Le palais Changdeokgung et son jardin Huwon (창덕궁과 후원 [유네스코 세계문화유산]) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Le palais Changdeokgung et son jardin Huwon (창덕궁과 후원 [유네스코 세계문화유산])

Le palais Changdeokgung et son jardin Huwon (창덕궁과 후원 [유네스코 세계문화유산])

1.3Km    2025-07-25

Seoul, Jongno-gu, Yulgok-ro 99
+82-2-3668-2300

Le palais Changdeokgung est le deuxième palais royal construit durant la dynastie Joseon après le palais Gyeongbukgung (1405). Il s'agissait du palais de résidence principal pour beaucoup de rois durant l'ère Joseon, il est considéré comme le palais le mieux préservé des cinq palais royaux. Le site est constitué d'une place publique, d'un bâtiment pour la famille royale et d'un jardin. Connu comme un palais de repos pour les rois de la période, le jardin du palais abrite notamment un arbre géant de plus de 300 ans, un petit étang et un pavillon. 

Le palais a été brûlé par des citoyens en colère en 1592 lors de la période d'invasion de la Corée par le Japon. Avec l'intervention de Gwanghaegun, le palais fut restauré en 1611. Encore aujourd'hui, le palais abrite nombre de trésors culturels importants comme le hall Injeongjeon, le hall Daejojeon, le hall Seonjeongjeon, et Nakseonjae.

Le jardin 'Huwon' du palais a été construit durant le règne du roi Taejong et servait de lieu de repos pour les membres de la famille royale. Le jardin n'a été que très peu modifié depuis sa création. La meilleure période pour apprécier le jardin est l'automne (fin septembre, début octobre), le site permet en effet d'admirer de très beaux feuillages d'automne. 

Le palais Changdeokgung a été classé au patrimoine culturel de l'Unesco en décembre 1997 (comité de Naples). 

Le palais a notamment été sélectionné comme lieu de visite pour les épouses de président durant le sommet Seoul G20 (novembre 2010). 

Bibliothèque de Séoul (서울도서관)

1.4Km    2022-12-14

110 Sejong-daero, Jung-gu, Séoul
+82-2-2133-0300

Cette bibliothèque propose toutes sortes de documentations et de matériels à propos de la ville de Séoul : histoire, culture, transports, urbanisme, environnement et itinéraires de voyage. Les visiteurs peuvent également y consulter des rapports de voyages, des mémoires, des vidéos et diverses informations.

Poste de lecture 'The Forest' sur le mont Inwangsan (인왕산 더숲 초소책방)

Poste de lecture 'The Forest' sur le mont Inwangsan (인왕산 더숲 초소책방)

1.4Km    2025-04-18

172, Inwangsan-ro, Jongno-gu, Seoul (서울특별시 종로구 인왕산로 172)

Poste de lecture 'The Forest', situé dans le mont Inwangsan, fut inauguré dans un premier temps afin de protéger Cheong Wa Dae avant sa rénovation en espace culturel consacré à la lecture. Le site était en effet un poste de garde durant l'incident de Kim Shin-jo en 1968 et symbolise la douleur de la division des deux Corée. Il est encore possible d'apprécier l'extérieur en brique des lieux et la porte en fer datant de l'époque. Le site est désormais un café lecture réputé pour sa vue sur la tour Namsan. 

Hall de Jungmyeongjeon (중명전)

Hall de Jungmyeongjeon (중명전)

1.4Km    2024-12-18

41-11, Jeongdong-gil, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-752-7525


Le Hall Jungmyeongjeon est situé à côté du théâtre Chongdong. On peut y accéder facilement en longeant le mur de pierre du Palais Deoksugung. Ce bâtiment de trois niveaux de style occidental, conçu par l’architexte russe Seredin Sabatin, a accueilli la bibliothèque impériale entre 1897 et 1901. Il était connu à l’origine sous le nom de Suokheon.

Après l’incendie du Palais Deoksugung, le Hall Jungmyeongjeon est devenu le bureau principal de l’empereur Gojong pour y discuter des affaires nationales et y accueillir les dignitaires étrangers. Ce bâtiment a également été le témoin des heures les plus tragiques de l’histoire, avec la signature de l’infâme traité de Eulsa, instaurant le protectorat entre le Japon et la Corée.

