鐵原候鳥遷徙地(鐵原平原)(철원 철새도래지 (철원평야)) - 地區信息 - 韓國旅遊信息

鐵原候鳥遷徙地(鐵原平原)(철원 철새도래지 (철원평야))

12.5Km    2023-02-10

江原道鐵原郡鐵原邑

現在的鐵原平原DMZ已是候鳥們的樂園,秋收後的鐵原平原上,掉落的榖物提供了豐富的食物來源;自然生態保存良好的DMZ區域,純淨的水聚集在民統線(民間人士出入統制線)以北的貯水池,成為候鳥們最佳補給區。佔據江原道米生產量1/4穀倉的地區,秋收時掉落的穀物;以及為了供給農業用水所行程的民統線以北地區江山、土橋貯水池,水道內所流出的淨水。提供給候鳥們食物來源以及休憩區,因而成為冬天候鳥的遷徙地。

在貯水池上飛翔所形成的群舞引起賞鳥客們的感嘆,平野上悠閒的丹頂鶴讓人聯想到孤傲儒生的姿態。成群的鴻雁與鴨類,能讓人感受到家族與戀人的浪漫,看完後有不虛此行之感。在此處最受歡迎的主角是丹頂鶴(天然紀念物202號)與灰丹頂鶴(天然紀念物203號),鐵原平野是白額雁的最大過冬棲息地,另外還有禿鷹、白尾海鵰、黑鷲等各種鷲類,以及綠頭鴨、花嘴鴨等110多種的鳥類在此過冬。

鐵原是韓國國內最大的保安旅遊區,有許多戰史跡地,以及曾為國民掠奪大本營的勞動黨舍等近代文化遺產分散各處,稱之為教育的重要場所也不為過。探訪時間以太陽升起時、正午起到下午2時間,以及日落時最為好,剩下的時間可以遊覽第2地道、月井站瞭望臺、勞動黨舍、白馬高地戰蹟地、到彼岸寺等休戰線附近的觀光景點。民統線以北地區的鐵原平原仍然限制一般人進出,因此自然生態保持良好,對於在現在生活中水深火熱的都市人來說,是非常有價值的休憩處。

白馬高地慰靈碑與紀念館(백마고지 위령비와 기념관)

白馬高地慰靈碑與紀念館(백마고지 위령비와 기념관)

12.6Km    2024-10-17

江原道鐵原郡鐵原邑大馬1街72
+82-33-450-5559

位於鐵原郡北防邊境的白馬高地,為6.25動亂(韓戰)時最腥風血雨的戰場。1952年10月6日中共軍發動大攻勢,並且維持了10天的血戰,雙方共投下了30萬發的炸彈,白馬高地的最高指揮也換了24次之多。在這場戰亂中,中共軍共計有1萬4千多名的死傷者,2個師團被完全殲滅。韓國國軍的第9軍團也因白馬高地的大捷而被命名為白馬師團。

當時因為雙方的砲擊,而使得山失去了原本的形體,但因山原本的形狀就如同白馬躺臥的型態,故此地便被稱為白馬高地。

月井里站(월정리역)

月井里站(월정리역)

12.8Km    2019-09-26

江原道鐵原郡鐵原邑丹頂鶴路1882
+82-33-450-5559

月井里站是非武裝地帶以南最靠近分界線的火車站,月臺上立有「鐵馬思奔」的牌子,一旁可見到廢棄的火車。韓戰時火車站所在的鐵三角地帶是最激烈的戰場,北韓軍隊撤退時帶走了火車頭,現只有尾部車廂和殘骸淒涼地留著,默默地陳述韓民族分裂的悲劇。目前月井里站(鐵三角地帶)作爲鐵原郡的安保旅遊景點,每年都吸引大批遊客前來造訪。

※ 民間人士管制區域(民統線)
1953年以後,南北韓軍隊的軍事分界線兩側約2公里處被劃為非武裝地帶(DMZ),禁止所有人出入。而從非武裝地帶南方邊界算起,再往南約5~20公里內的區域,則禁止一般人任意出入,即所謂的民間人士管制區域,也被稱為民間人士出入管制線(民統線)。

鑰匙瞭望臺(열쇠전망대)

鑰匙瞭望臺(열쇠전망대)

12.9Km    2022-09-07

京畿道漣川郡新西面東內路1375-1
+82-31-839-2061

鑰匙瞭望臺是以希望能成為「統一之鑰」而命名,位於可以遠望北韓領土的漣川郡新西面沓谷里。為了向一般民眾進行安保教育,以及拂慰對故鄉的懷念之情,於1998年4月11日設立。

鑰匙瞭望臺需要經由當地軍人確認身份後開放通行,上到瞭望臺可鳥瞰北方一望無際的土地,需注意這裡是禁止拍照的。

鳴聲山(명성산)

鳴聲山(명성산)

13.3Km    2020-06-09

京畿抱川市永北面
+82-31-538-3342

以秋天賞楓及賞紫芒花有名的鳴聲山(海拔高923m)位於江原道鐵原郡與京畿道抱川市的交界,與山麓的山井湖構成的風景格外有韻致,被指定為國民旅遊區。
傳說,建立泰封國(901∼918年)的弓裔因亡國的悲痛在這座山裡痛哭,而山也跟著哭泣,因此以哭鳴的「鳴」及聲音的「聲」命名為「鳴聲山」。
鳴聲山山頂附近平緩的山坡長滿茂盛的紫芒,自1997年起,每年秋天固定於10月中旬舉辦「山井湖鳴聲紫芒節」。山井湖的潺潺水波與滿山遍野的紫芒,更顯晚秋的情趣。鳴聲山與山井湖旅遊區相連,亦設有登山路,可同時享受山與湖的閑靜,備受家庭登山客歡迎。若想一睹紫芒的壯觀,以10月中旬到下旬最為合適。

Saruru Farm (사르르목장)

Saruru Farm (사르르목장)

14.2Km    2024-02-13

130 Sanjeonghosu-ro, Yeongbuk-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do

Saruru Farm is a café known for its bright and neat atmosphere, with large windows providing views of rice fields and farms. The café's signature menu items include homemade soft ice cream made from Pocheon ranch's fresh milk and homemade kaymak. They also offer unique ice cream topped with Korean-style toppings like konggomul (roasted soybean powder).

鳴聲山紫芒田(명성산 억새밭)

鳴聲山紫芒田(명성산 억새밭)

14.3Km    2024-02-13

京畿道抱川市永北面山井里

位於鳴聲山的紫芒田,從山井湖上洞停車場沿鳴聲山登山路線往上爬便能抵達。登山路線中,以能欣賞飛仙瀑布與登龍瀑布的第一路線最受歡迎。每年10月舉行抱川山井湖鳴聲山紫芒花節。

抱川漢灘江花園慶典(포천 한탄강 가든페스타)

抱川漢灘江花園慶典(포천 한탄강 가든페스타)

14.4Km    2024-09-09

京畿道抱川市官仁面倉洞路832
+82-31-538-3030

漢灘江生態景觀園區是佔地廣達264,000平方公尺的天空公園型庭園,在此舉辦的抱川漢灘江花園慶典,準備了紫芒迷宮庭園、秋季花卉庭園、電動自行車體驗、寵物犬遊戲區、街頭表演等各式各樣的活動,讓遊客可在此享受療癒與悠閒的時光。特別是紫芒迷宮庭園,可盡情感受秋季情趣並拍照留念,期待能受到歡迎。此外,還有適合全家大小的電動自行車體驗,相信能為遊客帶來特別的回憶。

鴿子囊瀑布 (漢灘江國家地質公園)(비둘기낭폭포 (한탄강 국가지질공원))

鴿子囊瀑布 (漢灘江國家地質公園)(비둘기낭폭포 (한탄강 국가지질공원))

14.4Km    2024-10-28

京畿道抱川市永北面大回山里

鴿子囊瀑布是位於抱川市永北面大回山里的玄武岩侵蝕峽谷,坐落在發源於佛舞山的佛舞川尾端。由於這一帶周邊的地形如同鴿巢一般凹陷,呈囊袋模樣,因而得名鴿子囊瀑布。關於地名的由來另有一說,相傳在瀑布周邊自古以來就有一雙鴿子在此地附近的洞窟棲息,因而被稱為鴿子囊。韓戰時由於水草茂盛,從外部難以窺見,因而被當地居民作為避難設施使用,也被用作軍人的休養地。2012年被指定為天然紀念物後受到保護,同時也成為觀光客口耳相傳的美麗秘境,吸引不少人造訪。鴿子囊瀑布在地質與地形學上,可以觀察到河蝕洞窟、峽谷、頭部浸蝕、瀑湖等河川侵蝕地形,也可以看到柱狀節理、板狀節理等各種地質構造。此外,又能一覽漢灘江的熔岩,極具學術價值。

慈仁寺(抱川)(자인사(포천))

慈仁寺(抱川)(자인사(포천))

14.7Km    2020-03-26

京畿道抱川市永北面山井湖水路808
+82-31-532-6141

京畿道抱川的慈仁寺是以鳴聲山岩壁為背景的傳統寺院。慈仁寺是去山井湖的觀光客都會來參訪的地方,入口至寺院兩旁緊密的松樹林高聳入天,格外令人印象深刻。
進到慈仁寺境內,可以看到坐著一尊稍微矮小造型特別的彌勒佛,後面可以看到外觀華麗的極樂寶殿。沿樂寶殿後方看去是片陡峭的岩壁,由前方向下望是廣闊的山井湖,風景相當秀麗。除此之外,還可以看到觀世音菩薩像與立著的數座石塔,境內湧出的清澈泉水則以味道聞名,常有觀光客特地到此取水飲用。
附近有鳴聲山、山井湖、漢灘江、禾積淵、三釜淵瀑布、蓴潭溪谷、金水亭址等觀光景點。