Centro Cultural de Sokcho (속초문화회관)
4.8 Km 7756 2021-12-14
Beonyeong-ro 155, Sokcho-si, Gangwon-do
El Centrol Cultural de Sokcho es un establecimiento cultural situado en Yeongnang-dong, en la ciudad de Sokcho, provincia de Gangwon-do. Son 2 edificaciones en total. En el edificio principal hay un salón magno de actos, sala para hacer prácticas y sala de mantenimiento, y en el edificio anexo hay salones de juntas y salas de exposiciones.
Lancha Gaetbae de la Aldea Abai (아바이마을 갯배)
4.8 Km 41959 2023-02-16
Jungangbudu-gil 51, Sokcho-si, Gangwon-do
La lancha de la Aldea Abai es un tipo de transporte que conecta la zona céntrica de Sokcho con la aldea Abai, muy popular entre los turistas que visitan la ciudad.
Cascadas Biryong (비룡폭포)
4.8 Km 5829 2021-04-02
Seoraksan-ro, Sokcho-si. Gangwon-do.
+82-33-801-0900
Sus aguas que caen estridentes y magníficas por sobre un estrecho desfiladero se semejan en gran manera al dragón que levanta vuelo hacia el cielo, y por ello, fueron denominadas cascadas Biryong (dragón al vuelo). Desde la entrada al Parque Nacional del Monte Seoraksan, se extiende hasta estas cascadas un sendero relativamente amplio, que atraviesa un bosque de pinos que tornan las caminatas en verdaderos paseos de placer.
Cruzando el puente Biryonggyo, que se encuentra en el curso más bajo del valle Cheonbuldong, llamado Ssangcheon, y andando unos 30 minutos hacia el lado izquierdo llegará a las cascadas Yukdam, constituidas por 6 caídas y un profundo estanque. Ascendiendo unos 300 m desde esta área (unos 20 minutos a pie), avistará las cascadas Biryong entre un estrecho y escarpado desfiladero. Además, siguiendo el trayecto ascendente del valle Towanggol, un camino rocoso, se presenta a la vista unas inmensas cascadas conformadas de 3 caídas escalonadas denominadas Towangseong, pero debido a que su recorrido es extremadamente peligroso, el acceso al público en general se encuentra prohibido.
Aldea Abai (아바이마을)
5.0 Km 4378 2021-03-30
Cheongho-ro 122, Sokcho-si, Gangwon-do.
+82-33-639-2690
La aldea Abai
o Cheongho-dong se ubica en Seokcho, Gangwon-do. La palabra ‘Abai’ proviene del dialecto de la provincia Hamgyeong-do (en
Corea del Norte) que significa ‘anciano’. Mucha gente de edad avanzada huyó de Corea del Norte a Cheongho-dong durante la Guerra de Corea
(1950-1953); y la cantidad de residentes ancianos originó el nombre actual del
lugar.
Las calles de Cheongho-dong están alineadas de pequeñas casas que hacen recordar las calles de Seúl en los años ’70. La naturaleza simple de esta aldea y la tranquilidad del mar son las características únicas que describen Cheongho-dong. Esta área se volvió sumamente popular después de que se transmitió la novela coreana ‘Gaeul Donghwa’ (Otoño en mi corazón) ya que fue el lugar de filmación. En la novela, la madre de la protagonista tenía un almacén en Cheongho-dong. Cerca del almacén, muchas veces la protagonista se subía a un bote que ahora es una atracción turística muy popular. Con una capacidad de hasta 35 personas a bordo, el bote ‘Gaetbae’ funciona manualmente con sogas y puede transportar
pasajeros desde el centro de Sokcho a Cheongho-dong. En cuanto a las comidas, el ‘abai sundae’ y ‘hamheung naengmyeon’ son los dos platos más famosos de la región.
Teleférico Seorak (설악 케이블카)
5.1 Km 5836 2023-01-19
Seoraksan-ro 1085, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-636-4300
Si desea apreciar la belleza del monte Seoraksan lo más rápido posible, opte por un paseo en el teleférico. En la temporada alta (época de las vacaciones de verano y en otoño) y los fines de semana, tendrá que esperar, aproximadamente, de 2 a 3 h tras comprar las entradas, ya que se llena de turistas. Pero en la temporada baja, podrá acceder sin necesidad de esperar. Durante el recorrido en el teleférico, tendrá la oportunidad de observar las maravillas del paisaje natural, el acantilado de la fortaleza Gwongeumseong, la vista impresionante de los valles de Sogongwon, y las enormes rocas de Ulsanbawi y Jeohangnyeong. Por último, hacia el noreste, se ve la ciudad de Sokcho y el Mar del Este. Subiendo unos 20-30 min, tras descender del teleférico, podrá llegar a la fortaleza Gwongeumseong. Este lugar presenta la vista completa de la cordillera Oeseorak. Los teleféricos son rápidos y seguros, suficientes para experimentar el espíritu aventurero. Disfrute del paisaje escuchando la información que se emite durante el viaje.
Valle Cheonbuldong (천불동계곡)
5.1 Km 4988 2020-07-28
Seoraksan-ro 1091, Sokcho-si, Gangwon-do.
El valle Cheonbuldong es el principal valle del monte Seoraksan y es asimismo llamado Seorakgol. Mereció el nombre de Cheonbuldong porque los picos que se levantan alineados a ambos lados se parecen a mil estatuas de Buda, y también porque estos numerosos picos se asemejan a miles de santos budistas dedicando ofrendas de alimentos a los Budas.
