Yungneung et Geolleung à Hwaseong [Patrimoine Mondial de l'UNESCO] (화성 융릉과 건릉)
13.7Km 9108 2020-09-12
21, Hyohaeng-ro 481beon-gil, Hwaseong-si, Gyeonggi-do
+82-31-222-0142
Yungneung est le tombeau du roi Jangjo (1735-1762) et de la reine Heongyeong (de 1735 à 1815). Le roi Jangjo était le père du roi Jeongjo, le 22 ème monarque de la dynastie Joseon. Le roi Jangjo était le second fils du roi Yeongjo, le 21ème monarque de la dynastie Joseon. Il fut installé en tant que prince héritier en 1736 et il a administré les affaires d'État au nom de son père en démontrant une grande capacité dans divers domaines. Cependant, il mourut en 1762 après avoir été enfermé dans un coffre en bois de riz sur les ordres de son père, le roi Yeongjo.
Le tombeau de ce malheureux prince héritier était à l'origine située sur le Mt.Baebongsan à Yangju-gun, dans la province de Gyeonggi-do. Son fils, le roi Jeongjo déplaca le tombeau au Mt. Hwasan à Hwaseong, dans la province de Gyeonggi-do et il changea le titre de la tombe en « Hyeollyungwon ».Plus tard, il nomma son père à titre posthume le titre de roi Jangjo et déplacéale tombeau à son emplacement actuel ; le titre de la tombe fut changé de nouveau en « Yungneung ».
La reine Heongyeong fut désignée comme une princesse de la Couronne en 1744. En 1795, à ses 60 ans et longtemps après la mort de son mari, écrivit Hanjungnok, des mémoires qui racontent le sort terrible de son mari.
Ces mémoires ont une grande importance historique, et au meme titre que les Contes de la reine Inhyeon (Inhyeon Wanghujeon), constituent des pièces importantes de la littérature royale.
Yungneung se trouve actuellement dans Annyeong-dong à Hwaseong. Une pierre où sont gravées des pivoines et des fleurs de lotus, appelée "Byeongpungseok" entoure le tombeau. Comme d'autres tombes royales, le site est divisé en deux espaces : l’un supérieur, l’autre inférieur. L’espace supérieur constitue la butte “Honyuseok", qui est une pierre de forme rectangulaire posée face à la colline, et «Mangjuseok», qui est une paire de pierres posée sur les deux côtés de la butte. Dans l’espace inférieur se trouvent des statues de pierre comme "Muninseok", une statue d'un officier civil, "Muinseok", une statue d'un officier de l'armée, et "Seokma", une statue de cheval.
Geolleung est le tombeau du roi Jeongjo (1752-1800), le 22ème monarque de la dynastie Joseon> Il est accompagné de la reine Hyoui (1753-1821). La dernière volonté du roi Jeongjo était d'être enterré près du tombeau de son père, le roi Jeongjo à Yungneung. En 1759, quand il avait 8 ans, il fut désigné comme l'héritier du trône. Au cours de ses 24 ans de règne, le roi Jeongjo influenca les affaires de l'Etat en mettant en œuvre le "Tangpyeongchaek" (une politique visant à équilibrer le pouvoir des partis politiques), et il avait aussi de grandes réalisations dans le domaine de la recherche universitaire en créant le "Gyujanggak" (une bibliothèque nationale royale).
La reine Hyoui était la fille de Kim Si Muk et fut nommée comme partenaire de l'héritier au trône à l'âge de 10 ans. En 1776, lorsque le roi Jeongjo monta sur le trône, elle devint la reine. Elle est connue pour avoir mené une vie frugale. En 1821, elle mourut sans héritier à l'âge de 69 ans à Jagyeongjeon, dans le palais Changgyeonggung.
Geolleung ressemble beaucoup aYungneung, mais contrairement au tombeau de Yungneung, il n'a pas de "Byeongpungseok", qui est une pierre large et rectangulaire qui entoure le monticule pour le protéger.. Au lieu de cela, le tombeau est entouré d’un "Nanganseok" qui est une sorte de rampe en pierre. Sur chaque rampe, des fleurs de lotus sont gravées. Le tombeau du roi Jeongjo est plus simple et moins orné que celui de son père mais il reflète l’amour et le respect pour son père. Les deux Geolleung et Yungneung sont désignés comme site historique national n ° 206.
Brix Kitchen (브릭스키친)
13.8Km 64 2021-03-31
81, Bijeon 9-gil, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-10-2262-7149
It is a place where you can enjoy various types of pasta. The best menu at this restaurant is pasta. This Western dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do.
CASA di LUCA (까사디루카)
13.8Km 163 2021-03-30
2-43, Bijeon 9-gil, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-655-0304
It is a place where you can eat oven-baked pizza and pasta. This restaurant's signature menu is pizza. This Western dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do.
Kkotdaon (꽃다온)
13.9Km 59 2021-03-24
37, Bijeon, 5-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-618-7665
You can eat Korean food made by masters as a course. This Korean dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do. The representative menu is Korean table d'hote.
Noksaekjip (녹색집)
13.9Km 134 2021-03-30
874-2, Pyeongnam-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-686-6441
This is a place that sells steamed stuffed pork backbone with adjustable level of spiciness. This Korean dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do. The most famous menu is spicy braised back-bone.
Gungmin Budaejjigae (국민부대찌개)
13.9Km 11 2021-03-24
19, Bijeon 5-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-658-3888
This is a place where you can enjoy thick Budaejjigae (spicy sausage stew) made with its own secret recipe and which boasts of 23 years’ history. The best menu at this restaurant is sausage stew. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do.
Baengnyeon Galbi Sosa(백년갈비 소사)
14.0Km 116 2020-12-30
858 Pyeongnam-ro Pyeongtaek-si Gyeonggi-do
+82-31-657-9340
It is a place where you can grill meat over charcoal fire. This Korean dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do. The most famous menu is grilled spareribs.
Baedarimyeonsamuso (배다리면사무소)
14.0Km 21 2021-03-24
20-44, Bijeon 5-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-652-7855
This place serves delicious rose base. This restaurant's signature menu is spaghetti aglio e olio. This Western dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do.
Bao Food (바오푸드)
14.0Km 14 2021-03-24
20-44, Bijeon 5-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-691-5356
This is a place where you can enjoy healthy food, meals, snacks, and salads. This restaurant's signature menu is bibimbap. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do.
Jogae Pumeun Dwaeji (조개품은돼지)
14.1Km 46 2021-03-30
20-45, Bijeon, 5-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do
+82-31-653-7770
It is a place where you can eat both grilled clams and pork on a specially-made grill. This Korean dishes restaurant is located in Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do. The representative menu is grilled clams.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
