![Santuario de la Realeza Jongmyo (종묘) [Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Unesco]](http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/41/2678541_image2_1.jpg)
Santuario de la Realeza Jongmyo (종묘) [Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Unesco]
2023-08-28
Jong-ro 157, Jongno-gu, Seúl.
El Santuario de la Realeza Jongmyo era el lugar de adoración de los reyes de la dinastía Joseon. Fue construido cuando el primer rey de Joseon, Lee Seong-Gye (1335-1408) fundó la dinastía. El Santuario de la Realeza Jongmyo se encuentra registrado como Patrimonio Cultural de la Humanidad porque la tradición y las costumbres tales como los servicios de conmemoración y la música tradicional entre otros, se hallan muy bien preservados.
Frente a la entrada principal del Santuario el sendero se divide en tres. La senda del medio, levemente más elevada que los de los lados, era para el difunto rey; la senda del lado este, para el rey en el gobierno; y la del lado oeste, para el príncipe. El sendero central se conecta a Jeongjeon, y los senderos de los lados, a las habitaciones donde se preparaban para el servicio de conmemoración una vez que habían consumado la ablución. Después de la preparación adecuada del cuerpo y mente, el rey y el príncipe se trasladaban a Jeonsacheong. Jeonsacheong era el lugar donde se preparaba la comida para la ceremonia. Con un patio en el centro, el edificio de Jeonsacheong tenía la forma de un cuadrado. El edificio principal, Jeongjeon era donde se preservaban las lápidas mortuorias de los reyes anteriores y la sede de ejecución de las ceremonias de conmemoración. Solamente este lugar ha mantenido durante tan largo tiempo su tradición, pese a que la costumbre de celebrar la memoria de los monarcas exitosos se haya trasmitido originalmente desde China. Jeongjeon tiene 19 habitáculos y en cada uno se adora a los reyes de la Joseon. Dentro de una pared de Jeongjeon se halla el Gongsinjeong, donde se preservan los restos de los servidores más fieles al rey.
La música de los servicios conmemorativos del Santuario de la Realeza Jongmyo es el resultado armónico de los sonidos instrumentales, el canto, y las danzas que se han transmitido por 500 años. La melodía se logra en la misma forma que hace cinco siglos atrás. Entre las ceremonias completas, esta es la más antigua del mundo y tiene lugar cada primer domingo de mayo. Si está de viaje por Corea en esas fechas, puede ser una excelente oportunidad para observar la solemnidad y grandeza de una ceremonia tradicional tan antigua.
Residencia Real Unhyeongung en Seúl (서울 운현궁)
2021-11-29
Samil-daero 464, Jongno-gu, Seúl
Es un patrimonio cultural, designado Sitio Histórico, ubicado en Unni-dong, Jongno-gu. Antigüamente no era un palacio como lo es el de Gyeongbokgung, sino que se trataba de la residencia de los miembros de la Familia Real, pero con el paso del tiempo se lo ha considerado como un palacio. La denominación en coreano del palacio Gyeongbokgung sería “Gunggwol”. El término “Gung” hace referencia al espacio de residencia, mientras que la palabra “Gwol” se refiere al espacio político. Esto significa que en Gyeongbokgung se llevaba a cabo la vida cotidiana y política de la Corte Real; pero en Unhyeongung residía la Familia Real de Heungseon Daewongun, regente y padre del rey Gojong. Cabe señalar que hacia finales de la época Joseon, en esta residencia real se han originado la mayoría de los sucesos históricos, políticas revolucionarias, política de aislamiento, etc., todo lo cual resalta su simbolismo histórico.
La construcción para ampliar el palacio Unhyeongung comenzó a un mes de que Gojong asumiera el trono, a petición de la madre del Rey. En un principio, se encontraba localizado en el área intermedia entre los palacios Changdeokgung y Gyeongbokgung, pero a medida que se fue extendiendo, con una cantidad de edificaciones anexas, ha abarcado la zona actual que corresponde a la Universidad femenina de Duksung, el antiguo edificio de la emisora TBC, el Centro Cultural Japonés, la Escuela primaria Gyodong y el edificio de la compañía Samwhan.
