Pagode de pierre à 5 étages de Wanggung (익산 왕궁리 오층석탑) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Pagode de pierre à 5 étages de Wanggung (익산 왕궁리 오층석탑)

Pagode de pierre à 5 étages de Wanggung (익산 왕궁리 오층석탑)

15.0Km    5619     2024-04-07

San 80-1, Wanggung-ri, Wanggung-myeon, Iksan-si, Région Jeonbuk
+82-63-859-5792

La pagode de pierre à 5 étages de Wanggung est située sur une colline à environ 2km au sud de Wanggung-myeon dans la ville d’Iksan, une région réputée pour avoir été la capitale durant l’ère Mahan. La pagode se dresse sur 8,5m et fut officiellement désignée comme trésor national n°289. Les reliques de la dynastie Goryeo trouvées à l’intérieur de la pagode furent désignées trésor national n°123 et sont actuellement en exposition au Musée National de Corée. Parmi les reliques découvertes lors de la fouille archéologique, la plus célèbre, Sarijangeomgu, est un magnifique conteneur de ‘sarira’ de Buddha. La bouteille verte contenant les ‘sarira’ est dotée d’un bouchon en forme de lotus. Il y a également Sungeumgeumganggyeongpan, contenant 19 plateaux du Sutra de diamand.

Statue de Bouddha debout de Godori à Iksan (익산 고도리 석조여래입상)

Statue de Bouddha debout de Godori à Iksan (익산 고도리 석조여래입상)

15.7Km    5234     2024-04-07

400-2, Donggodo-ri, Geumma-myeon, Iksan-si, Région Jeonbuk
+82-63-859-5792

La statue de Bouddha debout de Godori à Iksan est le trésor n°46 de Corée. Les deux statues de Bouddha (mesurant toutes deux 424cm) se font face à une distance de 200m l’une de l’autre et montrent l’histoire d’un amour éternel mais unilatéral. Selon la légende, les deux bouddhas (un mâle, une femelle) sont amoureux mais ne peuvent se rencontrer qu’une seule nuit par an, lors du 12ème mois du calendrier lunaire. Après le coucher du soleil en ce jour spécial, la rencontre des amoureux est permise mais ces derniers doivent retourner à leur position initiale avant le chant du coq au petit matin.

Les deux statues sont très représentatives de l’ère Goryeo, qui a produit en son temps de nombreuses statues contenant très peu d’expressions corporelles. Parfaitement fidèle au style de l’époque, chaque Bouddha, qui n’a presque aucune forme, est représenté avec des habits simples et des bras à peine visibles. Sur leur tête, les bouddhas portent une couronne aggrémentée d’un deuxième chapeau de forme carrée. Avec leur visage carré, leur petits yeux, leur nez plat et petites lèvres, les bouddhas sont évocateurs des gardiens de dieu placés aux entrées des villages.

Parc provincial du Mt. Moaksan (모악산도립공원)

Parc provincial du Mt. Moaksan (모악산도립공원)

16.4Km    9837     2024-04-07

Moak 15-gil, Gimje-si, Région Jeonbuk
+82-63-540-3539

Moaksan Montagne (793.5m) est situé dans Gimje de Jeollabuk-faire et abrite plusieurs temples bouddhistes, comme Geumsansa, Guisinsa, Suwangsa et Daewonsa. Du haut de la montagne vous pouvez voir l'ensemble de Honam Pyeongya Delta permanent à l'est de Gimje Pyeongya Delta. Désignée comme parc provincial en 1971, Moaksan est connu pour ses vues imprenables et du patrimoine culturel. Daewonsa et temples Suwangsa sont situés sur le côté sud de la montagne; Guisinsa Temple se trouve à l'ouest. Geumsansa Temple, construit pendant la période Baekje (599AD), détient de nombreuses pièces précieuses de l'art bouddhique. En randonnée dans la montagne, les visiteurs peuvent emprunter le sentier le long de la crête derrière Simwonam loin de Geumsansa Temple. La piste est particulièrement agréable au printemps quand les azalées, qui s'étend sur toute la hauteur de la montagne, entrent en pleine floraison. Lorsque vous atteignez le sommet du Gimje Pyeongya Delta et Mangyeonggang rivière entrera en vue, et la ville de Jeonju et MT. Unjangsan peut également être considérée. Le tunnel de fleur de cerisier qui s'étend du parc de stationnement à Iljumun est un autre est un autre incontournable.

Temple Geumsansa (Gimje) (금산사 - 김제)

Temple Geumsansa (Gimje) (금산사 - 김제)

16.5Km    8041     2024-04-07

1, Moak 15-gil, Geumsan-myeon, Gimje-si, Région Jeonbuk

Situé près de l’entrée du parc provincial de Moaksan, le temple de Geumsansa a été instauré par le roi Beop (ou Beopwang) pendant l’époque Baekje (599 après Jésus Christ). Ce temple possède plsu de 10 trésors culturels classés, parmi lesquels Mireukjeon, désigné trésor national, et d’autres bâtiments liés. Ce bâtiment à deux étages uniques dans le pays contenant une statue de Bouddha a été bâti avec du bois et possède une seule grande pièce à l’intérieur. Au printemps, les cerisiers sont en fleur tout le long du chemin depuis l’entrée de la montagne jusqu’à Geumsansa, et en hiver, les bouddhistes pratiquants viennent au Mireukjeon s’incliner devant la statue du bodhisattva de Mireuk ou marcher en cercle autour de la pagode. La statue, d’une hauteur de 11,82 mètres, est la plus haute effigie de Bouddha debout en intérieur. Les deux autres statues de Bouddha placées à droite et à gauche du bodhisattva de Mireuk mesurent chacune 8,8 mètres.