Le Hall Jungmyeongjeon se trouvait à l’origine dans l’enceinte du Palais Deoksugung, mais il a été ensuite séparé du palais lorsqu’un mur de pierre a été construit entre les deux. Il présente un style architectural coréen moderne, mais malheureusement, il a perdu une grande partie de sa structure originale à l’exception de son extérieur à cause d’un incendie en 1925. Après la libération du joug japonais le 15 août 1945, le Hall Jungmyeongjeon a eu différents usages. En septembre 2006, la propriété du Hall Jungmyeongjeon est passée à l’Administration des Biens Culturels, et il a été classifié comme appartenant au Palais Deoksugung en tant que Site Historique n° 124 en février 2007.

Palais Deoksugung (덕수궁)

Palais Deoksugung (덕수궁)

1.4Km    2025-10-23

57, Namdaemun-ro 1-gil, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-771-9951

Situé au coin d'un des carrefours les plus fréquentés du centre-ville de Séoul, le palais de Deoksugung est célèbre pour son élégante route murale en pierre qui, unique en son genre car accolée à des bâtiments modernes occidentaux, ajoute un charme particulier au palais.

Originellement, le palais Deoksugung appartenait au prince Wolsandaegun (1454~1488), le frère aîné du roi Seongjong (1469~1494) de la dynastie Joseon. Il devint un palais royal quand Gwanghaegun (1575~1641) monta sur le trône et donna au palais le nom de Gyeongungung en 1611. Plus tard, le nom fut changé en Deoksugung.

Si vous entrez dans le palais Deoksugung par la porte Daehanmun, vous verrez le pont Geumcheon, suffisamment large pour que la voiture-charriot du roi puisse y passer. Le bâtiment Beopjeon de Junghwajeon est majestueux, et témoigne de la vie fastueuse des rois de l'époque.

Le bâtiment Jeukjodang reçut ce nom car Gwanghaegun et Injo montèrent tous deux sur le trône à cet endroit. L’insigne du devant sur Jeukjodang a été écrite personnellement par Gojong en 1905 après être devenu roi. Hamnyeongjeon était le lieu où dormait Gojong, et Hamnyeong a été nommé de la sorte afin de souhaiter à Gojong la paix éternelle. L’aile Est servait de chambre pour le roi alors que l’aile Ouest était réservée à la reine. Jeonggwanheon fut le premier bâtiment de style occidental à avoir été construit dans le palais, en 1900. On raconte que Gojong aimait boire une tasse de café et passer son temps libre là-bas.

L’arrière du bâtiment comprend des passages secrets qui existent encore de nos jours menant désormais à l'ambassade de Russie. Seokjojeon est l’autre bâtiment de style occidental qui est encore visible au palais Gyeongungung. C'est durant sa construction par un émissaire anglais en 1905 que le palais tomba dans les mains du Japon. Les travaux furent finalement achevés en 1910.

Après la mort de Gojong, Seokjojeon est devenu une galerie d’art japonais ouverte au public. Suite à l’Indépendance de la Corée, la commission commune Américo-Russe s'est tenue dans ces lieux en mai 1946.

L’aile Est du bâtiment Seokjogwan sert à présent comme lieu d'exposition du palais, tandis que l’aile Ouest est utilisée comme une annexe du Centre National d'Art Moderne.

Porte Daehanmun du Deoksugung (덕수궁 대한문)

Porte Daehanmun du Deoksugung (덕수궁 대한문)

1.4Km    2024-12-17

99, Sejong-daero, Jung-gu, Seoul
+82-2-771-9951

Avant la construction du Junghwajeon, lieu de fonction du roi, la porte Inhwamun était utilisée comme porte principale. En 1902 avec l’agrandissement du palais et les constructions de la salle du trône Junghwajeon et sa porte Junghwamun, ainsi que la porte Jowonmun qui était une porte extérieure à 3 entrées, le palais disposa des infrastructures lui permettant d’accueillir toutes célébrations comme les couronnements par exemple. Par la suite, la porte Geongeukmun fût bâti à la place de la porte Inhwamun, tandis qu’à l’Est de la porte Jowonmun la porte Daeanmun fût érigée et devint la nouvelle porte principale du palais. Après des travaux de rénovation en 1906 la porte changea de nom, son nouveau nom étant Daehanmun. La porte fût bâtie en plein côté Est et au dessus de marches en pierre. A présent, la porte se trouve plus en retrait du fait de l’expansion de la route tandis que les anciennes marches se trouvent maintenant sous la route. Le toit de la porte est un toit en tuile à 4 versants. La salle du trône du Deoksugung, Junghwajeon, n’étant qu’à un seul étage la structure de la porte principale est aussi différente des autres portes principales des 4 autres grands palais de Seoul.

Seoul Gyeonggyojang (서울 경교장)

Seoul Gyeonggyojang (서울 경교장)

1.4Km    2021-06-22

29, Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul
+82-2-735-2038

Situé a Pyeong-dong, Jongno-gu, Seoul, c’est un lieu historique ayant servi de bureau et lieu de résidence de Kim Gu, indépendantiste et chef du gouvernement provisoire coréen, depuis son retour de Chine de novembre 1945 jusqu’à son assassinat le 26 juin 1949. Avec le Ihwajang de Lee SeungMan et le Samcheongjang de Kim GyuShik, Gyeonggyojang fait partie des 3 lieux qui ont vu la naissance de la fondation de la République de Corée. Choi ChangHak, exploitant de mine d’or, bâtit cette maison au style architectural japonais de 875m² (un sous-sol, et deux étages en surface) sur un terrain de 5 235m² et la nomma Jukcheomjang. Après la date d’indépendance du 15 août, Choi ChangHak offra cette résidence à Kim Gu qui renomma cette demeure au nom japonais par le nom Gyeonggyojang tiré du nom d’un pont se situant à proximité. En 1968 l’hôpital Goryeo, actuel Gangbuk Samsung, racheta cette résidence pour l’intégrer dans son centre hospitalier.

Rue Doldam-gil du palais Deoksugung (덕수궁 돌담길)

Rue Doldam-gil du palais Deoksugung (덕수궁 돌담길)

1.4Km    2024-12-17

Sejong-daero, Jung-gu, Seoul
+82-2-120

Cette rue longue de 900 m a été réaménagée pour que les piétons puissent circuler en même temps que les voitures. Des blocs d’argiles et des pierres de bordure ont été placés sur la chaussée pour la sécurité des piétons, et des arbres zelkovas et des bancs ont été installés pour permettre aux passants de se reposer. Cette rue possède également une atmosphère très historique grâce à sa proximité avec le palais Deoksugung. C’est un chemin promenade idéale pour les amoureux, et aussi pour les amateurs d’arts qui peuvent profiter du musée d’art et du musée historique de Séoul situés près de la rue Doldam-gil.

Séoul Plaza (서울광장)

1.5Km    2022-12-14

110, Sejong-daero, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-735-8688

La place de l’Hôtel de Ville est le lieu où des certaines de milliers de Coréens ont scandé des « hourras » pour l’équipe de Corée durant la Coupe de Monde de la FIFA 2002

Situé au centre de la ville de Séoul, il est également son centre financier et commercial. La circulation à cet endroit y est intense, mais elle avait bien sûr était interrompue durant les évènements de la coupe du monde. Néanmoins, la ville de Séoul réfléchit maintenant à un projet de zone piétonne à cet endroit. D’autant plus que le palais de Deoksugung qui se trouve juste à proximité offre un petit coin de verdure.

Musée National d’Art Contemporain de Deoksugung (국립현대미술관 덕수궁)

Musée National d’Art Contemporain de Deoksugung (국립현대미술관 덕수궁)

1.5Km    2023-06-23

99, Sejong-daero, Jung-gu, Seoul
+82-2-2022-0600

Le Centre d’Art du Palais Deoksugung a originellement été construit comme une annexe du Centre National d’Art Moderne. La structure est spécialisée dans la recherche et l’étude de l’art moderne, son but est également de proposer des expositions et de conserver des oeuvres précieuces.

Situé dans sur le site du palais Deoksugung, le centre se distingue par son ambiance unique autour des traditions. Le musée est aujourd'hui un grand complexe culturel majeure autour de l'art moderne proposant des programmes d'initiation aux arts en plus des expositions temporaires.