濟州寺水自然休養林(제주절물자연휴양림)

描述

濟州寺水自然休養林位於濟州市奉蓋洞的寄生火山──寺水岳的火山口下,於1997年7月23日正式開放。整個休養林面積廣達300公頃,樹齡30~45年的杉樹為主要樹種,其中人工林佔地200公頃,自然林佔地100公頃。由杉樹與黑松造林地構成的步道與林蔭空間,與清涼的海風巧妙結合,使這裡十分涼爽,即使是盛夏仍能感受到一絲涼意。休養林主要樹種杉樹,為1960年代中期除去雜樹後所栽種。隨著這裡被開發為杉樹優良造林地,也吸引全國各地的旅客造訪,成為著名的山林休息空間。休養林內設有步道、泉水、瀑布、池塘、草坪廣場、木工藝體驗場、運動設施、兒童遊樂設施、住宿設施等各種設施,適合家庭或情侶造訪,在此度過溫馨的時間。林中舖設的步道相對平緩且沒有階梯,便於老弱婦孺行走。即使是輪椅使用者,在有同行者陪伴下,都可輕鬆遊覽。若想前往海拔高697m的寺水岳山頂,只要約1小時即可往返。寺水岳山頂設有觀景臺,可看到馬蹄鐵型的火山口。天氣晴朗時,往東可看到城山日出峰,往西可看到濟州第一大河川無愁川,往北則可將濟州市盡收眼底。

休養林中的泉水據說對治療神經痛與胃病有奇效,且泉水水量豐沛,在朝鮮時代大旱時,即使村裡的井水全部乾涸,這裡仍能供給當地居民做為飲用水。直到今日,無論再怎麼乾旱,這裡的泉水都不曾斷絕,且濟州道每季1次,濟州市每月1次會進行水質檢查,確保這裡一年四季都流淌著乾淨的泉水。寺水休養林內棲息著各式各樣的動植物,除了主要樹種杉樹之外,還有松樹、彼岸櫻、山桑等多種樹木,以及大翅啄木鳥、烏鴉、遠東樹鶯等眾多鳥類分布於此。在清晨或傍晚時,甚至還有機會看到獐子出來吃草的景象。此外,休養林附近還有生態林、獐子生態觀察園、思連岳林道、43和平公園、石文化公園等景點,有機會可順道遊覽。


主頁

https://www.foresttrip.go.kr/indvz/main.do?hmpgId=ID02030053


如何運作

座位 : 2,000人/天

體驗時代 : 5歲以上

經驗指導 : [森林導覽]
週一 : 10:00(1組)、11:00(1組)、14:00(2組) 共4場
週二~五 : 10:00(1組)、14:00(1組) 共2場
週末 : 10:00(1組)、11:00(1組)、14:00(1組)、15:00(1組) 共4場

查詢和信息 : +82-64-728-1510

開放日 : 1997年7月23日

停車設施 : 有(可停放200輛車)

休息日 : 全年無休

使用時間 : 入場時間 07:00~18:00 (售票截止)


詳情

Available Facilities
[住宿設施等]
森林小屋、山林文化休養館、森林修練場、研討室等

[登山步道 / 步道]
健康步道、相會之道、火山岳登山步道、鳥鳴道、長生林道等

[便利設施]
遊樂設施、足排球場、蓮池、觀景臺、泉水、訪客中心等

Restrooms


Parking Fees
輕型 1,500韓元 / 中小型 3,000韓元 / 大型 5,000韓元

Admission Fees
個人 - 成人 1,000韓元 / 青少年 600韓元 / 兒童 300韓元
團體 - 成人 800韓元 / 青少年 500韓元 / 兒童 200韓元
※ 團體為20人以上

Facility Utilization Fees
[森林小屋]
27㎡(4人) - 淡季(一般) 45,000韓元 / 旺季及週末(一般) 82,000韓元
34㎡(6人) - 淡季(一般) 75,000韓元 / 旺季及週末(一般) 134,000韓元
50㎡(8人) - 淡季(一般)) 98,000韓元 / 旺季及週末(一般) 173,000韓元
66㎡(11人) - 淡季(一般) 124,000韓元 / 旺季及週末(一般) 208,000韓元
82.5㎡(12人) - 淡季(一般) 163,000韓元 / 旺季及週末(一般) 240,000韓元

[森林修練場]
87㎡(20人) - 淡季(一般) 180,000韓元 / 旺季及週末(一般) 250,000韓元

[山林文化休養館]
33㎡(6人) - 淡季(一般) 75,000韓元
50㎡(8人) - 淡季(一般) 95,000韓元

※ 詳細內容請參考網站

Reservation Info. for Natives
可預約

位置

濟州特別自治道濟州市明林路584

栗島生態景觀保存區域(밤섬 생태경관 보전지역)

栗島生態景觀保存區域(밤섬 생태경관 보전지역)

2025-04-29

首爾特別市永登浦區汝矣島洞
02-3780-0793

位於漢江上的栗島,如一顆栗子般坐落在漢江上。這裡以前被稱為駕山,並且與汝矣島的舊稱羅衣州相對應,還被稱為栗州。栗島東部和西部的河蝕崖還被稱為「小海金剛」,大栗島的下面是漢江堆積而成的9個河中小島,延綿數十里的白沙灘早已被列為首爾名勝古籍中的「栗島明沙」,周邊的景色相當優美。

根據《東國輿地備考》記載,漢江栗島曾是高麗時期的流放地。1394年,隨著朝鮮王朝遷都至首爾,這裡便成為漢江上的運輸要塞,直到6.25韓戰之前,這裡一直是造船處和物資集散地。據《慵齋叢話》記載,世宗•成宗時代,栗島上還種植了許多桑樹,並有著「國家桑田」之美稱,養蠶業興盛。
另外,據《明朝實錄》11年4月記載的栗島居民日常生活:這裡位於首都首爾,漢江水十分乾淨,可以直接當做飲用水,與外部的交流較少,因此很少引起周邊的注意,島上居民的生活方式大體是自由奔放、民風淳樸,聚集著馬氏、印氏、石氏、宣氏等韓國比較稀有的姓氏家族。而府君堂和銀杏樹被視為庇佑島上村落安寧與和平的象徵。
到了1968年2月10日,作為汝矣島開發計畫的一環,對栗島實行了爆破,島上的62戶443名居民集體遷居至麻浦區倉前洞與牛山半山腰。隨著時間的推移,漢江水的沖積,栗島上長滿了紫芒、水楊等親水性植物。1990年代更被認定為世界罕有的城市中的「候鳥棲息地」。1999年8月10日,栗島被指定為首爾市「生態保護地區」,一直以來受特別保護至今。

龜島(거북섬)

龜島(거북섬)

2025-04-21

京畿道始興市正往洞2724

龜島是在京畿道始興市始華多功能科技谷MTV(Multi Techno Valley )所建的烏龜造型人工島。始興市在龜島一帶進行振興地區觀光產業、創造工作崗位等有益於地區經濟活化的開發工程,建構了世界級的海洋休閒運動綜合園區。目前,在龜島上有世界最大型、亞洲首個人工衝浪場「WAVE PARK」,附近還有許多咖啡廳與餐廳,成為新興的夏季休養地。

牛巖洞都市林(우암동 도시숲)

牛巖洞都市林(우암동 도시숲)

2025-04-10

釜山廣域市南區牛巖洞127-142

在牛巖洞都市林,能以東港聖堂的耶穌像為背景俯瞰下方,帶來充滿異國風情的景色,令人不禁聯想到巴西里約熱內盧的耶穌像。這裡的夜景特別夢幻,能將影島大海與北港大橋盡收眼底,還能用精心布置的滿月裝置藝術,拍出夜間月中剪影的美麗照片。而與滿月一同拍下的釜山風景,顯得格外有魅力。整個公園雖然規模不大,但綠意盎然的樹林使公園充滿清新氛圍。沿著木棧道從茂密的林道中往下走,可看到樸素的巷弄,小巷盡頭還設有拍照區。

廣峙其海邊(광치기해변)

廣峙其海邊(광치기해변)

2025-04-01

濟州特別自治道西歸浦市城山邑古城里

位於城山日出峰往涉地可支入口處的廣峙其海邊,是濟州偶來第1路線的終點兼第2路線的起點。滾燙的熔岩與海水相遇快速凝結而成的地質構造為一大特徵,特別是退潮時,原本被海水淹沒的美景一一顯現,帶來隱藏的祕境。熔岩地質與綠色青苔,形成世界罕見的壯觀風景,也使這裡成為備受攝影師喜愛的拍攝景點。特別是在這裡可以清楚看到從城山日出峰旁升起的日出,因此在歲末年終時,有許多遊客造訪。廣峙其海邊的沙灘,是經歷長時間的玄武岩風化作用而形成,其最大的特徵就在於呈黑色的沙粒。

龍水港(용수항)

龍水港(용수항)

2025-03-31

濟州特別自治道濟州市翰京面龍水里

龍水港是位於濟州市翰京面龍水里的小型漁港,又被稱為龍水里浦口或龍水浦口。這裡也是濟州偶來第12路線的終點兼第13路線的起點,舊名「牛頭浦」。而在龍水港前海,還可以看到濟州島的最大無人島遮歸島。在港口的兩側,還立有守護漁村的防邪塔,塔上放有形如鳥喙的石頭。此外,韓國首位神父金大建先生,1845年從上海獲祝聖晉鐸後歸國,還曾因遭遇風浪漂流至龍水港。而後這裡也被天主教濟州教區視為聖地,於2006年11月在浦口前建立金大建神父漂著紀念館,2008年9月在紀念館旁設立紀念聖堂。

