Tourisme - informations de Voyage Corée

Sources thermales de Yuseong (유성온천지구)

Sources thermales de Yuseong (유성온천지구)

2021-08-05

Bongmyeong-dong, Yuseong-gu, Daejeon-si
+82-42-611-2076

La source thermale de Yuseong se situe à Yuseong-gu, au centre de Daejeon. Elle est célèbre pour son efficacité dans la cure de certaines maladies. L’eau thermale de Yuseong contient des minéraux alcalins comme du calcium, du potassium, du sulfate, de l’acide carbonique, de l’acide silicique et surtout un fort taux de radium. Ces éléments sont connus pour leur efficacité dans le traîtement de la névralgie et des maladies gériatriques. Beaucoup d'installations touristiques et d'hôtel se trouvent aux alentours.
Une légende sur la souce thermale de Yuseong est transmise de père en fils depuis des générations : vers la fin du royaume de Baekje, un homme fut grièvement blessé pendant la guerre contre le royaume de Silla. Sa mère fit de son mieux pour soigner son fils unique. Un jour, elle aperçut une grue blessée près d’une flaque d’eau formée suite à la fonte de la neige. La grue trempa ses ailes dans l’eau et s’en était trouva guérie. Aussitôt qu’elle vit cela, la mère asperga les blessures de son fils de cette eau et son fils s’en trouva complètement guéri. Cette légende, parmi d’autres, a contribué à rendre la station thermale de Yuseong célèbre pour le traitement des blessures et autres maladies.

Parc national du Mt. Mudeungsan (무등산국립공원)

Parc national du Mt. Mudeungsan (무등산국립공원)

2023-11-15

Jisan-dong, Dong-gu, Gwangju-si / Damnyang-gun/Hwasun-gun, Jeollanam-do
+82-62-227-1187

Le parc régional du Mt. Mudeungsan se situe à la frontière de Gwangju entre Damyanggun et Hwaseonggun et il a été classé parc national en 1972. Le mont Mudeungsan mesure 1186 mètres d’altitude. Le sommet du mont Mudeungsan consiste en 3 pics : Cheonwangbong, Jiwangbong et Inwangbong.

Le mont est célèbre pour ces roches aux formes diverses, étendues en particulier autour du sommet Cheonwangbong. Mudeungsan est également connu pour ses beaux paysages changeants en fonction des 4 saisons. Durant l'automne le paysage des feuilles d’érables de Gyubongam et les herbes de Baekma sont très appréciés. En hiver le paysage enneigé est aussi prisé des randonneurs.

Marché Jagalchi (자갈치시장 - 부산)

Marché Jagalchi (자갈치시장 - 부산)

2019-01-16

52, Jagalchihaean-ro, Jung-gu, Busan-si
+82-51-245-2594~5

Le Marché Jagalchi est le plus grand marché de fruits de mer, de la Corée. Après la Guerre de Corée, le marché s’est solidifié comme un marché de poissons. La plupart des gens qui y vendent du poisson sont des femmes, et ainsi, celles-ci sont appelées Jagalchi Ajumma, Ajumma signifiant femmes mariées ou femmes d’âge moyen. Ce marché représente Busan et il est fameux dans tout le pays. Si vous le visitez, vous pouvez déguster des poissons crus très frais juste tout en faisant vos achats. Même ces jours-ci, on peut encore y voir des femmes qui vendent des maquereaux, des ascidians et de la viande de baleine, sur des boîtes en planches de bois, le long de la route. Chaque année, au mois d’octobre, on y tient le Festival Touristique et Culturel de Jagalchi, et il est facile de s’y rendre vu la facilité de transportation par le métro. Le Marché Jagalchi est le lieu où vous pouvez vraiment voir le style de vie des gens nés à Busan.

Lac de Gyeongpoho (경포호)

Lac de Gyeongpoho (경포호)

2023-05-23

Jeo-dong, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-640-5119

Le lac de Gyeongpoho, qui signifie “clair comme un miroir”, est situé à 6 km au nord-est de Gangneung, ce lac est également appellé le Lac de Gunjaho.

