Temple Eunsusa (은수사)

13.5 Km 4634 2024-04-07

406, Maisannam-ro, Maryeong-myeon, Jinan-gun, Région Jeonbuk
+82-63-433-2502

Le temple situé sur le mont Maisan était autrefois appelé Sangwonsa pendant le début de la dynastie Joseon et fut par la suite connu sous le nom d’ermitage « Jeongmyeongam ». Selon la Société de la Langue Coréenne, le temple fut désigné Eunsusa (« temple à l’eau d’argent ») après que le roi Taejo (fondateur de la dynastie Joseon) visita le temple et fut interpellé par les eaux de la rivière, si propres et comparables à de l’argent pur.

Le temple contient le plus grand Beopgo (Tambour bouddhiste utilisé lors des rituels) connu à ce jour, fabriqué en 1982. Une sculpture de pierre et une statue de ‘grand-mère Samsin’ (une déesse qui prend soin des nourrissons et qui les maintient en forme) est également située dans le temple. Cependant, les trésors les plus précieux du site sont sans aucun doute ses deux monuments naturels, à savoir « La gaieté d’émeraude » (une vigne grimpante, monument naturel n°380), et le poirier Cheongsil (monument naturel n°386). Les stalactites, bien que communes dans les montagnes environnantes, sont en nombre généreux dans l’enceinte du temple Eunsusa.

Grotte Hwaeomgul au mont Maisan (마이산 화엄굴)

13.5 Km 7790 2024-04-07

367, Maisannam-ro, Maryeong-myeon, Jinan-gun, Région Jeonbuk
+82-63-430-8751

Le mont Maisan possède deux pics principaux faits de rochers sédimentaires. On parle d’eux comme d’un « couple de pics ». Sut Maibong (667 m d’altitude) serait le pic mâle, tandis que Am Maibong, (673 m d’altitude) serait le pic femelle. Au début de la période Joseon, la montagne s’appelait « Sokheumsan », mais on a commencé à l’appeler « Maisan » après la 12ème année du règne du roi Taejong, qui avait fait remarquer que les deux pics ressemblaient aux oreilles d’un cheval (« Maisan » signfie « oreilles de cheval »). Tout au long du mont Maisan, vous trouverez de petites cavités rocheuses en forme de cratères, formée par les précipitations prolongées. Ces caractéristiques géologiques uniques sont appelées « tafoni », et possèdent une grande valeur académique.

La cave Hwaeomgul renferme une eau médicinale qui s’écoule du sous-sol tout au long de l’année. On dit que si vous buvez de cette eau, particulièrement à l’époque des équinoxes de printemps et d’automne, vous donnerez naissance à un fils et serez bénie par l’esprit de la montagne. Aujourd’hui encore, de nombreuses femmes ayant des difficultés à concevoir se rendent dans la montagne pour prier l’esprit de la montagne d’exaucer leur souhait et de leur accorder un enfant. De nombreuses personnalités pleines de talents et héros de la nation ont vu le jour dans la région de Maisan, ce qui prouve en quelque sorte les bénédictions de la montagne et la puissance de son esprit.

Parc Provincial du Mt. Maïsan (마이산도립공원)

14.3 Km 5672 2024-04-07

255, Maisan-ro, Jinan-eup, Jinan-gun, Région Jeonbuk
+82-63-430-8751

Le Parc Provincial du Mt. Maïsan est situé dans la région Jinan-gun, de la province du Jeollabuk-do. Durant la Dynastie Silla, on l’appelait Seodasan, durant la Dynastie Goryo, Yongchulsan, et finalement, il a pris le nom de Maïsan durant la Dynastie Joseon. Le nom du Mt. Maïsan change suivant les saisons. Au printemps, on l’appelle Dotdaebong, en été, Yonggakbong, en automne, Maïbong, et en hiver, Munpilbong. Il y a un mythe qui a est passé de générations en générations à propos du Mt. Maïsan. Deux dieux descendaient du Ciel, ils ont eu un enfant qui ont vévu sur la terre pendant un certain temps, mais comme ils retournaient au Ciel, une femme du village les a aperçus monter, et les a pris au piège sur la Terre. Et ils sont ainsi devenus la montagne rocheuse. Même aujourd’hui, vous pouvez voir le pic du père et le pic de l’enfant, ainsi que le pic de la mère qui regarde de l’autre côté. Les pagodes au sommet du Mt. Maïsan ont été construites à partir de native roches et les sommets de ces roches sont aussi pointus que des clous. Sur le côté sud de la montagne, on dit qu’il y avait plus de 120 de ces pagodes, mais seulement 80 environ existent de nos jours. Il y a encore quelque chose d’autre de très mystérieux à propos de ces pagodes. Peu importe comment mauvais le temps est, ou même pendant des tempêtes, elles ne croûlent ni ne tombent jamais. Une autre chose plus intéressante encore sur le Mt. Maïsan, ce sont ses glaçons. Si vous mettez de l'eau dans un bol pendant l'hiver, l’eau gèle sous la forme d’un pôle qui s’allonge en direction du ciel. Personne ne sait pourquoi ou comment cela arrive, mais cela rend le Mt. Maïsan encore beaucoup plus mystérieux et intéressant à visiter

Festival du ginseng rouge à Jinan ([문화관광축제] 진안 홍삼축제)

15.1 Km 28013 2024-04-07

Région Jeonbuk, Jinan-gun, Jinan-eup, Maisan-ro 160
063-430-2391~3

Le Festival du ginseng rouge à Jinan a lieu dans la partie nord du mont Maisan, connue pour être la seule zone productrice du ginseng rouge en Corée. Avec divers programmes d'activités autour du ginseng rouge, les visiteurs peuvent découvrir les bienfaits de cet aliment typique en Corée.

Lieu de naissance de Nongae (논개생가)

19.5 Km 8023 2024-04-07

558, Uiam-ro, Jangsu-gun, Région Jeonbuk
+82-63-350-1636

Nongae est née dans le village de Jucheon, à Daegok-ri, Janggye-myeon, dans la 7ème année du règne du roi Seonjo (3 septembre 1575). Aussi intelligente que belle, elle s’enrôla volontairement comme gisaeng (courtisane) à l’âge de 19 ans alors que la nation était en danger durant la guerre Imjin contre l’envahisseur japonais. Elle mena le général japonais Keyamura Rokusuke en haut d’une falaise, le prit dans ses bras et se jeta avec lui dans la rivière de Jinju Namgang, les tuant tous les deux. Pour rendre hommage à sa fidélité et à son patriotisme, son lieu de naissance a été restauré en septembre 2000, attirant une foule de visiteurs. De nombreux sites touristiques se trouvent à proximité, parmi lesquels le mont Deogyusan et les splendides paysages d’Odongje, ainsi que le sentier de randonnée reliant le parc régional du mont Jangansan, la vallée de Jiji et le barrage de Donghwa.

Forêt Namwon (resort) (남원자연휴양림)

19.9 Km 23134 2024-04-07

228, Bosan-ro, Namwon-si, Région Jeonbuk

La Forêt Namwon (resort) est située au pied du mont Chonbuk Namwon. Elle un lieu idéal pour profiter des pins et respirer l'air pur et frais le long des 4 kilomètres de sentiers. Sur place se trouvent des promenades, une piscine, un sauna traditionnel, des salles de massage, un parcours de golf, des logements et des restaurants. Les réservations peuvent être faites par téléphone +82-63-636-4000 ou sur la page d'accueil : http://www.namwonresort.co.kr/reser.html

Temple Eunsusa (은수사) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée