )

17.5 Km 16 2021-04-03

江原道ガンヌン市オクギェ面ホンファロ437
+82-33-534-0070

様々な活魚の刺身が味わえる店です。江原道のガンヌン市に位置した洋食専門店です。代表的なメニューは刺身の盛り合わせです。

ムジンジャンテジスンデクッパ ( 무진장돼지순대국밥 )

17.5 Km 24 2021-04-03

江原道ガンヌン市ジュムンジン邑ヨンジュロ538
+82-10-9298-7988

お店で手作りしたスンデを使っています。代表的なメニューはスンデクッパです。江原道のガンヌン市に位置した韓食専門店です。

ポパイ刺身専門店 ( 뽀빠이횟집 )

17.6 Km 14 2021-04-03

江原道ガンヌン市ジュムンジン邑ヘアンロ1941
+82-33-661-9898

新鮮な刺身が味わえる店です。代表的なメニューは刺身の盛り合わせです。江原道のガンヌン市に位置した韓食専門店です。

グァンスンネ ( 광순네 )

17.8 Km 83 2021-04-03

江原道ガンヌン市ジュムンジン邑ヘアンロ1960
+82-10-9599-5460

新鮮な刺身が味わえる店です。江原道のガンヌン市に位置した韓食専門店です。おすすめは貝焼きです。

牛石息子岩公園（소돌아들바위공원）

17.9 Km 36317 2023-07-07

カンウォン特別自治道カンヌン市チュムンジン邑チュムン里

江陵市北側の海岸道路を進んでいくと丘の端に注文津の白い灯台があり、その向こうに牛石息子岩（ソドラドゥルバウィ）公園があります。ここでは風と波に削られてできた絶妙で奇妙な形の奇岩怪石を見ることができます。道路側から見ると鋭く角張ったやや黒い岩が力強い雄牛を連想させる他、象岩（コキリバウィ）など自然にできた奇妙で珍しい岩がたくさんあります。牛石岩（ソドルバウィ）は1億5千万年前のジュラ紀には海の底にありましたが地殻変動により地上へと隆起したものだそうです。遠い昔、老夫婦が100日間祈りを捧げ息子を授かって以来、子どものいない夫婦が祈ると願いが叶うと言い伝えられ新婚夫婦がよく訪れるスポットとして有名です。

五台山小金剛渓谷（오대산 소금강계곡）

17.9 Km 10639 2021-08-10

江原道江陵市連谷面

五台山（オデサン）小金剛（ソグムガン）は五台山東の麓にあります。昔から優れた景観を誇り1970年には名勝地第1号に指定されました。現在は五台山国立公園に属しており、国立公園全面積の4分の1を占めています。青鶴洞小金剛または連谷小金剛と呼ばれ、五台山国立公園に編入された後は五台山小金剛ともいわれています。小金剛という名は朝鮮時代の学者である栗谷・李珥の『青鶴山記』に由来しており、優れた山の景色がまるで金剛山を縮小したようであるということからつけられました。武陵渓を境に下流側を外小金剛、上流側を内小金剛と区分しており、醉仙岩・武陵渓・恋主庵・飛鳳瀑布・萬物相渓谷などの名所があります。その他、十字沼・白馬峰・玉流洞・食堂岩・仙女湯などがあり、山頂には麻衣太子が亡国の恨みを晴らすために築いたという峨嵋山城が残っています。マツ・イチイ・アベマキをはじめとした129種の植物とツキノワグマ・キツツキ・ヤギなどの動物が生息しており自然生態学的にも価値が高い所です。

金津海辺（금진해변）

18.1 Km 29632 2024-03-18

カンウォン特別自治道カンヌン市オッキェ面クムジン里176-2

金津海辺（クムジンヘビョン）は、江陵（カンヌン）市の南にあるビーチで、長さ900メートル・面積63,000平方メートルの白い砂浜が広がっています。遠浅で、家族連れが多く訪れ、ここではサーフィン教室も開催されるので、初心者でもサーフィンを学ぶのに適しています。周辺には金津温泉があり、温泉旅行にもうってつけの場所です。

注文津灯台（주문진 등대） - エリア情報 - 韓国旅行情報