澗松故居(간송옛집)

澗松故居(간송옛집)

2025-03-26

首爾特別市道峰區甑峰路149-18 (放鶴洞)

澗松故居是對守護韓國文化遺產有著極大貢獻的澗松全鎣弼先生(1906~1962)的故居,也是留有其足跡,有著100多年歷史的傳統韓屋。這裡建於19世紀末,是澗松先生的叔父兼養父全命基(1870~1919),為了進行附近農場與京畿道北部、黃海道的農產品產量管理而建的房屋。在其父親過世後,墓址定於這棟韓屋附近,而這裡也因此轉作齋室,保管祭祀所需的用具,或作為天氣不好時舉行祭祀之處。澗松先生常在造訪楊州郡的農場或祭拜父親時,順道在此下榻,並度過一段日子。韓戰時,這裡的大門與部分圍牆、建築遭到毁損。戰後,為了修復鐘路區的本家與葆華閣,這裡因此暫緩修繕。直到1962年澗松先生離世,才以拆除鐘路本家所獲得的建材,完成一部分的修繕工程。

慶州市觀光特區(경주시 관광특구)

慶州市觀光特區(경주시 관광특구)

2025-03-20

慶尚北道慶州市鏡鑑路614

慶州是韓國國內最大的旅遊城市,整個城市就是個巨大的戶外博物館,古蹟文物隨處可見。這裡也是韓國的代表歷史文化之都,所走的每條路都是遺跡,所見的每處風景都是活生生的歷史,即使說放眼望去的每一處都是古蹟也不為過。也因此在1994年,將慶州市一帶的市區、普門地區、佛國地區等地指定為觀光特區。慶州觀光特區內有超過300處景點被列為古蹟,其中也有不少被聯合國教科文組織(UNESCO)列為世界文化遺產。代表景點有佛國寺、石窟庵、大陵苑等,還有慶州世界文化EXPO公園、慶州樂園等休閒娛樂設施。

皇龍院(황룡원)

皇龍院(황룡원)

2025-03-20

慶尚北道慶州市EXPO路40

皇龍院是將歷史上新羅時代皇龍寺九層塔樣式的中道塔,以現代科學技術與建築工法重新詮釋並建成的特色建築。這裡如今是備受矚目的慶州普門園區的新地標,也是針對個人及企業推出各種冥想與修行活動的修練院。這裡採預約制,提供1小時左右體驗簡單生活冥想的每日生活冥想,以及2天1夜或3天2夜的行程。所有設施限事先預約者使用,但室內與戶外的部分空間開放一般人造訪。園區內設有住宿設施,分別有塔內的暖炕房,以及可看到中道塔的各種房型的研修棟。此外,若想欣賞皇龍院全景,推薦到對面慶州世界文化EXPO公園內的玫瑰花園。花季時盛開的玫瑰襯著中道塔,呈現出無比夢幻的美景。

濟州山茶樹木園(제주동백수목원)

2025-03-31

濟州特別自治道西歸浦市南元邑太為路 (288)

濟州山茶樹木園有著四季常綠的山茶樹,還有不知名的鳥嘰嘰喳喳鳴叫,以及豐饒的柑橘園,可充分感受南國風情。早春時,會開滿紅色山茶,形成壯觀的美景。濟州山茶樹木園位於「為美山茶生態群落」附近,不僅可欣賞山茶花,還可看到可愛的、被特意修剪得園園的山茶樹。這裡原本是私人土地,但近來收取入場費開放入園與攝影,因而成為新興知名景點,吸引許多年輕人前來拍照。

土末塔Skywalk(땅끝탑 스카이워크)

2025-03-17

全羅南道海南郡松旨面松湖里

土末塔是位於北緯34度17分38秒處,聳立於韓半島盡頭,高9公尺的三角形紀念塔。而土末塔Skywalk,是位於土末塔前,往大海方向延伸,長18公尺的步道。海南郡透過觀光景點再生工程,將土末塔前的觀景臺改建為部分地面為透明強化玻璃的Skywalk,讓遊客可直接感受走在大海上的刺激感。土末塔Skywalk以「比土末更進一步」為主題,採意指韓半島的開端與盡頭的Alpha與Omega符號設計而成。走上Skywalk,往陸地方向可以看到立著的土末塔與拍照區,往海洋方向則能將美麗的土末大海一覽無遺。站在Skywalk的盡頭,透過向著大海與天空的遼闊視野,能感受到彷彿浮在大海上空的自由感。而這裡也是知名的日落勝地,但夕陽西下後附近一帶會變得相當陰暗,造訪時需特別注意。土末塔Skywalk距離土末觀景臺不遠,透過木棧道往下走約500多公尺即抵。而搭乘土末單軌列車時,從乘車處即有可前往土末塔Skywalk的步道,相當便利。