抱川二東排骨村(포천 이동갈비마을)

0m 24776 2022-09-30

京畿道抱川市二東面花東路2078

每個人至少都曾聽過其鼎鼎大名的抱川二東排骨，其故鄉正是京畿道抱川市二東面場巖里的抱川二東排骨村。這裡最早自1960年代初「二東排骨家」與「秀珍菇排骨家」營業後開始形成，1980年代由於至國望峰登山的登山會成員常到此用餐，而使二東排骨的美味廣為人知。二東排骨之名取自於地名，但也有另一種說法，指將排骨與排骨旁的肉用牙籤串起的料理方式即被稱為「二東排骨」。
而二東排骨美味的秘訣，就在於只嚴選韓牛中的母牛，料理時不放任何化學調味料，以天然調味醬料醃製一晚，再炭烤而成。與排骨一同上桌的水蘿蔔辛奇，也是使其更顯美味的一大功臣。
只可惜近來因成本過高且供貨不足，各店家多改以進口牛肉取代韓牛，但店家精心烹調的美味不曾稍減。二東除了排骨之外，還有融合甜味與氣泡刺激性口感的二東馬格利酒，兩者並列為抱川的兩大名產。若造訪抱川，千萬別忘了來享用令人回味無窮的二東排骨，並小酌一杯二東馬格利酒！

國望峰自然休養林(抱川)(국망봉자연휴양림(포천))

2.7 Km 66613 2021-03-19

京畿道抱川市二東面場岩街207-28

京畿道抱川市的國望峰自然休養林，位於京畿道第三高峰國望峰(1,168M)中，周邊有場岩蓄水池，能一邊散步一邊盡情欣賞清澈的溪水與綠意盎然的自然樹林。

國望峰自然休養林的東西兩側分別為新路峰與國望峰，休養林內植有63萬餘棵紅松、松樹、落葉松等170多種植物，在此還能就近觀察動植物於大自然中棲息、生長，一窺生態界的神秘面貌。休養林內還有新路溪谷、靜岩瀑布等景點，春夏兩季適合於此度假，享受溪水的清涼與山林浴，忘卻都市生活的繁忙與壓力，冬天則可欣賞到山與小木屋被覆滿白雪的美景，享受靜謐的氛圍。

抱川白雲溪谷冬將軍慶典(포천 백운계곡 동장군축제)

5.2 Km 12845 2021-07-13

京畿道抱川市二東面花東路2381
+82-31-535-7242

每年定期於冬季舉辦的抱川白雲溪谷冬將軍慶典，是二東排骨與二東馬格利的故鄉「Doridol村」居民與抱川市聯手打造的冬季慶典。慶典會場充滿了各種適合全家同樂的遊樂設施、造景、體驗活動與美食，特別是今年不僅有比往年更有趣的全新體驗活動，還用心準備了冰釣鱒魚與刺激的雪橇，以及村民親手醃的辛奇(Kimchi)與二東排骨等地區美食。而抱川市的知名景點山井湖、一東硫磺溫泉、抱川Art Valley等也都在附近，能為旅途帶來不同的樂趣。抱川白雲溪谷冬將軍慶典期待您與家人或好友一同造訪，到此來趟刺激有趣的冬季之旅。

抱川山井湖(포천 산정호수)

5.5 Km 66277 2024-03-06

京畿道抱川市永北面山井湖水路411號街108
+82-31-532-6135

周圍環繞著鳴聲山與觀音山的湖泊，名稱意為如同深山中水井的湖泊，建於日據時代，作為供應農業用水之用。湖畔設有約3公里的環湖步道，在鳴聲山登山路中間路段能見到紫芒生態群落，周邊還有雪橇場、溫泉等適合全家人同樂的設施。鄰近漢灘江、香草島樂園、藝術谷與國立樹木園等旅遊景點。

山井湖鳴聲山紫芒花節(산정호수 명성산 억새꽃축제)

