観光 - 韓国旅行・観光情報

蔚山大橋展望台（울산대교 전망대）

2024-11-22

蔚山広域市東区烽燧路155-1
+82-52-209-3345

蔚山大橋展望台は華亭山（ファジョンサン）の頂上にある高さ63メートル、山の高さまで含めると海抜203メートルの高さを誇る展望台です。
展望台に上ると2015年5月に開通した韓国最長で東洋で3番目に長い単径間懸垂橋・蔚山大橋や蔚山の三大産業である石油化学、自動車、造船産業団地や蔚山七大名山を眺めることができます。昼間に眺める蔚山の全景や、夜に眺める工業団地や蔚山中心部の夜景は他では味わえない絶景です。展望台には蔚山広域市東区観光記念品ギフトショップやカフェなどもあり、観光スポットとしても注目されている場所です。

開港場通り（개항장 거리）

2023-11-06

インチョン広域市チュン区チェムルリャンロ232ボンアンギル27

1883年の仁川（インチョン）開港以来、126年の歳月の足跡が残る歴史と文化の出会いの場所・開港場通り。
この通りは旧日本領事館の建物である仁川広域市中区（チュング）庁舎をはじめ、旧日本第一銀行仁川支店、旧日本第十八銀行仁川支店、旧日本第五十八銀行仁川支店などの近代建築を見学できる通りです。
この他にも旧日本郵船株式会社の建物や仁川のアートプラットフォーム、済物浦（チェムルポ）倶楽部など歴史の痕跡を自ら見て聴いて感じられるそんな場所です。
開港場通りでは仁川文化観光解説士によるガイドも行なっており、事前予約をすれば専門ガイドによるガイドも可能です。専門ガイドによる、より深い解説を聞きながら歩いて観光を楽しむことができ、家族連れや団体旅行の方々にも好評を博しています。

訪花随柳亭（東北角楼）（방화수류정（동북각루））

2021-06-08

京畿道水原市八達区水原川路392番キル44-6

水原城（スウォンソン）の華虹門（ファホンムン）の東側に隣接する高い崖上にある訪花随柳亭（パンファスリュジョン）は、1794（正祖18）年に水原城郭が築城される際建てられた楼閣のひとつです。正式には東北角楼（トンブッカンヌ）とう名称ですが「花を求めて柳を辿り逍遥する」という名にふさわしく、景観が素晴らしい楼閣で、それ故に訪花随柳亭という堂号が付けられたといいます。
洪水により被害を被った時期もありましたが、1848年再建にこぎつけ、以降、水原城復元事業の一環として大々的に修理を行いました。
2011年、宝物第1709号に指定された訪花随柳亭は独特な平面と屋根の形をした建造物で、見る角度により様々な姿を見せ、水原華城でもっとも独創的な建造物として高く評価されています。朝鮮時代の第22代の王・正祖（チョンジョ）が華城行幸の際にしばし休息を取ったというこの亭子からは、東の方角に錬武台（ヨンムデ）や空心墩（コンシムドン）、西の方角に長安門（チャンアンムン）や八達山（パルダルサン）が一望できます。

国立民俗博物館子ども博物館（국립민속박물관 어린이박물관）

2024-03-05

ソウル特別市チョンノ区サムチョンロ37

景福宮（キョンボックン）内の国立民俗博物館には、韓国の伝統文化に関する民俗資料が展示されています。ここの子ども博物館は体験型博物館で、子どもたちが韓国の伝統的な服飾や食べ物、社会、文化、遊びを体験しながら学べます。特にアジア圏の子ども向けに物品を貸し出すサービスがあり、観覧には予約が必要です。

西門風物夜市場＆西門市場サムギョプサル通り（서문풍물야시장 & 서문시장삼겹살거리）

2021-07-26

忠清北道清州市上党区

清州（チョンジュ）西門市場（ソムンシジャン）は市場の活性化のため2012年に西門市場サムギョプサル通りを、2015年には西門風物夜市場（夜市）を開設しました。その後2017年にはサムギョプサル通りで3月3日（サムギョプサルデー）から3日間、サムギョプサル祭りを開催したこともあります。清州は韓国各地の事柄についてまとめた地理書・世宗実録地理誌に豚肉を貢物として納めた地域として記録されています。

龍頭寺址鉄幢竿（청주 용두사지 철당간）

2019-08-19

忠清北道清州市上党区南門路2街 48-19

* 災いを救った幢竿、龍頭寺址鉄幢竿 *

1962年12月20日、国宝第41号に指定された清州（チョンジュ）龍頭寺址（ヨンドゥサジ）鉄幢竿（チョルダンガン）。
花崗石で作られた基礎となる支柱は高さ4.4m、その上に立てられた鉄幢竿の高さは12.7m、繋ぎ合わされた鉄幢竿ひとつひとつを構成するそれぞれの鉄筒の高さは63cm、鉄筒の直径は40cmとなっています。
幢竿（タンガン）は寺で祈祷や法会などが行われる際に掲げる旗・幢を挿す柱のことをいいます。
新羅時代以降、寺を建立する時にはこの幢竿が数多く設置されましたが、現在ではほとんどの場合、石で作られた支柱を残すのみとなっており、旗を挿す部分の幢竿は無くなってしまっています。
鉄幢竿としては宝物第256号・公州（コンジュ）甲寺（カプサ）の鉄幢竿や京畿有形文化財第39号・七長寺（チルジャンサ）幢竿、そしてこの龍頭寺址鉄幢竿の三つを残すのみとなっています。
幢竿の支柱は花崗石で作られ、二つの支柱が向かい合って立っています。その間に円筒形の20の鉄筒を縦につなぎ合わせ鉄製の幢竿を作り、立てました。
石造りの二つの支柱の外側の中央には縦にくっきりとした線を刻み込み、単調にならないように変化を与えたデザインとなっており、また支柱の一番上には幢竿を固定する仕掛けを設け、幢竿がゆれないよう工夫が凝らされています。
特に鉄幢竿の下から三つ目の鉄筒に鉄幢竿を立てた経緯やその過程が刻まれています。この銘文によれば962（高麗光宗13）年に建立され、元々幢竿は30の鉄筒を繋げて作られていたということです。

