La forêt des loisirs de Dutasan (국립 두타산자연휴양림)
2021-01-30
132, Achagol-gil, Jinbu-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-334-8815
La forêt des loisirs de Dutasan se trouve au pied de la montagne Dutasan, qui fait partie du mont Bakjisan culminant à 1 357 m d’altitude et situé à la limite de Jinbu-myeon à Pyeongchang-gun et Jeongseon-gun. La forêt des loisirs regroupe de nombreuses activités et possède de riches et denses forêts peuplées de divers animaux (blaireaux, ratons laveurs, sangliers, lièvres, etc.). Des herbes médicinales et divers arbres, parmi lesquels de grands bouleaux, des noisettiers et des tilleuls y poussent en abondance.
Parmi les équipements et l’hébergement dans la forêt, on trouve le centre de repos culturel de la forêt, la maison de la forêt ainsi que de nombreux sentiers de promenade et terrains de camping. Non loin de là se trouvent le parc national d’Odaesan, la maison littéraire de Lee Hyo-seok, la ferme Daegwallyeong, Bongpyeong Herb World et le temple de Woljeongsa. Sur certains de ces sites, vous pourrez participer à plusieurs activités comme le rafting sur la rivière Odaecheon et le ski à la station de sports d’hiver de Yongpyeong.
Parc des anciennes tombes de Bullo-dong (대구 불로동 고분군)
2023-04-26
335, Bullo-dong, Dong-gu, Daegu-si
+82-53-662-4103
Environ 200 tombes se trouvent sur la butte de Dongu Bullo-dong près de la rivière Geumho. Les tombes de Dongu Bullo-dong ont été désignées comme site historique n° 262 et ont été bâties durant la période des Trois Royaumes. La zone est également connue pour sa gigantesque nécropole où reposent tous ceux qui ont vécu et ont contrôlé cette région autrefois.
Station de vacances du temple de Silleuk (신륵사관광지)
2021-12-08
73, Silleuksa-gil, Yeoju-si, Gyeonggi-do
+82-31-885-2505
Située à Yeoju dans la province du Geyonggi, la station de vacances du temple de Silleuksa possède de nombreuses reliques et vestiges, la zone sableuse de Geumeun et le temple de Silleuksa. Le temple de Silleuka est également appelé byeokjeol (« temple muré » car il abrite une pagode faite entièrement de briques). La pagode a été érigée par le célèbre moine bouddhiste Wonhyo durant la dynastie Silla, et attire de nombreux visiteurs venus admirer le magnifique paysage naturel le long des berges de la rivière Namhangang, bien desservie par les transports.
Zone sableuse de Geumeun
La zone est ombragée par 200 arbres zelkovas vieux de 30 à 50 ans. On y trouve également des salles de bain, des fontaines à eau et des parkings, ce qui en fait le lieu idéal pour camper et nager au bord de la rivière. On peut également y faire du bateau et ramasser quelques-unes des pierres à la forme unique éparpillées sur la berge. Le long de la rivière, vous trouverez un centre commercial, des aires de repos, une salle de jeux vidéos, des manèges (16 attractions et un bateau viking) et d’autres installations pour satisfaire tous les goûts des visiteurs.
District du temple de Silleuksa
Comme la station de vacances du temple de Silleuksa propose des hébergements, le district attire l’attention comme destination touristique, à l’image de la tombe du roi Sejong et du musée bouddhiste de Moga. La zone comprise entre le pont de Yeoju et le temple de Silleuksa est un endroit parfait pour une promenade romantique. Il y a également un champ de roseaux naturel le long de la rivière, un green de golf d’entraînement, des parkings, des logements, des restaurants, des boutiques de spécialités locales, des fontaines d’eau et un parc de sport.
Temple Cheongnyongsa (Sangju) (청룡사 - 상주)
2020-06-25
San 200, Osang-ri, Jungdong-myeon, Sangju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-532-9808
Le temle de Cheongnyongsa à Sangju dans la province du Gyeongsangbuk-do se trouve au sommet de la falaise abrupte du pic de Birobong. La ville de Sangju est en réalité réputée pour ses nombreux temples. Pour vous rendre à ce temple, vous devrez soit grimper par le passage escarpé, soit traverser la rivière Nakdonggang. Parmi les destinations touristiques le long de cette rivière de 510 km de long, on trouve la magnifique terrasse de Gyeongcheondae, ainsi que Cheongnyongsa, également réputé pour sa beauté bien que petit et éloigné. On estime que le temple a été bâti en 1674, durant la période Joseon.
