Temple Jogyesa de Séoul (조계사(서울))
2021-12-22
55, Ujeongguk-ro, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-768-8500
Le temple Jogyesa est un
temple bouddhiste zen en Corée qui a la particularité d’être situé en
plein centre-ville de Séoul. Jogyesa se situe dans une rue perpendiculaire aux rues illuminées de Jongno, et à la rue menant à la station Anguk,
non loin de la rue d'Insadong.
La première chose que l'on remarque
en entrant dans le temple, ce sont les arbres qui font face au bâtiment principal âgés de plus de 500 ans. Un de ces
arbres mesure 26 mètres de haut et procure en été un ombrage apaisant.
Le temple a servi dès 1910 de résidence principale pour le moine Han Yong-un. Le bâtiment principal
érigé en 1938 est majestueux, décoré de nombreuses couleurs. A l’intérieur se trouve une statue du bouddha Sakyamuni. A l’extérieur,
en face, se trouve une pagode de sept étages contenant des reliques de bouddha.
Le temple Jogyesa ne possède pas cette atmosphère solennelle que l’on peut
retrouver dans les temples situés en montagne qui offrent par exemple une
vue panoramique sur la montagne ou sur la mer. Mais, situé en ville, il est facile d’accès et convient aux visiteurs à l’emploi du temps serré. A proximité du temple se trouvent des petites boutiques spécialisées dans la
vente d'articles bouddhistes
(chapelets, écrits, encens, etc) mais également des souvenirs tels que des poupées et des porte-clés. Les personnes intéressées par le bouddhisme y trouveront certainement
leur bonheur.
Temple Seonunsa (선운사)
2024-04-07
250, Seonunsa-ro, Asan-myeon, Gochang-gun, Région Jeonbuk
+82-63-561-1422
Le temple de Seounsa fut édifié par le grand Maître Seon (zen) Geomdan durant le royaume de Baekje (-18∼678). A l’époque c’était un temple important mais il fut presque entièrement réduit en cendres durant la seconde invasion japonaise en 1597. Le temple se compose de différents bâtiments, Daeungbojeon, Manseru, Yeongsanjeon, Myeongbujeon, et de quatre hermitages dont celui de Dosol-am. Seonunsa est surtout connu pour ses fleurs de camélia que l’on trouve en grand nombre sur une petite colline dérrière le pavillion Daeungbojeon. Au printemps, ces magnifiques camélias inondent le temple de leurs couleurs. Ces fleurs qui apparaissent également souvent dans la littérature ont été désignés « monument naturel ».
Seonunsa est aussi connu pour ses paysages resplendissant tout au long des quatres saisons. Au printemps ses cerisiers, et en été ses lycoris décorent la route qui mène à l’hermitage de Dosol. Son feuillage d’automne et son paysage hivernal sont également magnifiques. Une des choses à voir absolument est le lieu où sont entreposés les budos, ces petites tours de pierres qui contiennent les reliques des moines. Il existe bien sûr de tels endroits dans tous les grands temples, mais celui de Seonunsa possède la particularité de se trouver dans un épais bosquet d’arbres bien rectilignes, les petites tours s’y harmonisant avec beauté .
A Dosol-am vous pourrez voir la grotte de Jinheung et une gravure de Bouddha de 17 mètres de haut.
Musée des Martyrs de Corée (한국천주교순교자박물관)
2023-01-12
6, Tojeong-ro, Mapo-gu, Seoul-si
+82-2-3142-4434
Le Musée des martyrs en Corée a été inauguré en octobre 1967 dans le temple des martyrs de Jeoldusan, en mémoire des martyrs catholques de la période de persécution Byeongin en 1866.
Montagne des Martyrs (Chimyeongjasan) (천주교성지 치명자산)
2024-04-07
103-88, Naksujeong2(i)-gil, Wansan-gu, Jeonju-si, Région Jeonbuk
+82-63-285-5755
La montagne des martyrs est l’oeuvre des catholiques persecutés de Jeonju au 18ème siècle. De nombreux martyrs y sont enterrés y compris un couple marié qui fit le voeu de rester vierge pour l’éternité. Le mari de ce fameux couple est Lee Jong-cheol, son père, un autre martyr décida qu’il devait se marier mais rester pieux et pure.
Ce sont sept personnes de sa famille qui reposent dans ce cimetière. Il existe aussi un chemin de croix et une cathédrale.
Cathédrale Jeondong (전주전동성당)
2025-08-12
51, Taejo-ro, Wansan-gu, Jeonju-si, Région Jeonbuk
L’église catholique Jeondong de Jeonju a été érigée sur un site historique où, à l’époque de la dynastie Joseon, de nombreux catholiques furent martyrisés. Elle se situe à l’extérieur de la porte Pungnammun, dans le quartier de Jeondong à Jeonju, à l’emplacement même où des fidèles furent exécutés.
Comme Jeonju abritait le siège administratif provincial du Jeolla, Jeondong devint naturellement l’un des hauts lieux du martyre dans l’histoire du catholicisme coréen.
En 1791 (15ᵉ année du règne du roi Jeongjo), les premiers martyrs, Yun Ji-chung (Paul) et Kwon Sang-yeon (Jacques), furent exécutés ici, suivis en 1801 (1ʳᵉ année du règne du roi Sunjo) par Yu Hang-geon (Augustin), premier apôtre de la région de Honam, et Yun Ji-heon (François). Lors de la persécution de 1801, Yu Hang-geon et son frère Yu Gwan-geon furent écartelés, tandis que Yun Ji-heon, Kim Yu-san et Lee U-jip furent pendus.
Afin d’honorer leur mémoire, le père français Baudenet acheta le terrain en 1891 (28ᵉ année du règne du roi Gojong) et entreprit la construction de l’église en 1908. Elle fut achevée en 1914, sur la base des plans du père Poinel, architecte de la cathédrale Myeongdong à Séoul. Construite à l’époque de l’occupation japonaise, elle fut terminée après 23 ans de travaux.
L’édifice, en briques grises et rouges, rappelle la cathédrale Myeongdong et est considéré comme l’une des plus belles églises catholiques anciennes du pays. De style roman avec des éléments byzantins, c’est aussi l’une des plus belles réalisations architecturales de Corée. Initialement bâtie à l’extérieur de la porte Pungnammun, sur le lieu du martyre, elle fut ensuite agrandie à son emplacement actuel.
Première église de style roman construite dans la région de Honam, elle présente un plan rectangulaire et des murs extérieurs en briques, avec trois clochers byzantins – un central et deux latéraux. Le plafond intérieur est voûté en arc, et les allées latérales sont surmontées d’arcs croisés formant un motif en croix.
Certaines briques utilisées proviennent de la démolition de la forteresse de Jeonju ordonnée par le gouvernement japonais, les pierres de fondation ayant été extraites du mur d’enceinte près de la porte Pungnammun.
Temple Haedong Yonggungsa (해동 용궁사)
2025-04-16
86, Yonggung-gil, Gijang-eup, Gijang-gun, Busan-si
+82-51-722-7744
Le temple de Haedong Yonggungsa se situe sur le littoral nord-est de Busan. Le lieu offre en plus du temple un fantastique point d’observation sur la mer. La plupart des temples de Corée sont situés au milieu des montagnes et il est donc ainsi rare de trouver un temple le long de la côte. Le grand moine Naong fit construire Haedong Yonggungsa en 1376 sous le règne du roi U de la dynastie Goryeo.
Haesu Gwaneum Daebul (grande déesse bouddhiste de la mer) qui fait face à la mer, le sanctuaire principal de Daeung-jeon, le sanctuaire de Yongwangdang, le sanctuaire bouddhiste de Gulbeop, et la pagode de trois étages et ses quatre lions forment l’essentiel du temple. Le sanctuaire principal du temple fut reconstruit en 1970 en respectant les couleurs d’origines utilisées pour ce type de construction.
Sur la droite dans une grotte se trouve un sanctuaire bouddhiste unique en son genre tandis qu’en face du sanctuaire principal se trouve une pagode de trois étages décorées de quatre lions symbolisant chacun une émotion différente : joie, colère, tristesse, bonheur.
Parmi les autres points d'intérêts du temple, on compte également les 108 marches et les lanternes de pierre bordant le paysage rocheux. Le temple permet ainsi d'apprécier la beauté de la mer tout en écoutant le son apaisant des vagues. Les levers de soleil sont aussi très appréciés par les visiteurs.
Le mois d’avril avec ses cerisiers en fleurs, est une période que l'on recommande pour visiter ce temple unique. La naissance de Bouddha est aussi célébrée en avril (en fonction du calendrier lunaire), le temple est alors entièrement éclairé de lanternes et offre une vue nocture spectaculaire.
Temple Jeondeungsa à Ganghwa (강화 전등사)
2024-10-25
37-41, Jeondeungsa-ro, Gilsang-myeon, Ganghwa-gun, Incheon-si
+82-32-937-0125
Jeondeungsa est un temple ancien situé sur le Mt. Jeongjoksan. Le moine Adohwasang de l'époque Goguryeo est connu comme le fondateur du temple. Ce temple fut ensuite renommé sous son nom actuel suite à un don d’une lampe de jade par la reine Jeonhwa sous le règne du roi Chungnyeol (règne : 1274~1308). En plus de Daeung-jeon, il est possible de visiter le pavillon principal de Yaksa-jeon. Sous le toit de Daeung-jeon se trouvent des piliers décorés de statuettes représentant notamment une femme nue au visage inspirant la peur.
La légende raconte que le maître charpentier responsable de l’ouvrage, était tombé sous le charme d’une employée d’une taverne du village voisin. Fou d’amour, il lui confia tout son argent pour qu’ils puissent s’installer ensemble une fois le temple défintivement construit. Cependant, la légende raconte que la femme décida de s'enfuir pour vivre avec un autre homme. L'architecte en tomba malade pendant quelques temps avant de se reprendre pour pouvoir enfin terminer les travaux. Il sculpta pour se venger l’effigie de cette femme ici ou là sur les poutres afin de lui faire porter tout le poids du toit du temple.