Le Lac de Gyeongpoho est un endroit réputé pour apprécier les oiseaux migrateurs. Il s'agit aussi du lieu d’origine de la légende de Hwarang mais aussi de vestiges culturels datant de l’ âge préhistorique. Sur l’Ile des rochers au milieu du lac, on trouve un petit pavillon qui contient un tableau accroché appelé ‘Joam’ dont on affirme qu'il a été réalisé par l’érudit Song Si-Yeol.

Parc national du Mt. Seoraksan (Naeseorak) (설악산국립공원-내설악)

Parc national du Mt. Seoraksan (Naeseorak) (설악산국립공원-내설악)

2021-01-16

Buk-myeon, Inje-gun, Gangwon-do
+82-33-801-0900

Egalement appelée mont Seolsan ou encore mont Seolbongsan, la montagne Seoraksan doit son nom à la neige qui persistait très longtemps sur les pics du massif. En novembre 1965, le district du mont Seoraksan fut désigné comme 'Région pour la Sauvegarde des Monuments Naturels'. En août 1982, il fut nommé en tant que 'Zone de Préservation de la Biosphère' par l’UNESCO.

Le parc s’étend au travers de 4 villes, à Sokcho, Inje, Goseong et Yangyang. La partie Est du massif s'appelle OeSeorak alors que Daecheongbong est son pic le plus élevé. Le côté Ouest quant à lui est dénommé NaeSeorak, et est partagé entre NaeSeorak au Nord et NaeSeorak au Sud.

Le NaeSeorak du Nord se compose de la rivière Bukcheon, qui s’écoule vers la rivière Ingecheon et la rivière Baekdamcheon. Il y a de nombreuses vallées à NaeSeorak. Si vous suivez la vallée Baekdamcheon où toutes les rivières se rencontrent, vous allez arriver au temple Baekdamsa, connu pour ses superbe vues. Si vous continuez en amont, vous trouverez la vallée Gayadong et la vallée Suryeomdong, plus loin se trouve la crête Madeungnyeong (1.327m) qui conduit au département de Seorakdong. Si vous suivez la vallée Suryeomdong, vous arriverez aux chutes d’eau Waryong et Ssangpok. Si vous montez encore un peu en haut de la montagne, vous arriverez à Bongjeongam (1.224m au dessus du niveau de la mer). Après avoir grimpé le pic Daecheong, vous pourrez observer les pics du massif et le coucher du soleil.

Le NaeSeorak du Sud se trouve dans la vallée de la région de Ongnyeotang. La chute d’eau Daeseung au nord de Jangsudae est l’endroit le plus beau de NaeSeorak. Dans la vallée sud de Yongdaeri se trouve la 'source d'eau thermale des douze fées', la chute d’eau Oktang ainsi que la chute d’eau Yongtang.

Vallée Seonam (선암계곡)

Vallée Seonam (선암계곡)

2021-05-24

1337, Seonamgyegok-ro, Danyang-gun, Chungcheongbuk-do
+82-43-422-1146

La Vallée Seonam inclu trois de ces huit paysages à Danyang, la Roche Sangseonam, la Roche Jungseonam et la Roche Haseonam. La vallée coule dans le Mt. Woraksan et parce qu'il est grand et a beaucoup de roches intéressantes, elle a été célèbre pendant une longue période de temps. Parmi les roches, la région qui possède la Roche Haseonam est la région la plus belle dans la Vallée Seonam. Divisé en 3 couches horizontales, la roche blanche fait 3 km de long et a de grandes roches rondes empilées les unes sur les autres. La façon dont la région s'harmonise avec les montagnes environnantes est particulièrement belle au printemps, quand les azalées sont en fleurs et en automne, quand les feuilles sont teintés de toutes les couleurs. Dans la région de la Roche Haseonam, il y a des endroits où vous pouvez rester la nuit, donc, vous pouvez vous réjouir à passer la nuit en étant tout près de l'eau. Devant la Roche Haseonam, il y a le Rocher Jungseonam où les courants d’eau ne sont pas forts, et où beaucoup d’arbres donnent de l’ombre, de sorte que vous pouvez jouer dans l’eau, sans vous faire trop brûler par le soleil. Mais ce n'est pas une place convenable pour passer la nuit. En partant de la Roche Jungseonam, si vous continuez en haut de la rivière, vous arriverez à la Roche Sangseonam. Cette région a beaucoup de roches intéressantes et si vous allez un tout petit peu plus haut, vous pourrez voir la Roche Teukseonam. La Roche Teukseonam a des installations où vous pouvez passer la nuit. C'est un des grands sites importants de randonnées où vous pouvez vous réjouir en contemplant la vue des roches fantastiques et l’eau claire de la vallée, tout comme vous vous relaxer. Il est particulièrement fréquenté en été, par les touristes qui recherchent des vallées fraîches et l'eau de montagne.