Si vous dépassez la cour du temple de Cheongnyongsa et marchez le long de l’étroit passage, vous serez époustouflé par la beauté de la rivière Nakdonggang qui serpente entre les contreforts des falaises.
Temple Yeongpyeongsa (영평사)
2021-10-27
441, Sanhak-ri, Janggi-myeon, Gongju-si, Chungcheongnam-do
+82-44-857-1854
Le temple de Yeongpyeongsa est une branche du temple de Magoksa, le 6ème temple local de l’ordre de Jogyejong. Il abrite six bâtiments traditionnels et trois petits hermitages. La montagne Janggunsan, où le temple est situé, est petite de par son envergure mais elle est réputée pour son côté énergisant. Selon les principes du Feng Shui, la montagne constitue un emplacement parfait pour accueillir un temple, car elle prend la forme d’un dragon enroulé le long de la rivière Geumgang.
Yeongpyeongsa est un endroit tranquille, qui personnifie la pureté des pratiques bouddhistes du temple, avec un air frais et une eau pure qui forment un habitat pour les lucioles, les écrevisses et les escargots noirs. En chemin, les visiteurs sont accueillis par une multitude de fleurs sauvages rivalisant pour attirer l’attention : les ancolies et les pulsatilles au printemps, les lotus blancs en été et les chrysanthèmes sibériens en automne.
Temple Sangwonsa (Wonju) (상원사(원주))
2023-07-13
930, Seongnam-ro, Sillim-myeon, Wonju-si, Gangwon-do
+82-33-763-1608
Le temple Sangwonsa est construit sur un sol en pierre d'une taille d'environ 100 pyeong (soit environ 330 m²) et est situé au bord de Namdaebong (1 182 m) à l'extrémité sud de la montagne Chiaksan. De l'eau de source fraîche jaillit d'une fissure de la roche à côté du temple et devant le temple. Il y a également une falaise de 40 m de hauteur et au pic de celle-ci se trouvent trois canneliers rares. L'histoire du faisan qui a rendu service, qui est à l'origine du nom de la montagne Chiaksan, est une légende qui prend racine dans ce temple.
L'époque exacte de la fondation Sangwonsa n'est pas connue, mais à en juger par la pagode en pierre et d'autres reliques du temple, sa construction est estimée à la dynastie Shilla. Les deux pagodes en pierre devant le sanctuaire ajoutent la grandeur au temple en haute montagne et sont désignées comme patrimoines culturels du Gangwon-do.
Pavillon de Yeongnamnu à Miryang (밀양 영남루)
2024-12-18
324, Jungang-ro, Miryang-si, Gyeongsangnam-do
+82-55-356-1355
Situé sur le mont Adongsan près de la rivière Namcheongang à Miryang, Yeongnamnu (trésor national n° 147) est l’un des trois grands pavillons de Corée avec le pavillon de Chokseoknu à Jinju et le pavillon de Bubyeoknu à Pyeongyang.
Un pavillon d’un étage avec un toit en croupe et en pignon a été construit sur ce site durant la période Silla, comme faisant partie du temple de Yeongnamsa, qui était l’un des cinq grands temples de l’époque. Le pavillon a été détruit et reconstruit durant le règne du roi Gongmin de la dynastie Goryeo. La structure actuelle a été construite en 1884 selon les plans du magistrat de l’époque Yi In-jae.
Les alentours du pavillon comprennent Neungpagak, Chimryugak, la porte de Sajumum, la porte de Iljumun et Cheonjingung. Des pierres gravées de calligraphie de l’époque Joseon abondent dans le complexe du pavillon, attirant de nombreux visiteurs.
Temple Pyochungsa à Miryang (표충사(밀양))
2022-09-16
1338, Pyochung-ro, Danjang-myeon, Miryang-si, Gyeongsangnam-do
+82-55-352-1150
Le temple de Pyochungsa se trouve au pied du mont Jaeyaksan, à 20 km à l’Est de Milyang-si. Le temple a été construit durant la première année du règne du roi Heungduk de la dynastie Silla (829).