* 龍頭寺址鉄幢竿にまつわる言い伝え *

鉄幢竿にはこんな逸話が後世に伝えられています。
その昔、清州は洪水が頻繁に発生し、庶民が度々被害を被っていました。そんなある日、とある占い師が大きな帆柱を立てれば、このあたりが船の形になり災難を逃れることができると語り、その言葉をきいた人々は帆柱の役目を果たしてくれる幢竿を立てました。
すると立てるやいなや、それ以降清州の町を洪水が襲うことはなくなりました。この時から人々は清州を舟城（チュソン）と呼ぶようになったといいます。

義城金城山古墳群（의성 금성산 고분군）

2024-09-20

慶尚北道義城郡金城面草田1キル

* 召文国の墳墓群と推定される義城金城山古墳群 *

金城山（クムソンサン）古墳群は慶尚北道（キョンサンプクド）義城郡（ウィソングン）金城面（クムソンミョン）大里里（テリリ）、塔里里（タムニリ）、鶴尾里（ハンミリ）一帯にあるおよそ200基あまりの墳墓群のことで、この古墳群から出土した遺物は5世紀から6世紀のものと推定されています。
直径は15mから19m、高さは2mから4mほどの中型墳、直径10m未満の小型墳が数多く密集しており、円形封土墳が大部分を占めます。
1960年に国立中央博物館、1965年に慶煕大学校博物館が発掘・調査を行いました。調査の結果、盛土の形は封口を中心に水平短縮状態になっていることがわかりました。封口を作る際に使われた土は純粋な粘土で、その量もまた大変多かったことがわかりました。しかし使われた土の大部分がこの地域で産出される土や色とは異なり、他地域から運び込まれた来たものと推定されます。このことから古墳を造るために大変多くの労働力を費やしたものと見られ、政治的に影響力のある統治者によってこの古墳が造られたものであることが分かります。

* 金城山古墳群と三韓・召文国 *

金城山古墳群は三韓時代の部族国家・召文国（チョムングク）のものであると見られています。召文国は三韓時代の部族国家であった小国で、現在の慶尚北道義城郡金城面一帯に都を置いていましたが、185（新羅・伐休王2）年、新羅に併合されたと伝えられています。
しかし、召文国が実在したという記録は三国史記に短く言及されているのみで、文献資料はほとんど残っていません。金城山古墳は召文国の都とみられている場所にあり、義城地方の当時の勢力や社会構造、義城地域と新羅との関係を理解する上で重要な史料となっています。

明洞観光情報センター（명동관광정보센터）

2022-11-11

ソウル特別市チュン区ウルチロ66

明洞（ミョンドン）観光情報センターはソウル特別市中区乙支路2街に位置する観光案内所です。英語・中国語・日本語で対応可能で、観光や祭り、ショッピング、公演などに関するソウルの情報を提供しています。

原州磻渓里イチョウの木（원주 반계리 은행나무）

2023-11-01

カンウォン特別自治道ウォンジュ市ムンマク邑パンジョリ2ギル42

江原道（カンウォンド）原州市（ウォンジュシ）文幕邑（ムンマクウプ）にある磻渓里（パンギェリ）イチョウの木は1964年1月31日に天然記念物に指定されました。
樹齢は正確には不明ですが、およそ樹齢800年を超えると推定されています。
銀杏の木の高さはおよそ33m、幹周りは約16m、根元の周囲は約14mで、枝は東西方向に37.5m、南北方向に31mと大きく枝を広げて立っています。

言い伝えによれば諸説あり、このイチョウの木はその昔、星州李氏（ソンジュ・イシ）の先祖のひとりが植えたものとも言われ、また別の言い伝えでは道を通りすがる著名な僧・国師がここで水を飲み、持っていた杖を刺して立ち去ったところ、この杖がとても大きな木になったとも言われています。
またこのイチョウの木の中には白蛇が住んでおり、いまのいままで木が傷付かずに大木に成長したとも言われています。
またこのイチョウの木を神聖なものとしてこの土地の人々は捉えており、秋に一気に色づくとその年は豊作になるという言い伝えが残っています。
長い歳月を経て均整がとれた大木に成長したこのイチョウの木はイチョウの中でも最も美しい木として人々に知られています。

安城マッチュムランド（안성맞춤랜드）

2024-01-02

キョンギ道アンソン市ポゲ面ナムサダンロ196-31

安城（アンソン）マッチュムランドは安城市民の緑の憩い場であり、様々な体験や見どころを提供する文化芸術の場でもあります。男寺党公演場（朝鮮時代に活動していた流浪劇団。平民向けに大衆受けする出し物を行い、農楽隊、仮面劇、人形劇、皿回し、綱渡りなど様々な芸を披露した）をはじめ安城マッチュム工芸文化センター、安城マッチュム天文科学館、噴水広場、水辺公園、野花団地、ヒノキ林などがあり、アクティビティとともに自然の美しさを満喫することができます。毎年10月にここで安城マッチュム男寺党バウドギ祭りが開催されるので、韓国の伝統芸能を直接見たいという方は、時期を合わせて訪れるとよいでしょう。

観光 - 韓国旅行情報