Siguiendo el trayecto de la corriente de agua de Waseondae por unos 300 m, llegará a Biseondae. Andando 12 km más desde aquí arribará al Pico Daecheongbong. En esta área también se elevan el punto panorámico Biseondae, las rocas Munjudam, Ihodam y Gwimyeonam. Sobre el lado opuesto, andando una hora después de pasar por el pico Chilseongbong, junto al pico Hwachaebong, se encuentra la bifurcación del valle Chilseonggol, desde la que alcanzará a ver las cascadas Oryeon, Yangpok y Cheondang y otros valles y desfiladeros de extraordinaria belleza paisajística. El recorrido hasta estas áreas solía ser muy accidentado y difícil, pero hoy en día, gracias a las nuevas y modernas instalaciones y cabañas que sirven de refugio, podrá ascender a estos lugares más fácilmente y deleitarse del paisaje que ofrece el valle Cheonbuldong. Mucha gente que practica excursionismo por el monte Seoraksan se propone pasar por este sitio gracias a la conveniente ubicación para el transporte de Seorak-dong Sogongwon, que se convierte en el punto de partida para numerosos montañistas. Y cuando llega el otoño, en especial a mediados de octubre, se une una línea interminable de aficionados al montañismo y turistas, que visitan estos sitios a ver las hojas otoñales que comienzan a teñirse de múltiples tonos y colores.
Cueva Geumganggul (금강굴)
5.1 Km 42579 2021-04-02
Seoraksan-ro 1091, Sokcho-si, Gangwon-do
Entre las rocas del monte Seoraksan, a unos 600 metros sobre el nivel del mar, se encuentra la cueva Geumganggul. Esta cueva, de 23 metros cuadrados ,solía utilizarse como un lugar de oración y contiene una escultura de un Buda Sentado. La ruta hasta la cueva puede ser un poco complicada y los visitantes deben crucar varios puentes y subir escaleras. Sin embargo, el disfrutar de las vistas del valle Cheonbuldong es una gran recompensa.
Biseondae (비선대)
5.1 Km 27832 2021-04-02
Seoraksan-ro 1091, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-801-0900
Biseondae es un camino de unos 300 metros a lo largo del arroyo de la roca Waseondae. Las vistas son hermosas, y tras la lluvia, las cascadas son impresionantes. El nombre ‘Biseondae’ viene de la leyenda que cuenta que un hada que voló hasta el cielo mientras admiraba la belleza del paisaje. El camino desde Sogongwon hasta Biseondae es de 3 km y se tarda unos 50 minutos en completarlo.
Fortaleza Gwongeumseong del Monte Seoraksan (설악산 권금성)
5.2 Km 5828 2021-06-17
Seoraksan-ro 1091, Sokcho-si, Gangwon-do.
+82-33-636-7700
La fortaleza Gwongeumseong es un sitio donde se hallan las ruinas de una fortaleza conocida también con los nombres de Seoraksanseong, Onggeumsanseong y Totoseong. La misma se ubica en las escarpadas laderas del monte Dolsan en el área de Sogongwon de Seoraksan. Se cree que fue levantada por Gojong (que reinó entre 1213 y 1259), el 23er Rey de la Dinastía Goryeo (918-1392). Se la denomina también fortaleza Gwonkim(geum)seong, puesto que según una leyenda esta fortaleza fue construida por los generales Gwon y Kim para evadir la guerra.
Hacia el lado izquierdo de Sogongwon, cruzando el puente Biryonggyo sobre un abismo, se abre paso un sendero que los llevará a la fortaleza Gwongeumseong, pero como trepar el empinado y rocoso trayecto (2,5 km) demanda un gran esfuerzo y tiempo (1 hora aprox.), se utiliza el teleférico para llegar a la misma. Este transporte fue instalado en 1971 por el Dr. Lee Gi-Seop y aún hoy en día sigue siendo usado por numerosos turistas. El horario de servicio es de 7 a.m. a 6 ó 6:30 p.m., con un intervalo de 7 minutos, y en la boletería solo se puede comprar billetes de ida y vuelta para el mismo día. En la cima de la meseta en que se erige la Fortaleza Gwongeumseong hay 80 sectores diferentes de rocas y los pilares Sillyodae y Bangnyeongdae, entre otros aspectos sobresalientes y desde allí podrá avistar el Mar del Este y la ciudad de Sokcho. Asimismo, hacia el oeste, podrá ver toda clase de rocas y piedras fantásticas que adornan el monte Seoraksan.
Pine Ridge Resort Villa (파인리즈리조트 빌라)
5.3 Km 17858 2020-05-20
267, Jaembeoridong-ro, Goseong-gun, Gangwon-do
+82-33-630-6700
Pine Ridge Resort Villa is an independent high-class golf and spa resort with 168 rooms located on the golf course. The villa offers comfort and relaxation in a European-style villa. The rooms provide open views to the beautiful natural landscape of the surrounding golf course.
The resort’s spa facility uses a hot spring for its water source that is rich in alkaline with an optimal temperature at 45 degrees Celsius. Guests can enjoy the utmost comfort and convenience through these superb facilities and services. Subsidiary facilities include golf practice range, banquet hall, Azalea retail shop, restaurants, café, and more.
Español
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Français
Русский