Il a été nommé « Pyochungsa » pour rendre hommage à Sam Yeong-dang, Yujeong et le moine Songun ont joué un rôle important pour la délégation de la paix durant l’invasion du Japon. Non loin de là se trouvent également les chutes de Chungcheung et de Geumgang ainsi que Sajapyeong sur la crête de la montagne.
Ecole confucianiste de Dodongseowon [Patrimoine Mondial de l'UNESCO] (도동서원)
2023-01-05
726, Gujiseo-ro, Guji-myeon, Dalseong-gun, Daegu-si
+82-53-688-3162
L’école confucianiste de Dodong se trouve à Dodongri, Guji-myeon, Dalseong-gun, et c’est l’une des cinq principales écoles confucianistes en Corée avec celles de Byeongsan, Oksan, Sosu et Dosan.
L’école a été fondée par des lettrés confucéens en 1568 au pied Est du mont Biseulsan, mais elle a été brûlée durant l’invasion japonaise en 1592. En 1605, l’école a été reconstruite sur son emplacement actuel et a été renommée « Borodong ». En 1607, son nom a été changé en « Dongdo », qui signifie que les enseignements (Do) du confucianisme Sung viennent de l’Est (Dong).
Dodongseowongandangsadangbujangwon, trésor national n° 350, fait partie de l’école et a été désigné site culturel n° 488 le 10 octobre 2007. Ce nom inhabituellement long fait référence à la salle de classe, le sanctuaire et les murs de l’école confucianiste de Dodong.
Ne manquez pas les murs de terre, le hall « Jungjeongdang », le pavillon Suwollu et les ginkos vieux de 400 ans. Le mur de terre est orné de magnifiques gravures en forme d’oiseaux, et c’est le seul mur de terre du pays ayant été désigné trésor national.
Si vous dépassez les ginkos à l’extérieur, vous verrez le pavillon Suwollu. La vue pittoresque depuis le pavillon est tout simplement époustouflante.
Au Jungjeongdang, il y a une sculpture avec quatre têtes de dragons, chacune d’entre elles tenant soit un cintamani (une bille) ou un poisson dans sa bouche. Cette sculpture, appelée « Samuljam », symbolise les enseignements de Confucius, qui recommande de ne pas parler, agir ou même écouter si ce n’est pas fait de la bonne façon.
L’école confucianiste de Dodong contient les tablettes ancestrales de Kim Geong-pil et Hangang Jeong Gu. L’école organise des cérémonies ancestrales le jour du Jungjeong en février et en août.
Gomnaru (Gomanaru) (곰나루 국민관광지)
2015-01-26
440, Ungjin-dong, Gongju-si, Chungcheongnam-do
+82-41-840-2266
Gomanaru (aussi appelé Gomnaru) est l’ancien nom de la ville de Gonju dans le Chungcheongnam-do. La zone couvre la rivière Geumgang et les collines à l’Ouest de la tombe du roi Munyeong (sur la montagne Yeonmisan). « Goma » était l’ancien mot pour désigner l’ours (gom), que l’on appelle aussi « Ungjin » en caractères chinois. Gomnaru se trouvait sur la route que le roi Munju (477 – 475) a empruntée pour déplacer le siège du gouvernement à Ungjin durant la dynastie Baekje (-18 – 660). On y installa plus tard le Ungjin Dodokbu (un gouvernement militaire établi par la Chine des Tang) après l’effondrement du royaume de Baekje. Gomnaru a toujours été une plaque tournante des transports dans l’histoire de Baekje.
Gomnaru a non seulement jeté les bases de la ville de Gongju, mais elle est également liée à l’histoire de Dangun (le fondateur légendaire de la Corée). La région abrite de nombreux endroits importants du point de vue de l’histoire de Baekje, comme le site de Ungjindan (où les gens venaient accomplir les rites ancestraux autour de la rivière Geumgang), Gomgul (la cave de l’ours) au milieu de la montagne de Yeonmisan, et Gomsadang, qui signifie « le sanctuaire de l’ours » et qui est également appelé Ungsindan.
En plus de son importance historique, Gomnaru est entourée par une magnifique plage blanche et une pinède qui s’étend le long de la rivière Geumgang et de la montagne Yeonmisan au Nord. Gomnaru propose d’excellentes activités et installations pour les visiteurs (sentiers de randonnée, terrains de camping et équipement de remise en forme) qui attirent un grand nombre de visiteurs toute l’année.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