En comparaison, le pavillon de Yaksa-jeon abrite de magnifiques sculptures avec des motifs de fleurs de lotus apparaissant sur le plafond. Dans la cour du temple se trouve Beomjong, une cloche datant de la dynastie Song en Chine. Jeondeungsa possède également un magnifique panorama maritime qui révèle toute sa beauté le matin et le soir. Le lever du soleil à Jeondeungsa est réputé dans toute la Corée. Située près du temple, la maison Jukrimdawon offre du thé aux visiteurs pour un moment de détente.
Site de pèlerinage de Jeoldusan (절두산 순교성지)
2020-04-14
6, Tojeong-ro, Mapo-gu, Seoul-si
+82-2-3142-4434
Jeoldusan est un pic qui s’élève sur le fleuve Han, depuis bien longtemps on dit que sa forme ressemble à une tête de vers à soie ou encore à une tête de dragon. On désignait alors le pic par le nom de Jamdubong ou Yongdubong. L’appellation Jeoldusan (montagne des têtes coupées) provient du massacre de milliers de catholiques en 1866 qui furent décapités, et dont les têtes furent jetées dans le fleuve.
Le site de pèlerinage de Jeoldusan fut élevé sur les lieux du massacre lors de sa centième année de commémoration afin de rendre hommage à l’esprit des martyrs. La construction du mémorial constitué d’un musée et d’une église déstinée au pélerinage fut lancée en 1966 et s’acheva l’année suivante. Ensuite en 1972 vinrent s’ajouter la statue en bronze du père Kim Dae-geon, la grotte de la vierge Marie, et le Parc des Martyrs. Le Pape Jean-Paul II s’est rendu au sanctuaire de Jeoldusan en 1984, puis Mère Thérése en 1985.
Village de Potiers d'Icheon (이천도예마을)
2023-04-06
3128, Gyeongchung-daero, Sindun-myeon, Icheon-si, Gyeonggi-do
+82-31-633-6381
Icheon est un village produisant des céramiques traditionnelles coréennes. Il représente la Corée en raison de la qualité de sa production. Le village est devenu le centre de la poterie traditionnelle car ses environs sont riches en matières premières. Icheon fut aussi autrefois le centre de la céramique blanche de Joseon. Concrètement ce sont 80 ateliers de productions concentrés dans le village, comptant un total de 300 fours. Les visiteurs peuvent assister à toute les étapes de production et acheter des poteries directement sur place. La visite offre d’autant plus d’intérêt que ces artisans ont été élevé au rang de Trésor Culturel Vivant de Corée, en raison de l’exceptionnelle qualité de leur artisanat. On peut y voir des poteries décoratives traditionnelles, des céladons ou encore des poteries blanche de Joseon mais également des céramiques de style moderne à usage quotidien.
L’école des beaux-arts de Haegang est unique en Corée pour son enseignement dans le domaine céramique et les visiteurs pourront également y développer leurs connaissances.
Chaque année se tient le festival céramique de Icheon, c’est véritablement un événément à ne pas manquer. Il s’agit d’un festival culturel international où la Corée à l’occasion de faire connaître au monde une partie de son patrimoine culturel représentatif. De nombreux programmes sont proposés, à commencer par les expositions de poteries en passant par les cours de poterie , les scènes d’allumage des fours et de sortie des poteries, mais également par une exposition de céramique présentant les personnages mascottes du festival suivi d’une parade de ces personnages.
Village de hanok de Jeonju [Ville lente] (전주한옥마을 [슬로시티])
2025-08-12
29, Eojin-gil, Wonsan-gu, Jeonju-si, Région Jeonbuk
+82-63-282-1330
Ce village traditionnel situé dans la ville de Jeonju s’étend sur une partie des quartiers Pungnam-dong and Gyo-dong et compte près de 800 maisons traditionnelles ou « hanok ». Alors que le reste de la ville a été modernisée, ce village dans la ville est resté tel quel et conserve toujours ses anciennes traditions.
La beauté du village de hanok de Jeonju réside principalement dans l’élégance des courbures de ses toits. Les bords des toits remontent légèrement vers le ciel, c’est la particularité des hanok. Généralement les hanok se divisent en deux parties dénommées anchae et sarangchae ; le anchae étant le domaine réservé à la femme et donc meublé en conséquence, le sarangchae étant la partie où réside l’homme. Alors que hommes et femmes vivaient séparement, le anchae se situait au fond de la maison, dans une partie plus calme et en retrait. Une autre caractèristique des hanok est le ondol, un système de chauffage par le sol. En effet, les Coréens s’asseyaient, mangeaient et dormaient sur le sol, ce système de chauffage était finalement nécessaire.
La structure du ondol, se compose de plusieurs foyers situés sous le sol surélevé de la maison, la chaleur émise par ces foyers chemine dans un circuit couvrant la surface des pièces.
L’architecture des hanok assuraient donc la chaleur pour les hivers rigoureux mais apporter aussi de la fraîcheur l’été avec une pièce centrale composée de plancher.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
