RESOM森林渡假村(리솜포레스트)

16.1 Km 8793 2021-01-07

忠淸北道堤川市白雲面Geumbong路365
+82-43-649-6000

知名品牌「RESOM」的1號渡假村－「RESOM森林渡假村」以靑風明月為主旨，建於忠清北道堤川的大自然中。除了住宿及休憩以外，RESOM森林渡假村更同時進行著多項活動計劃，如:　自然治療健康計劃、文化藝術計劃、漢方SPA等，皆是以「與文化藝術一同並行的身心休憩」為主題所設定的。渡假村園區裡共造有12個森林、12個庭園、4個溪谷，整體環境與大自然相輔相成，讓旅客在這裡可以獲得最充分的身心靈放鬆。設備上，渡假村裡共有406間客房、SPA中心、漢方中心、戶外冥想院等。都是RESOM森林渡假村獨一無二的設計與構想。另外還有內含陶藝館、藝廊、天文台等的文化藝術中心、博物館、特別活動屋、酒窖等，多樣化的空間帶給會員更多樣的驚喜。因為渡假村為100% 會員制，因此會員間能夠有更多更頻繁互動，歡迎各位一同加入RESOM森林渡假村的大家庭。

Fioretto(피오레토)

16.1 Km 0 2024-02-16

江原特別自治道原州市地正面月松石花路431 城門內Clubhouse 1樓

位於城門內高爾夫球俱樂部Clubhouse內的義大利餐廳，其主廚曾任職於西班牙米其林餐廳，也曾於世界級飯店擔任主廚。餐廳的菜單包含在磚窯中熟成48小時後烤成的拿坡里披薩、以生麵製成的義大利麵，以及牛排、海鮮和甜點等傳統義大利料理。

龜龍寺山寺體驗(구룡사 산사체험)

16.6 Km 5470 2015-06-15

江原道原州市所草面鶴谷1里

* 深度感受佛教文化─ 龜龍寺山寺體驗 *
從首爾開車至龜龍寺，大約2小時30分鐘，位在江原道原州雉岳山的寺剎，得以呼吸清新未受污染的空氣，連身體也因此得到淨化，為龜龍寺山寺體驗的一大特色。
山寺內的清澈流水聲以及乾淨的飲食，為雉岳山以和江原道深山內才可以感受到的文化體驗。龜龍寺山寺體驗透過常駐月精寺和龜龍寺的修行住持，傳達佛教文化的深度之美。並提供鄰近佛教遺址探訪、製作蓮燈、念珠等活動體驗。特別是第二天早晨從龜龍寺到細簾瀑布的散步路線，可輕鬆的行走於山間，並同時欣賞各種自然的美景，共渡一段美好的早晨時光。閃耀著祖母綠般光芒的溪水以及有著鬱鬱蒼蒼的樹林小路之山寺，猶如心靈再次得到洗滌般自在。

* 龜龍寺介紹 *
離雉岳山頭的毗羅峰6km遠的龜龍寺，為新羅文武王時期，由義湘大師創建。新羅文武王6年(666年)建立的山寺，位於大雄殿位置上蓋住有著九條龍的水池所建造的，故又稱九龍寺。朝鮮中期因流傳著龜石的故事而改成今日的龜龍寺。根據「雉岳山龜龍寺事蹟」，記載為新羅末期的高僧所建。現今出土的瓦當印著康熙45年字樣，證實在肅宗32年(1706)龜龍寺經過重建的事實。大雄殿前左右兩側有普光樓、寂默堂、尋劍堂的僧舍，除此之外還有圓通門、國師壇、四天王門、法鐘閣、應真殿等建築。

龜龍寺(구룡사)

