南山谷韓屋村(남산골한옥마을) - 地區信息 - 韓國旅遊信息

南山谷韓屋村(남산골한옥마을)

1.8Km    2022-12-13

首爾特別市中區退溪路34街28

1998年開幕的南山谷韓屋村,位於南山北側原首都防衛司令部的腹地,總佔地面積為79,934m²(24,180坪),內部共有5棟傳統家屋、傳統工藝館、泉雨閣、傳統庭院、首爾南山國樂堂、時空膠囊廣場等。不僅在熱鬧的市中心提供遊客參加各種傳統文化體驗的好機會,也順應南山山勢以傳統造景方式建造庭院,讓人能欣賞溪谷、涼亭與各種花草樹木形成的動人美景。而庭園最高處是1994年為紀念首爾建都600年所建,預計將於400年後首爾建都千年之時重新開啟的時空膠囊廣場,意義深遠。

復原舊時家屋的南山谷韓屋村
步入南山谷韓屋村,池塘青鶴池與前方的泉雨閣即映入眼簾。走過泉雨閣廣場踏上石階,可以看到古色古香,能一窺過去生活方式的空間。這5棟由首爾各地遷移至此並重新修復的韓屋,分別為中區三角洞的都邊首李承業家屋、鐘路區三清洞五衛將金春永家屋、鐘路區寬勳洞閔氏家屋、東大門區祭基洞海豐府院君尹澤榮齋室、玉仁洞尹氏家屋。其中僅尹氏家屋因過於老舊不適合遷移,而以新建材在韓屋村重新復原,剩下其他建築皆將屋內一磚一瓦小心拆除遷移重建而成。

在南山谷韓屋村參加各種體驗
南山谷韓屋村內準備了豐富的體驗活動。利用5棟韓屋,讓遊客可以在韓屋內部體驗並親近韓國傳統文化。不僅有韓服體驗、摺韓紙、韓文書法、傳統茶體驗、傳統禮節學校與韓方體驗,週末還會舉行傳統婚禮。此外,在泉雨閣對面的涼棚會進行稻草工藝示範,泉雨閣舞臺則可參加跆拳道體驗。而披襟亭廣場上還能玩踢毽子、擲柶遊戲、擲石遊戲等民俗遊戲,和家人朋友度過愉快的時光。更有傳統文化遺產解說員常駐,能隨行提供導覽,方便遊客進一步認識傳統文化。

* 傳統韓屋
1) 五衛將金春永家屋(原金洪基家) : 朝鮮末期擔任五衛將(軍隊下級軍官)的金春永於1890年代建造的房屋,原位於鐘路區三清洞。從單椽屋簷等可看出庶民住宅的樣式,但裡屋後方牆壁即路邊部分砌有花芳壁,提升了整間房屋的格調,為其一大特徵。
2) 都邊首李承業家屋(原朝興銀行管理家(朝興銀行資料館)) : 興宣大院君重建景福宮時的都邊首(朝鮮末期木匠的領班(大木匠師))李承業所建造的房屋,原位於中區三角洞。現在只留下裡屋與舍廊房,裡屋呈丁字型,而舍廊房為ㄴ字型,前後緣屋頂長度不同為其特色。
3) 海豐府院君尹澤榮齋室(原丁奎葉家) : 純宗丈人海豐府院君尹澤榮,在其女兒尹妃被冊封為東宮繼妃時所建的房屋。原位於祭基洞,家屋整體用途比較像祭祀齋戒時居住的齋室而非一般生活住宅。
4) 寬勳洞閔氏家屋 : 明成皇后遠房姪子閔泳徽宅邸中的一部分,原位於鐘路寬勳洞,為閔泳徽與本家親屬一同生活的大宅。閔泳徽曾於寬勳洞一帶的大片土地上蓋了多棟房屋,原本除了裡屋與舍廊房外,還有別房(別堂房)、大門間房與行廊房,後來因宅邸易主,只留下裡屋及與之相連的中門間房,其餘建築全被拆除。1998年將裡屋遷移至南山谷後,重建了被拆除的對房,並新建了舍廊房與別房,將裡屋與別房設置於舍廊房後方,並妥善地分配牆與門的空間。一般首爾地區的韓屋多呈裡屋前方為廚房的ᄀ字型配置,但閔氏家屋罕見地呈現裡房與廚房並排的特徵,而2根高柱聳立的木造結構、寬達5間的大型廚房、廳堂下方基壇的磚造通氣口等,在在顯示了不同於一般家屋的上流階層住宅面貌。

三清公園(삼청공원)

1.8Km    2024-03-18

首爾特別市鐘路區仁寺洞街44
+82-2-2148-4150

景福宮附近的公園,春天櫻花盛開,秋天楓葉斑斕。公園裡設有森林圖書館與咖啡廳,沿步道可見指壓路、運動器材、羽毛球場、網球場、兒童遊戲區與商店。公園周邊有多家畫廊、餐廳,為深受市民喜愛的散步路線。

首爾南山國樂堂(서울남산국악당)

首爾南山國樂堂(서울남산국악당)