* Trésors culturels :
Mireukjeon (Trésor national n°62), Noju (Trésor n°22), Seogyeondae (Trésor n°23), Hyedeogwangsa Jineungtapbi (Trésor n°24), Geumsansa Ocheungseoktap (Trésor n°25), Geumsansa Bangdeunggyedan (Trésor n°26), Geumsansa Yukgak Dacheungseoktap (Trésor n°27), Geumsansa Dangganjiju (Trésor n°28), Simwonam Bukgang Samcheungseoktap (Trésor n°29), Geumsansa Daejangjeon (Trésor n°827), Geumsansa Seokdeung (Trésor n°828)

Programme de Temple Stay à Geumsansa (금산사 템플스테이)

16.5Km    8566     2024-04-07

Région Jeonbuk Gimje-si Geumsan-Myeon Moak 15-Gil 1
+82-63-542-0048

Geumsansa, situé à Gimje dans la province du Jeollabuk-do, est la terre d’accueil d’un grand nombre de biens culturels. Geumsansa propose un programme de Temple Stay où apprendre la culture traditionnelle du bouddhisme coréen tout en découvrant les rudiments de la vie quotidienne au sein d’un temple. Les programmes de base incluent le Yebul (service bouddhiste), Chamseon (méditation Zen), le Barugongyang (repas monastique formel), le rituel des 108 prosternations, une marche dans la forêt et une discussion avec un moine. En plus de ces activités, des programmes saisonniers sont également proposés.

Ssangneung d’Iksan (익산 쌍릉)

Ssangneung d’Iksan (익산 쌍릉)

16.7Km    5266     2024-04-07

San 55~56, Seogwang-dong, Iksan-si, Région Jeonbuk
+82-63-859-5792

Les Ssangneung (tombes jumelles) d’Iksan sont des sépultures à chambre de pierre qui ont été exhumées à l’occasion de fouilles académiques en 1917. Au moment des fouilles, on a découvert que les tombes avaient déja été illégalement exhumées, probablement à l’époque du roi Chungsukwang de la dynastie Goryeo. Bien que les pillards aient emporté tous les accessoires funéraires, les cercueils de bois ont été retrouvés relativement intacts.

Les cercueils ont été sérieusement endommagés à la suite de la Guerre de Corée, mais ont été restaurés par la suite par le Musée National de Jeonju. Lorsqu’elles ont été découvertes pour la première fois, les tombes jumelles mesuraient 3,1 m de haut pour 0,5 km de large, mais une partie du bois d’origine a été perdu durant l’histoire mouvementée des tombes et la restauration qui s’est ensuivie. La plus grande des tombes restaurées mesure à présent 30 m de diamètre et 5 m de haut, tanfis que la plus petite mesure 24 m de diamètre et 3,5 m de haut. Le 21 janvier 1963, le tombes ont été désignées Site Historique n° 87.

Les tombes jumelles sont distantes d’environ 200 m. La tombe de l’Est s’appelle Daewangmyeo (la grande tombe royale) et celle de l’Ouest s’appelle Sowangmyo (la petite tombe royale). L’intérieur des tombes est fait dans le même style que les tombes à chambre de pierre trouvées dans le complexe funéraire de Neungsan-ri à Buyeo. Si l’on prend en compte le fait que le temple voisin de Mireuksaji a été construit durant le règne du roi Mu de la dynastie Baekje, il est très probable que les tombes jumelles sont celles du roi Mu et de son épouse, la reine Seonhwa.

Festival du Seodong Iksan (익산 서동축제)

Festival du Seodong Iksan (익산 서동축제)

17.7Km    23580     2024-04-08

533, Donggodo-ri, Geummam-myeon, Iksan-si, Région Jeonbuk (전북특별자치도 익산시 금마면 동고도리 533)
Fondation culturelle Iksan (익산문화재단) 063-843-8817, 8811

Il s'agit d'un festival historique de Corée revenant notamment sur l'Histoire du royaume de Baekje dont Iksan était la capitale.  


Parc de Seodong (서동공원)

Parc de Seodong (서동공원)

17.7Km    13953     2024-04-08

41-14, Godo9-gil, Geumma-myeon, Iksan-si, Région Jeonbuk
+82-63-859-3818

Le parc de Seodong (crée en 2004), est un parc de sculpture situé entre les Donggodo-ri et Sinyong-ri à Geumma-myeon dans la ville d’Iksan. Le parc est étendu sur 132 000 mètres carrés et contient approximativement 68 oeuvres réalisées par de célèbres sculpteurs coréens. On trouve galement sur place un observatoire, des aires de repos, des installations pour la pêche, des chemins de randonnée et un hall d’exposition dédié aux objets de l’ère Mahan.

Dongboseong (동보성)

Dongboseong (동보성)

18.1Km    4757     2024-04-07

437, Hana-ro, Iksan-si, Région Jeonbuk

Dongboseong is an authentic Chinese restaurant serving dishes prepared by a number of chefs from China. It has separate rooms and large banquet rooms for group dining.