El edificio principal de Unhyeongung es la sala Noandang, construida en septiembre de 1864. Entre otras construcciones famosas se destacan Norakdang, Irodang, y las cuatro puertas de acceso al palacio, aunque en la actualidad ha quedado una sola puerta. Norakdang, siendo la edificación central del palacio, fue el escenario de los grandes festivos familiares, y Noandang fue el despacho de Daewongun, la construcción más significativa en la vida de este hombre, ya que fue el lugar en donde pasó los momentos más importantes de su vida y donde falleció. Presenta un estilo arquitectónico tradicional coreano, con tejado, cuyos extremos estaban decorados elegantemente. Irodang, situado al lado Norakdang, tiene la forma de un cuadrado, y en su interior se encuentra un hermoso jardín. Este lugar ha recibido la atención y el cuidado solo durante el período de regencia de Heungseon Daewongun, ya que luego de su muerte, fue difícil el mantenimiento. La residencia ha tomado la apariencia actual a partir de noviembre de 1993, que es cuando el gobierno de Seúl tomó posesión del establecimiento, y por lo cual, ejecutó las obras de remodelación y restauración.
Campanario Bosingak (보신각 터)
2020-11-03
Jong-ro 54, Jongno-gu, Seúl
+82-2-2133-2641
El campanario Bosingak es el lugar en donde se encontraba la campana que daba la señal de la hora, tanto para las áreas del interior y exterior de la muralla de la ciudad capital. Fue construido en el 13º año (1468) del reinado de Sejo de la época Joseon, y en aquel tiempo, se fundó también el templo Wongaksa, pero fue trasladado al sitio actual, durante el reinado de Gwanghaegun (1619). En la antigüedad, la campana se tocaba 33 veces a las 4:00 de la mañana, y 28 veces a las 22:00 de la noche, y era utilizada para dar la señal de la hora, y como símbolo de la apertura y cierre del portón de la muralla. Es un patrimonio cultural de gran valor para los estudios académicos. Siendo el Tesoro Nº 2, la pieza original se encuentra en el Museo Nacional de Corea.
Parque Marronnier (마로니에공원)
2021-07-07
Daehak-ro 104, Jongno-gu, Seúl.
El parque Marronnier tiene en su centro un árbol “marronnier” (castaño de Indias –Aesculus-) simbólico, y en el área se congregan toda clase de centros de eventos culturales al aire libre, exhibiciones de escultura y centros de arte. El área comenzó a desarrollarse en 1975, cuando la Universidad Nacional de Seúl fue trasladada aquí, y unos 50 teatros pequeños y 500 cafés concentrados en el área hicieron a este lugar un sitio de reunión y relajación enormemente querido por los jóvenes y ancianos por igual. El parque se vuelve especialmente concurrido los fines de semana, cuando las multitudes se congregan para compartir los eventos culturales. Las bandas y los cantantes, así como los grupos de baile y los comediantes se reúnen y dan actuaciones in situ. Los adivinos y los artistas callejeros también se hallan aquí y le dicen su fortuna o le dibujan retratos. El parque tiene muchos árboles y bancos para sentarse y relajarse, convirtiéndolo en el lugar ideal para la relajación y los paseos pausados. El parque Marronnier es una parte de Daehangno, la famosa calle conocida como la “meca de las obras”. Además de las obras, aquí hay muchas actuaciones culturales y restaurantes interesantes y cafés que hacen de este lugar el destino habitual de reunión favorito de muchos jóvenes.
Puerta Heunginjimun (Dongdaemun) (흥인지문)
2023-02-21
Jong-ro 288, Jongno-gu, Seúl
La puerta Dongdaemun fue originalmente llamada Heunginjimun, y es la antigua entrada oriental a la ciudad de Hanyang (Seúl).
Dongdaemun fue edificada por el rey Taejo in 1396, renovada por el rey Danjong en 1453, y su actual estructura fue hecha por el rey Gojong en 1869. Aparentemente, la gente comenzó a llamarla Heunginjimun desde los tiempos del rey Sejo (1455-1468). Pese a que la puerta es conocida en general con el nombre de Dongdaemun, mucha gente aún la sigue denominando Heunginjimun, con la intención de preservar su antiguo legado.
La característica más interesante de Dongdaemun es que tiene un ongseong, un muro externo especialmente construido con forma de media luna. Originalmente, el palacio real en Hanyang se había erigido sobre un terreno bajo, por lo que era difícil defenderlo de las invasiones. Por ello, hicieron levantar un muro para compensar dichas desventajas. Se puede observar que la puerta fue hecha teniendo en consideración la geografía del entorno. Las rocas de ongseong tienen diferentes colores, que fueron cambiando a través de las diversas obras de renovaciones que sufrió la puerta.
En el centro del muro reforzado de piedra se encuentra la puerta más pequeña Hongyemun. Sobre esta, se halla el piso intermedio compuesto de cinco secciones y el techo tiene el estilo llamado "de Ujingak". En los aleros del techo están las estatuas japsang, que se parecen a animales y se dice que espantan a los espíritus malignos. La estructura de Dongdaemun tiene una intrincada técnica de los detalles y hay una gran exaltación de la decoración, con lo que muestra muy bien el estilo de la arquitectura que había en los últimos tiempos del período Joseon.
Daehangno (대학로)
2021-04-09
Daehak-ro 104, Jongno-gu, Seúl.
+82-2-2148-1114
La zona de Daehangno, también escrita como Daehak-ro y Daehakro, es conocida como la calle de la juventud universitaria, ya que allí se ubicaba originalmente la Universidad Nacional de Seúl. Desde los años 80, muchos teatros comenzaron a trasladarse a Daehangno, y este lugar comenzó a desarrollarse como un centro cultural. Pronto se abrieron también cafés con música en vivo, salas de cine, cafés comunes y pubs, y la zona creció para convertirse en todo un distrito de entretenimiento. Su popularidad se mantiene aún por los famosos teatros pequeños tales como el Teatro Parangsae (Pájaro Azul) y Teatro Hakjeong, y unos 30 teatros adicionales, que contribuyen a que Daehangno continúe siendo un espacio neurálgico del arte en Corea.
En el centro de Daehangno está el Parque Marronnier, donde se realizan conciertos musicales en vivo o funciones de danza, interpretados por gente joven. Otra razón por la que se ha vuelto tan popular entre los jóvenes es la variedad de sitios interesantes y restaurantes que se pueden hallar aquí, facilitando lugares para reunirse antes o después de las obras teatrales o conciertos.
Palacio Gyeonghuigung (경희궁)
2021-12-27
Saemunan-ro 45, Jongno-gu, Seúl.
+82-2-724-0274
Hacia finales de la época de Joseon, el palacio Gyeonghuigung fue considerado como un palacio secundario del monarca; y por su ubicación, hacia el oeste (seo, en coreano) de Seúl, en ocasiones fue nombrado como Seogwol (Palacio del Oeste).
El palacio secundario era el lugar en donde el rey se refugiaba en momentos de emergencia. Desde Injo a Cheoljong, aproximadamente 10 reyes de la dinastía Joseon pasaron algún momento de sus vidas en este palacio. Fue construido respetando el relieve de las montañas que lo rodeaban, por lo que posee una belleza tradicional en su arquitectura y un gran significado histórico. Hubo tiempos en los que tenía una dimensión enorme, por lo que se tuvo que levantar un puente con forma de arco para conectarlo con el palacio Deoksugung. Para la audiencia real, estaban los edificios Sungjeongjeon y Jajeongjeon; y como cuartos privados, los edificios Yungbokjeon y Hoesangjeon. Sumaban un total de aproximadamente 100 edificios de distinto tamaño dentro del palacio. Sin embargo, gran parte del palacio fue derrumbada y dañada por la invasión japonesa de 1908.
Hoy en día, la puerta principal del palacio, Heunghwamun, es utilizada como la puerta de acceso al Hotel Shilla.
Cerca del palacio Gyeonghuigung se encuentra el Museo de Historia de Seúl, la calle Jeongdong y la siempre abarrotada calle Jong-ro. Una vez que haya recorrido Gyeonghuigung, puede cruzar la calle Jeongdong y caminar hacia el palacio Deoksugung. El camino del muro de piedra del palacio Deoksugung está considerado como uno de los más elegantes de la ciudad.
