BUA（부아）

12.6Km 2021-04-07

首尔特别市龙山区普光路59街9
+82-2-792-3340

韩国美食节目中经常介绍的餐厅。含有“莲花”之意的BUA饭店是一家主营泰国料理的美食餐厅。主打菜品是青木瓜沙拉。位于首尔特别市梨泰院的亚洲料理专门店。

首尔药令市场(서울약령시장)

12.6Km 2023-09-13

首尔特别市东大门区药令中央路10号(祭基洞)
+82-2-969-4793

药令市场原是朝鲜孝宗时为收集名贵韩药材在主要药材生产基地派遣观察使，按君王的命令制作药材的商贩们的聚集之地。当时，按药材的摘取和收获时期分为春药令和秋药令，1年进行两次。目前除首尔药令市外，虽然在大邱、堤川等地也存在药令市，但从历史及规模上来看远不及首尔药令市具有优势。

首尔药令市的历史起源于1960年中期，当时在首尔东部城市中心的交通要塞清凉里站和马场洞市外巴士客运站一带是韩药材商贩们活跃的地带。韩国战争过后，京畿道和江原道一带的农民将生产或采摘的农作物及蔬菜通过古时的城东站和清凉里站进行输送，为方便运输，他们开始购置车站附近的田地，经营起了生意，这样，市场便自然而然地形成了。这可以说成是首尔药令市场的雏形。

1960年6月，在得到政府建立市场的批准后，首尔药令市场便成了首尔市内一处可以廉价购买到所有农作物的集市。特别是这里在地理位置上与种植韩药材的江原道有铁路相通，交通便捷，发展至1960年代末期，整个市场逐渐地演变成了一个专售韩药材的市场。此后，随着不断地发展，药令市场在1970年代形成了现有的规模。当时，随着在钟路4街和钟路5街贩卖韩药材的商贩们汇聚于此，首尔药令市场开始正式扮演了韩药材集结地的角色。从1979年代开始，市场在全国名声大震，开始大举扩张，1980年8月随着近代化事业的推进，发展成了一个近代化的市场。从1983年起，市场中开始销售人参、蜂蜜等产品，首尔市出售的人参和蜂蜜有3/4出自这里，全国韩药材的2/3也都是通过这里流入市场的。

经过如此巨大的变迁后，首尔药令市场成为全国规模最大的药材市场，目前正在积极进军全球药材市场。如今，首尔药令市场在韩药材方面与中国、日本、新西兰等地正在进行广泛而又密切的进出口贸易活动。该市场被正式命名为“首尔药令市场”是在1995年6月。被指定为首尔药令市以后，这里兴建了众多有关韩药材的各种设施，并制定了相关的规章制度。

[主要店铺]
贸易 - 韩药材的进出口
药材批发商 - 作为韩药材批发商向药店、韩药房、韩药店出售药材
韩医院 - 由韩医师进行诊疗的机构
药店 - 药师进行制作和销售药品的地方
韩药店 - 药师进行制作和销售韩方药材的地方
韩药房 - 根据韩药处方或患者要求出售混合韩药材的地方
商会 - 出售韩药材、农产品、健康产品的地方
制粉所、制汤院 - 为方便患者服用，将韩药材制成粉末或药汤的地方