5.5 Km 116973 2019-09-09

京畿道抱川市永北面山井湖水路411街104
+82-31-531-4114

鳴聲山的山頂在1950年代是行火耕的農民們放火燒去草木在此種植生活之處。有別於其他不毛之地，這裡因為過去是行火耕之處，被一再放火、開墾，故土地較為肥沃。而廢耕後，比其他雜草生命力強的紫芒漸漸在此生長形成群落。鳴聲山山腳下還有山井湖，適合秋季登山欣賞滿山遍野的紫芒，並享受美麗的湖光山色。

慈仁寺(抱川)(자인사(포천))

5.6 Km 9067 2020-03-26

京畿道抱川市永北面山井湖水路808
+82-31-532-6141

京畿道抱川的慈仁寺是以鳴聲山岩壁為背景的傳統寺院。慈仁寺是去山井湖的觀光客都會來參訪的地方，入口至寺院兩旁緊密的松樹林高聳入天，格外令人印象深刻。
進到慈仁寺境內，可以看到坐著一尊稍微矮小造型特別的彌勒佛，後面可以看到外觀華麗的極樂寶殿。沿樂寶殿後方看去是片陡峭的岩壁，由前方向下望是廣闊的山井湖，風景相當秀麗。除此之外，還可以看到觀世音菩薩像與立著的數座石塔，境內湧出的清澈泉水則以味道聞名，常有觀光客特地到此取水飲用。
附近有鳴聲山、山井湖、漢灘江、禾積淵、三釜淵瀑布、蓴潭溪谷、金水亭址等觀光景點。

鳴聲山紫芒田(명성산 억새밭)

5.7 Km 0 2024-02-13

京畿道抱川市永北面山井里

位於鳴聲山的紫芒田，從山井湖上洞停車場沿鳴聲山登山路線往上爬便能抵達。登山路線中，以能欣賞飛仙瀑布與登龍瀑布的第一路線最受歡迎。每年10月舉行抱川山井湖鳴聲山紫芒花節。

韓華渡假村/山井湖(한화리조트 / 산정호수)

5.8 Km 2063 2019-11-12

京畿道抱川市永北面山井湖水路402
+82-31-534-5500

地上五層樓、地下兩層樓的山井湖韓華渡假村，總面積為25,740㎡，擁有209間客房。附帶設施有室內游泳池、保齡球場、溫泉三溫暖、宴會廳、西餐廳、KTV、咖啡廳等，並因成功開發鹼性溫泉水而取得溫泉許可，經營聞名首都圈的溫泉三溫暖。山井湖韓華渡假村所擁有的溫泉設施除了溫泉三溫暖外，還有露天溫泉池、泡湯完後可休息的大規模休息區、體力鍛鍊室等複合式的溫泉休養設施。

Hanwha Resort Sanjeonghosu Annecy Hot Spring (한화리조트 산정호수 안시 온천사우나)

5.8 Km 56501 2024-02-13

402 Sanjeonghosu-ro, Yeongbuk-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do

Hanwha Resort Sanjeonghosu Annecy Hot Springs is a spa that utilizes natural hot spring water drawn from 700 meters below ground. Its hot spring water, composed of alkaline sodium bicarbonate, is gentle on the skin and known for its benefits in fatigue recovery and skin beautification. The sauna facility is divided into indoor and outdoor sections. Indoors, various types of saunas and hot baths are available. Outdoors, there is an open-air bath and an outdoor jacuzzi, providing the opportunity to enjoy the hot spring in a natural setting.

