Palais Changdeokgung et son jardin Huwon (Jardin secret) [Patrimoine Mondial de l'UNESCO] (창덕궁과 후원) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Palais Changdeokgung et son jardin Huwon (Jardin secret) [Patrimoine Mondial de l'UNESCO] (창덕궁과 후원)

Palais Changdeokgung et son jardin Huwon (Jardin secret) [Patrimoine Mondial de l'UNESCO] (창덕궁과 후원)

1.5 Km    63373     2020-04-16

99, Yulgok-ro, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-3668-2300

Le Palais Changdeokgung est la seconde demeure royale construite après le Palais Gyeongbokgung en 1405. Changdeokgung fut le palais principal de nombreux rois pendant Joseon, et est le mieux préservé parmi les cinq palais de Joseon encore debout. Le jardin à l’arrière, autrefois lieu de détente des rois, peut se vanter d’avoir en son sein un gigantesque arbre de plus de 300 ans, un petit étang et un pavillon. Les terres du palais sont composées d’une zone publique, d’une résidence pour la famille royale ainsi que ce jardin. Le palais servit de bâtiment principal après le règne du Roi Seongjong (9ème roi de Joseon), alors que de nombreux rois l’utilisèrent comme maison d’habitation. Toutefois, il fut incendié durant l’invasion japonaise en 1592. Grâce à Gwanghaegun, le palais fut restauré en 1611 et la nature et l’art y abondent désormais, faisant de lui un endroit incontournable pour les touristes. Il est rempli de biens culturels à visiter tels que les Pavillons Injeongjeon, Daejojeon et Seonjeongjeon ainsi que Nakseonjae. En Décembre1997, le Palais Changdeokgung fut désigné Patrimoine Mondial de l’Humanité par Le Comité du Patrimoine Mondial de l’UNESCO à Naples en Italie. La jardin de Changdeokgung fut construit durant le règne de Taejong et servit d’aire de repos pour les membres de la famille royale. Il fut aussi appelé Bukwon et Geumwon, mais après le sacre de Kojong, il fut renommé Biwon. Le jardin fut préservé dans son état brut autant que possible et l’on a utilisé la main de l’homme lorsque c’en était absolument nécessaire. Buyongjeong, Buyongji, Juhabru, Eosumun, Yeonghwadang, Bullomun, Aeryeonjeong et Yeongyeongdang sont quelques pavillons et fontaines situés dans ce jardin. La meilleure des saisons en ce qui concerne les visites est sans conteste l’automne, lorsque les feuillages sont à leur apogée et que les feuilles commencent à tomber. Il s’agit d’un des endroits que les « Premières Dames du G20 de Séoul » ont visité durant l’évènement en Novembre 2010. Cette destination représente la beauté de la Corée.

Le palais Changdeokgung et son jardin Huwon (창덕궁과 후원 [유네스코 세계문화유산])

Le palais Changdeokgung et son jardin Huwon (창덕궁과 후원 [유네스코 세계문화유산])

1.5 Km    79387     2024-06-04

Seoul, Jongno-gu, Yulgok-ro 99
+82-2-3668-2300

Le palais Changdeokgung est le deuxième palais royal construit durant la dynastie Joseon après le palais Gyeongbukgung (1405). Il s'agissait du palais de résidence principal pour beaucoup de rois durant l'ère Joseon, il est considéré comme le palais le mieux préservé des cinq palais royaux. Le site est constitué d'une place publique, d'un bâtiment pour la famille royale et d'un jardin. Connu comme un palais de repos pour les rois de la période, le jardin du palais abrite notamment un arbre géant de plus de 300 ans, un petit étang et un pavillon. 

Le palais a été brûlé par des citoyens en colère en 1592 lors de la période d'invasion de la Corée par le Japon. Avec l'intervention de Gwanghaegun, le palais fut restauré en 1611. Encore aujourd'hui, le palais abrite nombre de trésors culturels importants comme le hall Injeongjeon, le hall Daejojeon, le hall Seonjeongjeon, et Nakseonjae.

Le jardin 'Huwon' du palais a été construit durant le règne du roi Taejong et servait de lieu de repos pour les membres de la famille royale. Le jardin n'a été que très peu modifié depuis sa création. La meilleure période pour apprécier le jardin est l'automne (fin septembre, début octobre), le site permet en effet d'admirer de très beaux feuillages d'automne. 

Le palais Changdeokgung a été classé au patrimoine culturel de l'Unesco en décembre 1997 (comité de Naples). 

Le palais a notamment été sélectionné comme lieu de visite pour les épouses de président durant le sommet Seoul G20 (novembre 2010). 