Palacio Gyeongbokgung (경복궁)
2024-07-19
Sajik-ro 161, Jongno-gu, Seúl
Gyeongbokgung fue el palacio principal durante la dinastía Joseon (1392-1910). Es uno de los cinco palacios de Seúl y ostenta 600 años de historia. Fue edificado en 1395 por el monarca que fundó la dinastía Joseon, Lee Seong-Gye, cuando trasladó la sede de la capital de la era Goryeo hasta Seúl. Al estar situado en la parte norte de Seúl, solía ser llamado también como “Palacio del Norte”.
El palacio Gyeongbokgung tiene 501.676 metros cuadrados de superficie, dispuestos en forma de rectángulo. En el lado sur se halla la entrada principal, Gwanghwamun. Al norte, Sinmumun; al este, Yeongchumun; y al oeste, Geonchunmun. Dentro del palacio se encuentran pabellones como Geunjeongjeon, Gyotaejeon, Jagyeongjeon, Gyeonghoeru y Hyangwonjeong.
Geunjeongjeon, la sala principal, era el lugar en donde se realizaban las ceremonias oficiales y los funcionarios rendían los informes matutinos ante el rey. Frente al patio interno, se encuentran trazados tres senderos de granito. El del medio, levemente más elevado, era el trayecto por donde caminaba el monarca y los de los lados eran para su Corte. En el patio se levantan a cada lado los pumgyeseok (estelas de piedra con los cargos de los funcionarios públicos).
Jagyeongjeon y Gyotaejeon eran las residencias de la madre del rey y la reina, respectivamente. Jagyeongjeon es famoso por su muro con flores y por su sipjangsaeng-gulttuk (bajorrelieve de la chimenea). La gulttuk tiene el reconocimiento de ser una de las chimeneas más bellas construidas durante el período Joseon y se encuentra en la lista de los Tesoros Nacionales.
Gyotaejeon eran los aposentos de la reina, y el muro y la entrada posterior, que dan al monte Amisan, son particularmente atractivos a la vista. Además de esto, lo que acentúa aún más la elegancia del palacio Gyeongbokgung son sus estanques de flores de loto, Gyeonghoeru y Hyangwonjeoung.
Gyeonghoeru era el lugar en donde se reunían los dignatarios extranjeros y en donde se celebraban fiestas especiales cuando ocurrían buenos acontecimientos en la nación.
Hyangwonjeong es un espacio dentro del patio posterior, que se halla detrás de los aposentos. Al igual que Gyeonghoeru tiene un estanque de flores de loto; pero a diferencia del mismo, posee características distintivamente femeninas. Su arquitectura aprovecha muy bien la geografía de los alrededores del monte Amisan y toda el área se funde en una gran belleza, un ejemplo perfecto de la estructura tradicional de los palacios coreanos.
Asimismo, dentro de Gyeongbokgung hay una biblioteca, Sujeongjeon, en donde los funcionarios tenían largas horas de lectura y el Sajeongjeon, la oficina de trabajo del rey. Además, hay numerosas reliquias históricas designadas como patrimonios culturales. Muchas de ellas fueron traídas desde todos los lugares de la nación, y se pueden mencionar, como ejemplo, la torre de piedra de 10 pisos del templo Gyeongcheonsa, la torre Jigwangguksa-Hyeonmo del templo Beomcheonsa, el reloj Cheonsang de Borugak y el reloj de agua de Heumgyeonggak, entre otras.
En 1910, cuando se firmó el Tratado de Corea y Japón, los japoneses, tras ocupar la península, tiraron abajo todos los pabellones del área sur y levantaron allí su Gobernación. El edificio japonés fue desmantelado a fines del siglo XX y el palacio sigue en proceso de restauración.
Palacio Changgyeonggung (창경궁)
2023-09-13
Changgyeonggung-ro 185, Jongno-gu, Seúl.