平康植物園(평강식물원)

5.9 Km 24261 2016-12-08

京畿道抱川市永北面Umulmok街203

平康植物園位於山井湖入口處，面積為10萬餘坪，展示韓國自生植物與全世界植物5000多種。包含聚集了東方最大規模的高山植物的岩石園在內，重現自然生態的溼地園、50多座蓮池與華麗花卉們組成的蓮池庭園、能觀察生長在深遂溪谷或森林深處苔蘚的苔蘚園、四季綠油油的草坪廣場等共12個主題園區，構築了這樣一座綜合植物園。不僅保存了稀有珍貴的植物，也作為建構新植物園文化的自然生態學習場所。

* 岩石園
佔地5,950m²、東方最大規模的岩石園，展示全世界高山植物和依附於岩石上的多肉植物(仙人掌)。這裡可以欣賞到包含韓國白頭山、漢拏山在內的高山植物，以及生長於喜馬拉雅山脈、阿爾卑斯山脈、落磯山脈等世界各地的高山植物約1,000多種。僅生長於高地的高山植物通常矮小花美、極具魅力，但若將高山植物栽種於低矮地區時，發育狀況就會受到影響。平康植物園為了維持這一點，運用了特殊的栽培技術，使得岩石園內的土壤與岩石符合高山植物的生長環境，重現生態及展示具有韓國風情的岩石園。

* 野花園
應用生長於自然草地上的野生花環境所構成的園區，可觀察自然的變遷與四季各種不同的花朵。以韓國野生花為主，感受四季不同風情為其欣賞重點。

* 高層溼地
高層溼地屬於溼地型態中特殊地形的一種，韓國最早成功復原生態的地方。這裡重現了白頭山的高地蓮花，在生態保存與稀有植物研究的重要標本價值上皆有其重要意義。稀有植物有水芋、鷺蘭、羊鬍子草、朱蘭等。

* 高山濕園
利用高地溪流與週邊溼地的庭園，由S形的溪流、自然的蓮池、觀察平臺所組成。可觀察到鳶尾花類及雪櫻草、帕那色斯草、柳葉蘭等自生植物，以及世界各地的植物。

* 自生植物園
利用原本的松樹、橡樹森林，可觀察到各式各樣自生樹木與野生花的園區。展示從漢拏山到白頭山森林內生長的自生植物，達成保護目的的同時，並宣傳韓國自生植物的珍貴價值。

* 蕨菜園
依種類別展示不開花只利用孢子繁殖的蕨類植物，擁有韓國自生蕨類植物約330多種，其中以中北部地區生長的100多種為主。蕨類植物因其本身特性，在植物分類上很困難，因此研究尚未完成。除了現在紀錄的330多種外，目前還陸續發表新物種，並同時將發現的物種登記於稀有物種內。

* 白色花園
將植物園內綻放白色花朵的植物聚集在一起展示的地方，有白色杜鵑花、白色青蘭、白色鳶尾花等植物等，各種開花時期都能欣賞到一片白色花海。

* 溼地園
利用生態復原技術，重現各種自然溼地生態。透過蓮池與溪流，溼地、水生植物井而有序的排列，也活用作為水棲昆蟲與鳥類等棲息處。溼地中間的木頭步道為主要觀察動線，方便遊客觀覽溼地，是平康植物園的代表園區之一。

* 蓮池庭園
蓮花庭園是一處結合人工庭園與自然風景的地方，3,306m²面積內種植了50多種的蓮花，50多種的蓮花依品種別展示。蓮花、睡蓮及華利的花草類等，共同編織成一幅像是水彩畫的風景。

* 苔蘚園
重現自然生態熱帶雨林與深遂溪谷週邊的苔蘚環境，利用岩石建造溪谷，供給水份的同時達到造景的效果。展示苔蘚類與蕨類的綠色休憩空間。

* 萬病草園
可以作為治療萬種病症的萬病草為高山杜鵑化科植物之一，大部分生長於零下30℃的氣候裡。因耐暑性較差，一般認定在韓國難以栽種，經過5年間不斷的試驗栽培，現在已繁殖了400多種的萬病草。

* 草坪廣場
寬平的廣場上鋪上了綠草，坡度緩和的山坡上四季都是綠油油一片。佔地4,958m²(1,500餘坪)的寬廣廣場中心，種植了兩棵大大的茶條槭，讓草地廣場上有遮陽的地方，提供給遊客放鬆悠閒的安定感。

抱川二東排骨村(포천 이동갈비마을) - 地區信息 - 韓國旅遊信息