Centre d'Animation de Séoul (서울애니메이션센터)

Centre d'Animation de Séoul (서울애니메이션센터)

1.5 Km    3374     2019-03-25

126, Sopa-ro, Jung-gu, Seoul-si

Le Centre d'Animation de Séoul fut établi par la Municipalité de Séoul en mai 1999 avec comme objectif de fournir une aide complète à l'industrie de l'animation et du dessin animé de Corée. Le centre st géré par la Seoul Business Agency et mène diverses activités afin d'étendre la base de l'industrie des contenus culturels et la croissance de ce commerce. Ces activités comprennent des programmes éducatifs, des aides envers les nouveaux talents et productions ainsi que l'organisation d'évènements divers comme un festival du film d'animation.

L'un des principaux complexes de ce centre, l'AniCinema, est un espace multiculturel pouvoir accueillir divers évènements. Son premier objectif est de faciliter l'approvisionnement de films d'animations domestiques aux cinémas et de développer la base des travaux animés en organisant de nombreux festivals promotionnels. La salle possède 179 sièges et des équipements dernier cri pour la projection d'animations numérique et analogique. Elle est également équipée d'un son 5.1 et d'un écran large afin d'augmenter le plaisir des séances.

CAFÉ TERRACE (카페테라스)

CAFÉ TERRACE (카페테라스)

1.5 Km    39     2021-03-26

102-2, Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul
+82-2-723-8250

It is a café that serves delicious waffles. This cafe is located in Jongno-gu, Seoul. The representative menu is waffle.

NUHADANG [Korea Quality] / 누하당 [한국관광 품질인증]

NUHADANG [Korea Quality] / 누하당 [한국관광 품질인증]

1.5 Km    4321     2020-09-10

49-7, Pirundae-ro, Jongno-gu, Seoul
010-9692-1330

Guesthouse Nuha is a ‘hanok’ or traditional Korean house consisting of four guestrooms located in Nuha-dong, Seochon (west of Gyeongbokgung Palace, Jongno, Seoul) where many Confucian scholars and artists lived during the Joseon Dynasty. Exuding a refined atmosphere, Guesthouse Nuha is very popular among not only domestic visitors but also foreign tourists who want to experience the flavor of Korea in a cozy hanok. All four guestrooms (An-bang, Sarang-bang, Geul-bang, and Byeol-dang) are covered with eco-friendly hanji (traditional Korean paper handmade from mulberry tree) wallpaper, and are equipped with a thick cotton-wool comforter and pillows imbued with the scent of Hinoki cypress tree to help guests relieve their fatigue. Breakfast is served free of charge. Guests can also experience traditional Korean culture here, such as playing a Korean musical instrument (janggu or double-headed drum), playing a game of yut in the yard, or wearing hanbok (traditional Korean clothes). Although a local bus service passes through the village, it is highly recommended to take a quiet leisurely around the area.

Hillhouse Hotel [Korea Quality] / 힐하우스 호텔 [한국관광 품질인증]

Hillhouse Hotel [Korea Quality] / 힐하우스 호텔 [한국관광 품질인증]

1.5 Km    441     2020-12-12

42, Sogong-ro 3-gil, Jung-gu, Seoul
+82-10-5207-0580

Hill House Hotel is a business hotel located at the foot of Mt. Namsan Park in Seoul. The hotel opened in 2006 with 40 rooms in all. There are various types of rooms including double room, twin room, deluxe twin room, and suite room. The hotel is earning raves for the neat and clean condition of its rooms. In particular, the hotel is ideal for travelers who prefer quiet accommodations since it is located in a residential area. The room offers various amenities. Free Internet is available in all rooms, and a notebook PC is available for use at the communal space in the lobby. Complimentary breakfast of toast, coffee, cereal, etc. is offered. There is a communal microwave in the cafeteria, too. A baggage counter is also available for customers’ convenience. The hotel offers easy access to public transportation, being located near Subway Hoehyeon Station, Seoul Station, and Myeongdong Station. You can visit Namsan Seoul Tower, Namdaemun Market, etc. on foot. Myeongdong is a mere 10-minute walk from Namdaemun Market. With large department stores and duty-free shops, Myeongdong is a hot place for foreign travelers. The hotel is also near Cheonggyecheon, so it is recommended to travelers who want to enjoy a tour of downtown Seoul.