1.8Km    2019-11-11

首爾特別市中區退溪路34街28
+82-2-2261-0500

首爾南山國樂堂是首爾市於2007年所建造的傳統藝術專用表演場。建築分為地上1樓與地下1、2樓,表演場為在地下1樓。共有300個觀眾席,不論是淒美的板索里還是古典的伽倻琴,每個位子皆能清楚的聽見國樂最傳統的聲音。欲來國樂堂欣賞表演的訪客可先於網站上預約,更加便利。

南山谷韓屋村春節慶典(남산골 세시맞이 <오(五)대감 설 잔치>)

1.8Km    2017-01-31

首爾特別市中區退溪路34街28
+82-2-2261-0500

1月28日至29日,兩天期間,將於首爾市中區的南山谷韓屋村舉辦「南山谷韓屋村春節慶典」。因應主題「五大監春節宴席」,本慶典挑選在擁有韓屋五棟的兩班貴族家舉行。除了春季宴席以外,還有多種春節傳統習俗活動與民俗遊戲、傳統表演,好不精采。

五壯洞咸興冷麵(오장동함흥냉면)

五壯洞咸興冷麵(오장동함흥냉면)

1.9Km    2024-02-22

首爾特別市中區乾川路108 五壯洞咸興冷麵

起源於在韓戰時期從咸鏡南道來到首爾的韓慧善奶奶所販售的咸興式冷麵,並因此得名「咸興冷麵」。招牌料理是拌冷麵,使用獨家技術的彈牙麵條加上甜辣醬料形成了獨特的風味。另外也提供清淡的高湯,以及生魚片冷麵、冷麵、白切肉和餃子。

首爾藥峴聖堂(서울 약현성당)

首爾藥峴聖堂(서울 약현성당)

1.9Km    2020-03-26

首爾特別市中區青坡路447-1
+82-2-362-1891

藥峴聖堂為長約32m,寬約12m,總面積396m²(約120多坪)的小規模聖堂建築。1886年(朝鮮高宗23年)容許宗教自由後,隨著天主教信徒的增加,而決定於明洞聖堂之下設立公所,此即為今日聖堂之前身。1891年由當時曾為明洞聖堂主教的Doucet神父於蛤洞購置土地,再由副主教Coste神父進行設計及監督施工,藥峴聖堂於1892年正式誕生。聖堂所在之處因在過去是栽培藥草的地區,為擁有許多藥草田的山嶺,故被稱為「藥田峴」,簡稱「藥峴」,泛指今日首爾萬里洞至首爾站一帶,聖堂之名也由此而來。

藥峴聖堂做為韓國第一座西洋式聖堂建築而備受矚目。雖然有部分呈現歌德式建築的特色,但聖堂整體為呈現半圓形笨重的拱形屋頂與窗戶較窄等羅馬式建築特色的磚造建築。聖堂為十字型平面構造,側面窗檐高度較低,不採尖拱而採圓拱造型,而正面出入口與左右兩側突出的出入口窗戶部分,則各自呈尖拱造型的歌德式建築特色,可謂將兩種建築特色巧妙融為一體的優美建築。
* 腹地面積 - 1,309㎡

白凡金九先生像(白凡广场)(백범김구선생상(백범 광장))

1.9Km    2024-10-22

首尔特别市中区会贤洞

这是一座位于首尔南山公园白凡广场的铜像。建于1969年8月,高10米。这座铜像是为了纪念韩国独立运动家兼政治家的爱国精神而建立的。白凡金九先生在日本殖民统治时期参加了抗日运动,解放后带头建立了韩国政府。

鐵路辣炒年糕(철길떡볶이)

鐵路辣炒年糕(철길떡볶이)

1.9Km    2024-01-31

首爾特別市西大門區忠正路35-6

恰如其名,位於忠正路站附近的鐵路旁,以辣炒年糕愛好者朝聖地著稱。雖已傳承至第二代,卻仍維持著舊貌,夠感受歲月痕跡的舊招牌與外觀讓人倍感親切。這裡的辣炒年糕有別於近來熱門的湯式辣炒年糕,帶黏稠感,辣中帶甜的醬料充分滲入Q彈年糕之中,搭配炸物與炸餃子尤其美味。除了令人憶起童年的辣炒年糕之外,不妨加點血腸、魚板與海苔飯捲,大快朵頤一番。座位則以能看見鐵路的戶外座位為佳。

筆洞麵屋(필동면옥)

筆洞麵屋(필동면옥)

1.9Km    2024-03-07

首爾特別市中區西厓路26
+82-2-2266-2611

正宗平壤冷麵專賣店,招牌餐點為平壤冷麵,高湯清淡爽口,麵條彈牙,適合搭配享用的北韓式餃子與餃子湯也備受歡迎。店家充分呈現了冷麵的美味,不僅是廣受當地人與遊客喜愛的餐廳,也已被收錄至2023《米其林指南首爾》。

[事後免稅店] Olive Young (弘大大學路店)(올리브영 홍대대학로)

[事後免稅店] Olive Young (弘大大學路店)(올리브영 홍대대학로)

1.9Km    2024-05-09

首爾特別市鐘路區大學路57(蓮建洞)

-