16.6 Km 6942 2022-12-21

江原道原州市所草面龜龍寺路500

龜龍寺是新羅文武王8年(668)由義湘大師所創建，據說大雄殿的位置原本是座水池，裡面住著九條龍，因此創建時名為九龍寺。而後至朝鮮時代中期，由於龜岩傳說之流傳，而改為現名龜龍寺。此外，據「雉岳山龜龍寺史蹟」所載，寺院由新羅末期的高僧道詵國師所創建。又因刻有康熙45年的瓦當出土，故可得知龜龍寺曾於朝鮮肅宗32年(1706)重建。龜龍寺大雄殿前方左右兩側有瑞像院與普光樓、寂默堂、尋劍堂，此外還有圓通門、局司壇、四天王門、梵鐘閣、應真殿等建築。寺院入口處有朝鮮時代所建的浮屠群，不遠處還有流傳了龜龍寺傳說的龜岩，以及瀑布下的龍沼。而附近還有朝鮮時代的黃腸禁標刻石，為禁止在雉岳山一帶任意砍伐松林之標誌。

* 隱藏於龜龍寺之寺名內的傳說 *
龜龍寺流傳著義湘大師與九條龍的傳說。相傳原本大雄殿所在地是座水池，裡面住了九條龍。義湘大師前往雉岳山的途中，往四處一看，東側立著主峰飛蘆峰，再加上前方有天地峰的山脈橫貫，溪谷景致優美，而覺得這裡適合建造佛寺。義湘喜歡那水池的位置，想把水池填平建造寺院，於是與龍比試法術。龍先飛上天空，此時雷聲大作，下起大雨，所有山都沒入水中。龍覺得很滿意，但看看四周，卻只看到義湘在飛蘆峰與天地峰繫了一艘船，並睡在裡頭。接下來換義湘施法，他畫了一張符放入水池中，水池的水就開始沸騰了起來。九條龍因為水太燙紛紛飛出水池，受到驚嚇的其中八條龍交出寺前的八座山峰後逃往東海，其中一條龍因為眼睛看不見而改至附近溪谷的水沼棲身。因此這座寺又叫做九龍寺。然而隨著時光的流逝，寺院逐漸開始沒落。有一天，一個老人出現，說是因為寺院入口處的龜岩，才使寺院的氣變弱了，提議將烏龜岩的穴位截斷。然而依照老人的指示做了之後，寺裡的狀況更加慘澹，甚至考慮廢寺。這次換另一個僧侶出來說話，說是由於龜岩的穴脈被截斷而導致寺的衰退，提議再次暢通龜岩的穴脈，並將寺名改成龜龍寺。

古版畫博物館(고판화박물관)

16.7 Km 23205 2023-07-20

江原特別自治道原州市神林面水內街62

韓國唯一一座展示全世界古木版畫的專業博物館，於2004年開幕。館方蒐集、保管並展出韓國、中國、日本、西藏、蒙古、印度與尼泊爾等曾風行版畫的東洋各國古版畫資料，並進行研究與教育。館藏品包括1,800多塊原版木版、300多件印製成版畫的古版畫作品、200多件用木版印製的書籍，以及200多件版畫相關資料等，總計3,500多件文物。此外設有常設版畫體驗館，為不滿足於視覺參觀的民眾提供現場藝術體驗教育。

Yeoldudal Bapsang( 열두달밥상 )

16.9 Km 0 2020-09-21

忠淸北道堤川市白雲面Geumbong路161
+82-43-643-0888

韓國美食節目中介紹的堤川市野菜美食餐廳。位於忠淸北道堤川市的韓食專門店。招牌菜是藥草套餐。

雉岳山龜龍汽車露營場(치악산 구룡자동차야영장)

17.2 Km 13335 2024-02-14

江原特別自治道原州市龜龍村街14

位於原州雉岳山的露營場，設施包括汽車營地、露營拖車與小木屋。溪谷於夏天開放，讓人們清涼避暑，秋天則能欣賞雉岳山的斑斕紅楓，享受露營樂趣。

朴達嶺(박달재)

17.9 Km 17740 2020-05-27

忠清北道堤川市鳳陽邑院朴里
+82-43-642-9398

朴達嶺是作為堤川市鳳陽邑與白雲面分界的險峻山嶺，也是過去書生朴達與金鳳娘子淒美愛情故事的傳說起源地。堤川市更將兩人形象化，設計出名為「朴小達與金小鳳」的卡通人物，投注心血開發各種相關商品並宣傳。此外，在朴達嶺入口處還特別設了一柱門，為遊客創造新景點，同時促進朴達嶺名勝化工程，期許將此地發展為能讓每位遊客在此留下美好回憶的觀光勝地。

舟論聖地(배론성지)

18.0 Km 23095 2020-05-04

忠清北道堤川市鳳陽邑舟論聖地街296
+82-43-651-4527

* 韓國天主教的搖籃，舟論聖地 *

位於堤川與原州國道邊的舟論聖地是韓國天主教傳播的發源地，在天主教會史上有重要的意義。這裡是韓國最早的信徒們為逃避迫害而躲藏的地方，以燒烤陶器與煎餅來維持生計，是養育信仰的教友聚落。

舟論聖地地理上是在雉嶽山的東南邊，是被高聳的九鶴山與白雲山山峰包圍的險峻山地，難以與外部連繫的山谷，步行10里山路即到達朴達嶺的山脊，經過忠州、清州就會到達全羅道，從堤川如果越過竹嶺則通往慶尚道，由原州則能抵達江原道，為交通要衝。舟論這個地名是指村落的山谷地形像是船的模樣，以漢字來寫即為舟論或是照發音也稱為徘論。

* 舟論聖地的由來*

在過去朝鮮時代時的行政地名為堤川縣近右面八松亭里陶店村，是燒烤陶瓷器的地方。舟論正式成為天主教信徒聚集之地，是從1971年(正祖15年)開始，推斷為辛亥迫害之後為躲避鎮壓而藏身此地。

1801年辛寅迫害時，黃嗣永藏身在這裡的窯洞中，寫下紀錄當時迫害情況與要求信仰自由與重建教會的帛書(用布寫成的文章)，1855到(哲宗8年)到1866年(高宗3年)韓國最早現代化的神學教學機關--舟論神學校也位於這裡。此外，在1861年辭世的韓國第一個留學生金大建神夫與第二位崔良業神夫的墓地，以及1866年丙寅迫害的殉教者南鐘三的故居與安葬之處都在這裡。

舟論聖地在1911年屬於京城教區，於1968年時改為原州教區，至1979年時重新開發，直到今天。

雉岳山國立公園(치악산국립공원)

18.0 Km 21549 2022-12-21

江原道原州市所草面

雉岳山是車嶺山脈的主要山峰之一，以最高峰飛蘆峰(1,288m)為中心，周圍有三峰、香爐峰、南臺峰、天地峰等超過1,000公尺的群峰如屏風一般往南北延伸。主稜線被稱為雉岳稜線，由主峰飛蘆峰至南臺峰相連而成，長達14公里。整座山總面積為182.09平方公里，於1984年被指定為國立公園。

雉岳山自古以來就有東岳名山之稱，擁有龜龍寺、上院寺等新羅千年古剎與領願山城、海尾山城等見證戰亂史的悠久遺址，奇岩怪石眾多，山林茂密，形成雄偉壯麗的景致。雉岳山曾稱為赤岳山，因一位儒生從蛇口救出雉雞，雉雞捨身報恩救其脫險的故事而改名爲雉岳山。

而山中還有龜龍溪谷、金垈溪谷、釜谷溪谷等秀麗的溪谷，及太宗臺、龜龍沼、洗念瀑布、龜龍寺、上院寺等眾多觀光景點分布於各處，春夏秋冬各具特色。春季有杜鵑、山躑躅盛開，夏季有龜龍寺綠意盎然的林木與清澈的溪水，而楓紅似火的秋季與白雪靄靄的冬季尤其壯觀，一年四季登山客絡繹不絕。

RESOM森林渡假村(리솜포레스트) - 地區信息 - 韓國旅遊信息