Grotte de Gosu à Danyang (단양 고수동굴)

Grotte de Gosu à Danyang (단양 고수동굴)

2024-10-28

8, Gosudonggul-gil, Danyang-eup, Danyang-gun, Chungcheongbuk-do
+82-43-422-3072

La caverne Gosu est une caverne de calcaire, située dans le district Danyang-gun qui a été désignée comme un Monument Naturel. La caverne, se trouve à 1.300 mètres de profondeur, elle est grande et l'intérieur est célèbre pour sa beauté. Le nom Gosu vient du fait que dans le passé, cette région était remplie de fourrés de très grande herbe. A l'entrée de caverne, on a découvert des instruments en pierre grossières lors de fouilles; ce qui révèle que ce secteur était habité par des gens de la préhistoire. À l'intérieur de la Caverne Gosu, comme il y fait toujours environ 15℃, pendant toute l'année, en été, il y fait toujours frais et en hiver, il y fait bon.
Il y aurait environ 25 sortes différentes d’animaux qui vivent à l'intérieur de la caverne. Quelques-unes de ces roches ressemblent à des êtres vivants et sont nommées selon eux, comme la Roche du Lion, la Roche de la Pieuvre, la Roche de l’Aigle et même la Roche de la Vierge Marie, qui ressemble à un être humain. Environ 120 formes diverses de stalactites et de stalagmites trouvées ici sont d’une grande valeur aussi, pour les chercheurs et des savants. Parce que les parties intérieures sont plus froides qu'on ne s’y attend et que vous devez souvent vous déplacer le long, en vous tenant à des barres métalliques, on vous recommande fortement de porter des gants chauds en hiver.

Les 8 merveilles de Danyang (단양 팔경)

Les 8 merveilles de Danyang (단양 팔경)

2020-08-27

Danseong-myeon, Danyang-gun, Chungcheongbuk-do
+82-43-422-1146

A Danyang, 8 régions ont été désignées comme paysages incontournables. Il s'agit de Haseonam, Jungseonam, Sangseonam, Sainam, Gudambong, Oksunbong, Dodamsambong et Seongmun. Ces régions ont été visitées plusieurs fois par de nombreux savants durant la période Joseon (1392-1910) et ils contiennent beaucoup de reliques culturellement et historiquement importantes. Ces lieux sont particulièrement connus pour les roches fantastiques Giamgoeseok sur le Mt. Sobaeksan, le Mt. Geumsusan et le Mt. Doraksan et l'eau claire qui s’écoule en créant de nombreuses chutes dans les vallées. La région la plus célèbre des huit est le pic Dodamsambong.
Trois des roches créent une figure d’un grand "S" en se tenant debout au milieu de la rivière Namhangang. C'est le seul endroit au monde où vous pouvez voir trois grandes roches qui s’élancent au milieu d'une rivière. Une légende accompagne ce lieu : parmi les trois roches, la plus grande roche est appelée Nampyeonbong (ou Janggunbong), la roche à droite est appelée Cheobong (ou Adeulbong) et la roche à gauche est appelée Cheopbong (ou Ttalbong). Selon la légende, un couple qui s'aimait beaucoup avait vécu dans cette zone mais ce couple n'avait pas d’enfant. L'homme a finalement trouvé une 'cheop' (signifiant maîtresse en coréen) afin d'avoir un bébé, mais une fois que le bébé est né, l'amante a commencé à maltraiter l’épouse de l'homme.

Le Ciel (Dieu), à la vue de cette scène, décida alors de les changer en pierre. Si vous vous rendez du côté opposé du pic Dodamsambong, vous trouverez un petit pavillon appelé Ihyangjeong. Il a été construit pour consoler les gens de la région qui ont perdu leurs maisons à cause d’une inondation causée par le barrage de Chungju. En regardant vers le bas depuis le pavillon, vous pouvez voir Dodamsambong en entier. Si vous marchez dans la direction opposée du pavillon lhyangjeong, une porte en pierre apparaît, cette porte a été construite de manière naturelle.

Parc des tumuli de Songsanri et tombe royale de Muryeongwangneung (patrimoine de l'Unesco) (송산리 고분군과 무령왕릉 [유네스코 세계문화유산])

Parc des tumuli de Songsanri et tombe royale de Muryeongwangneung (patrimoine de l'Unesco) (송산리 고분군과 무령왕릉 [유네스코 세계문화유산])

2021-01-15

37-2 Wangreung-ro Gongju-si Chungcheongnam-do
+82-41-856-3151

Les tombes de Songsan-ri et la tombe royale du roi Muryeong (qui a règné de 462 à 523) contiennent des reliques emblématiques de la période de Baekje (234-678). Les tombes de Songsan-ri contiennent les sépultures des rois de la période où la capitale de Baekje était Gongju, et abriteraient dix tombes similaires. Jusqu’ici, seulement sept tombes ont été découvertes.

L’intérêt principal des tombes de Songsan-ri réside dans la peinture murale sur la sixième tombe. Cette oeuvre d’art est unique au monde, peinte suivant la manière selon laquelle les briques ont été placées pour former un mur. La tombe a la forme d’un long tunnel avec un sommet en forme de dôme, ornée de peintures de dragons crachant des flammes. Seules les parties du mur où les peintures devaient être faites ont été recouvertes de terre, on y a peint les 'Sashindo' : le dragon bleu, le tigre blanc, le paon rouge et la tortue noire.

La septième tombe est la fameuse tombe du roi Muryeong, c’est là où reposent le 25ème roi de Baekje, Mu-Ryeong et sa reine. La tombe a été découverte accidentellement en installant des tuyaux pour éviter que les cinquième et sixième tombes soient innondées. Il s’est avéré que la tombe du roi Muryeong sortait de l’ordinaire tant dans la manière dont elle a été construite que dans son contenu. Elle a été bâtie en briques comme la sixième tombe, on y a trouvé de nombreux trésors nationaux qui représentent des matériaux de recherche précieux pour les chercheurs spécialisés dans la culture de Baekje. On y a retrouvé 108 sortes d’artefact, pour un total de 2 906 objets, dont 12 ont été désignés trésors nationaux. Tous sont exposés au musée national de Gongju. Parmi ces trésors emblématiques, on trouve les couronnes du roi et de la reine, des décorations en or pour les couronnes, des boucles d’oreilles en or, des colliers, des miroirs en bronze, des oreillers et des coussins de pieds. Récemment, la tombe a été scellée pour protéger les trésors. Toutefois, vous pouvez observer une reconstitution miniature exacte de la tombe originale au sous-sol du bâtiment Gobungun.

Sites de colzas du Mt. Biseulsan (비슬산 참꽃/억새군락지)

2011-09-05

Yuga-myeon, Dalseong-gun, Daegu-si

Le mont Biseulsan se situe à la frontière de Dalseonggun et Cheongdogun. Le point culminant du mont se tient à 1 084 mètres et forme la chaîne de montagnes Biseul. À première vue ce mont n’est pas très haut, mais beaucoup le visitent plus d’une fois à cause de son beau paysage et de son air frais.
Depuis longtemps le Mont Biseulsan est connu comme un haut lieu de retraite. D’après une légende, c’est ici que se forment les saints. Par exemple, l’histoire veut que le célèbre moine zen, Il-Yeon (savant de Goryeo) ait vécu une dizaine d’année dans un monastère de ce mont. Le moine zen Il-Yeon a approfondi sa foi religieuse et sa connaissance des livres sacrés du bouddhisme pendant son séjour au temple Bodangam de Biseulsan. Et le savoir accumulé pendant ce séjour l’aida plus tard à composer le fameux livre d’histoire Samgukyusa (histoire des trois royaumes : Silla, Goguryeo et Baekje).
Le plus beau paysage du mont Biseulsan est le champ des fleurs d’azalée écloses au printemps. Les fleurs violettes des azalées et la forêt toute verte s’harmonisent. En toute saison les conifères forment un bois épais. De plus, des roches aux formes étranges et des buissons s’harmonisent si bien qu’ils offrent un paysage de mille couleurs en automne. De surcroît, le sommet présente un spectacle grandiose de roseaux qu’il convient de visiter en automne.