Musée du Vieux Parfum de Bukchon (북촌생활사박물관)

Musée du Vieux Parfum de Bukchon (북촌생활사박물관)

1.5 Km    3336     2021-03-27

90, Bukchon-ro 5na-gil, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-736-3957


Le Musée du quotidien de Bukchon expose des objets ayant été colléctés à Bukchon, village historique autrefois réservé à la noblesse. Pendant des centaines d’années, de vrais trésors dans chaque résidence furent légués de générations en générations mais depuis le développement rapide de la Corée, dans la seconde moitié du 20ème siècle, certains sont devenus obsolètes. Ouvert en 2003, le musée cherche à préserver des artéfacts en les présentant dans un environnement intime et accueillant où vous pouvez découvrir comment ils étaient utilisés au quotidien. 

Les groupes de 10-15 personnes peuvent participer à des programmes leur permettant de fabriquer des objets traditionnels ou à des programmes pour prendre part à la réalisation de ssukgaetteok (gâteau de riz à base d’armoise).

Près du musée se trouvent de nombreuses attractions : le Village Hanok de Bukchon, le Parc Samcheong, le Musée des Hiboux, le Musée ToyKino, Musée des Bijoux du Monde, et le Musée des Palais Nationaux de Corée sans oublier les palais royaux comme celui de Gyeongbokgung.

Samcheongdong Sujebi (삼청동수제비)

Samcheongdong Sujebi (삼청동수제비)

1.5 Km    33739     2019-06-13

101-1, Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul
+82-2-735-2965

Get off the subway at Gyeongbokgung Station (Subway Line 3), follow the wall of the Gyeongbokgung Palace and you'll find yourself facing a street with majestic trees whose foliage changes every season. This street leads directly to Samcheong-dong. As you enter Samcheong-dong and walk towards the Samchong-dong Tunnel, you'll come across Samcheongdong Sujebi, located right next to the Prime Minister Legation.

Samcheongdong Sujebi became a hit among Japanese tourists, after being featured in a popular Japanese magazine. The main dish here is, of course, sujebi (a traditional Korean soup consisting of chunks of dough and various vegetables). It comes in a pot full of sliced pumpkin, clams, and potatoes. This delicious soup is so tasty that there's almost always people lined up outside the restaurant. Other popular items include dongdongju (traditional Korean liquor) and gamjajeon (a Korean potato pancake that uses only potato starch and no other ingredients).

Rue de Cheongwadae (청와대 앞길)

Rue de Cheongwadae (청와대 앞길)

1.5 Km    14022     2020-04-23

Gungjeong-dong, Jongno-gu, Séoul
+82-2-120

La rue de Cheongwadae a été créée avec l’instauration du gouvernement civil, et s’étend depuis le carrefour de Hyoja à Hyoja-dong jusqu’au carrefour de Palpan à Palpan-dong. En suivant la rue Hyoja depuis la station de métro Gyeongbokgung, vous trouverez le Sarangbang de Hyoja, une fontaine, un bosquet d’hibiscus, le hall Yeonmugwan, le pavillon Daegogak et le hall Yeongbingwan.

Le Sarangbang de Hyoja est un petit bâtiment composé d’un rez-de-chaussée abritant une exposition relatant les 600 ans d’histoire de Séoul, et d’un étage où sont exposés des cadeaux d’hôtes étrangers prestigieux. Les visiteurs peuvent se reposer dans le jardin de derrière. Au Daegogak se trouve un tambour offert au président Kim Yeong-san en souvenir de l’ancien tambour Sinmungo. Le hall Yeonmugwan est l’endroit où le personnel des services de sécurité s’entraîne aux arts martiaux. On y trouve également une citadelle en pierre naturelle, ainsi qu’un espace de repos. Derrière le bosquet d’hibiscus siègent l’ambassade du Vatican et le pavillon Chilgung.

Bordée d’arbres touffus et de parterres fleuris, la rue de Cheonwadae est l’endroit rêvé pour une belle promenade. La résidence présidentelle Cheonwadae (qui signifie « Maison Bleue ») se trouve juste en face de la porte Sinmumun du côté Nord du palais Gyeongbokgung, et la rue se termine sur la porte Chunchumun, où se trouve le centre de presse de Cheonwadae. Un peu plus loin, la rue Samchongdong-gil s’étend depuis la porte Chunchumun jusqu’à la porte Geonchunmun (porte principale du palais Gyeongbokgung). De nombreuses galeries de peinture y sont installées (galerie Gukje, galerie Growrich, galerie Hyundai, etc) , ce qui en fait un lieu de prédilection pour tous les amateurs d’art.

Téléphérique de Namsan (남산 케이블카)

Téléphérique de Namsan (남산 케이블카)

1.6 Km    7760     2023-04-26

83, Sopa-ro, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-753-2403

Le téléphérique de Namsan permet de profiter d'une vue panoramique de Séoul et de son centre-ville. Le téléphérique est en service depuis plus de 40 ans. Il s'agit d'un des attractions touristiques principales à Séoul.