El palacio Changgyeonggung de Seúl es uno de los palacios más especiales del período de la dinastía Joseon. El origen de este palacio proviene de la asunción del rey Sejong (1397-1450) en 1418. Una vez que fue coronado, mandó construir el palacio Suganggung para brindarle mayores comodidades al monarca anterior, Taejong (1367-1422), que había abdicado en su favor. El palacio Changgyeonggung fue degradado a Changgyeongwon, sede de jardín zoológico y botánico durante el período de la ocupación japonesa de Corea (1910-1945). En 1983, el zoológico fue trasladado y el palacio fue completamente restaurado volviendo a ser llamado Chaggyeonggung.
Pasando por la entrada principal al palacio, la puerta Honghwamun, se ve el puente Okcheongyo. Todos los palacios de la dinastía Joseon tienen estanques con un puente encima con forma de arco, tal como el puente Okcheongyo. Cruzando Okcheongyo, se pasa por la puerta Myeongjeongmun, y entonces, se halla el pabellón Myeongjeongjeon, que era la oficina del Rey. Además, Myeongjeongjeon es el pabellón más antiguo de su tipo de todos los palacios del período de Joseon. Normalmente, las construcciones de esta época se elevan mirando hacia el sur, pero Myeongjeongjeon mira hacia el este. Esto se debió a que los mausoleos de los anteriores monarcas se encontraban al sur y según las costumbres confucianas, no se permitían tener aperturas hacia la misma dirección. A uno y otro lado del patio se encuentran alineadas las piedras con los grabados que indicaban la jerarquía de los funcionarios oficiales.
Detrás de Myeongjeongjeon, hacia la izquierda y sobre un terreno más elevado se encuentra la sala Sungmundang. Esta sala fue construida aprovechando muy bien la pendiente de la geografía montañosa. Si se observa Myeongjeongjeon y Munjeongjeon, la combinación de las laderas montañosas y la línea de sus techos logran una armonía de gran belleza. Otro pabellón, Tongmyeongjeon, fue construido para la reina. Es la construcción más grande dentro del palacio Changgyeonggung, y en muchos lugares se notan detalles delicados de sus estructuras en atención a la reina. Andando por las rocas de Yanghwajeon después de pasar por Tongmyeongjeon, se llega a Jagyeongjeon. Y hacia el sudeste de Jagyeongjeon se encuentra Punggidae. Punggidae es un instrumento que servía para medir el viento. Se trata de una larga vara con un jirón de tela atada a una punta, y se la usaba para medir la velocidad y dirección del viento.
Dirigiéndose hacia el norte uno se encuentra con un enorme estanque denominado Chundangji. Originalmente, la mitad del estanque era utilizada por el mismo rey para cultivar arroz y aprender sobre agricultura. Pero durante la ocupación japonesa, transformaron el campo de arroz en estanque para hacer flotar pequeños botes sobre él. El jardín botánico creado en aquellos días sobre la parte superior del estanque permanece aún en la actualidad.
Puerta Gwanghwamun (광화문)
2022-12-13
Sajik-ro 161, Jongno-gu, Seúl.
La puerta Gwanghwamun es la entrada principal del palacio Gyeongbokgung, levantada en 1395 por Taejo, el primer rey de la dinastía Joseon. Es la puerta sur de las cuatro puertas de la antigua ciudad de Hanyang (Seúl), levantadas sobre los cuatro puntos cardinales.
Su nombre significa “la luz de la civilización iluminará el mundo”, y contiene los altos propósitos que la dinastía Joseon tuvo al ser establecida. Gwanghwamun había sido construida de granito. En el centro se halla una entrada que se asemeja al arco iris, denominado Hongyemun, y arriba está la torre del portal.
Gwanghwamun guarda un recuerdo amargo de la historia de Corea. Durante la ocupación de Corea por los japoneses (1910-1945), el gobierno colonial nipón destruyó la puerta con el objetivo de suprimir la nación coreana, y en su emplazamiento levantó el Edificio de la Gobernación de Corea. Hacia el año 1968, el gobierno coreano construyó de nuevo la puerta Gwanghwamun, pero usando concreto. Sin embargo, en el año 2010 se completaron los trabajos de restauración total en madera, que es la que se ve actualmente.
Español
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Français
Русский
