德壽宮(덕수궁) - 地區信息 - 韓國旅遊信息

德壽宮(덕수궁)

德壽宮(덕수궁)

19.3Km    2024-06-19

首爾特別市中區世宗大路99

名列史蹟的德壽宮原本並非王宮,原來是成宗的哥哥月山大君(1454~1488)的宅邸,因1592年壬辰倭亂時宮殿幾乎全毀,於是從1593年開始將當時的德壽宮做為行宮使用。逃難至義州的宣祖回到漢陽後就居住於德壽宮,宣祖後的光海君於1608年在這個行宮裡即位,1611年把行宮更名為慶運宮,而後7年內都將這裡當作王宮使用。1615年移至昌德宮後,便把宣祖的侍妾仁穆大妃幽禁於此。1618年廢止仁穆大妃的尊號,並將慶運宮貶稱為西宮。

1623年仁祖反正,仁祖將光海君廢位後,於此處的即阼堂即位。而後移至昌德宮的270年間,一直都將這裡當作別宮使用。1897年高宗皇帝從俄羅斯公館回宮後,再次將此處做為王宮。自此時起又恢復了慶運宮的名號,而規模也再次擴張。1907年在高宗讓位給純宗後,就算王宮已移回昌德宮,高宗仍然將這裡當作住所。為了祈求高宗皇帝長命百歲,而將慶運宮稱為德壽宮。因這樣的緣由,最近也有不少聲音主張將德壽宮恢復其原本慶運宮的稱呼。

過去的德壽宮內曾有許多建築,而現今18,635坪的範圍內僅剩大漢門、中和殿、光明門、昔御堂、浚明堂、即阼堂、咸寧殿、德弘殿及石造殿。德壽宮內含著舊韓末時期的悲劇,高宗皇帝在日本的脅迫下讓位,並送了許多女性到日本。而後於1919年1月22日在德壽宮被日本下令毒殺,這也是造成3·1獨立運動的主要契機。

* 大漢門 - 大漢門是現在德壽宮的正門,原名為大安門,是宮殿的東門。大安門於1906年重建,並冠上「大漢門」的名稱,匾額是由當時漢城府判尹南廷哲所題字。

* 光明門 - 這是君王寢殿咸寧殿的正門,光武8年(1904)被大火焚毀後,同年又再次重建。1938年隨著石造殿美術館的開幕,原位在貞洞的興天寺梵鐘與昌德宮報漏閣的自擊漏移至現在的位置,同時也將此門轉移重建。

* 石造殿 - 大韓帝國時期接見外國使臣的地方。光武4年(1900)動土、隆熙3年(1909)竣工的石造建築,也是朝鮮王朝最後興建的大型建築。建築物外觀為19世紀初歐洲流行的新古典主義樣式,正面的柱子上部以愛奧尼亞柱方式處理,室內使用洛可可風格裝飾。整體為3層樓建築,1樓是接見場所,半地下層用做侍從們等待的地方,2樓為皇帝的居處。光復後曾做為美蘇共同委員會會議場、國立博物館、國立現代美術館及宮中遺物展示館等使用。(2014年10月13日起石造殿重新開放,地下樓可自由參觀,1、2樓需線上預約方能參觀)

* 咸寧殿 - 被指定為寶物的咸寧殿建於1897年,曾是高宗皇帝居住的建築。1904年因火災燒毀,同年復原後直至今日。1919年1月21日高宗皇帝在咸寧殿與世長辭,之後一直閒置。現今於此處擺設當時使用過的家具、書畫、器皿等,重新呈現100多年前宮中的生活。

* 中和殿 - 大韓帝國的正殿,可以看出朝鮮第26代王高宗(1852~1919,在位1863∼1907)對於建設近代國家的自信。特別是正殿內的御座正上方龕室內可看到一對龍,這與正殿天花板上的龍紋一樣,代表德壽宮是當時大韓帝國皇帝的皇宮。現在的中和殿在1902年時原為重層建築,1904年火災燒毀後,1906年以單層形式重建。

* 重明殿 - 重明殿是俄羅斯建築師Seredin Sabatin所設計,從1897年起動工,至1901年完工,是為皇室圖書館。地上2層、地下1層的西式建築,最初的名稱為漱玉軒。2009年12月復原,2010年8月起做為展示館(「大韓帝國命運交替之處-德壽宮重明殿」)對一般民眾開放。

* 此外還有昔御堂、浚明堂、卽阼堂、靜觀軒、德弘殿、報漏閣自擊漏等。

德壽宮大漢門(덕수궁 대한문)

德壽宮大漢門(덕수궁 대한문)

19.3Km    2024-03-06

首爾特別市中區世宗大路99

位於市廳站附近,為朝鮮五大宮之一的德壽宮正門,「大漢」蘊含著祈求大韓帝國永遠繁榮昌盛的意義。大漢門前每天舉行兩場守門將交接儀式,重現朝鮮傳統服飾與進行方式,全年無休。

清溪川(청계천)

清溪川(청계천)

19.3Km    2024-05-16

首爾特別市鐘路區昌信洞

清溪廣場位於清溪川起始的世宗路,範圍從清溪川復原起點東亞日報社前到新踏鐵橋為止,總長160公尺、寬50公尺,總面積2,106坪。這裡有著噴泉、瀑布、清溪川模型、步道與探訪路等眾多設施,體現復原清溪川的意義,同時也祈求相逢與和諧、和平與統一的場所。地面設計採用韓國傳統包袱形態,舖設多種顏色的石材以展現典雅傳統美。現場設有縮小清溪川而成的清溪川模型,可仔細觀看復原後的清溪川面貌,且有橫跨於清溪川之上的22座橋梁解說牌,以及型態多變的噴泉,呈現優美景觀。從廣場進入清溪川的設施,分別有左側的階梯型入口,以及右側的清溪探訪路。清溪探訪路中的18公尺路段採隧道設計,為從廣場進入清溪川的市民帶來特別的體驗。首爾市在清溪川廣場落成後,訂定國定假日為行人專用道,讓廣場、水邊空間與道路成為市民的休息兼文化空間。融合三色照明的蠟燭噴泉與水柱從4公尺高處飛洩而下的兩段式瀑布尤其壯觀,瀑布兩側還運用從韓國八道運來的石頭圍出了「八石潭」。而每到夜晚,燈光照明與水形成夢幻景色,以1/100等比例縮小的清溪川模型也相當值得一看。

BLT STEAK (JW Marriott首爾東大門廣場飯店)(비엘티스테이크(JW메리어트동대문스퀘어서울))

BLT STEAK (JW Marriott首爾東大門廣場飯店)(비엘티스테이크(JW메리어트동대문스퀘어서울))

19.3Km    2021-10-07

首爾特別市鐘路區清溪川路279
+82-2-2276-3330

位於首爾特別市東大門站附近的西餐廳。招牌菜是牛排。紐約三大牛排店。

The Lounge (JW Marriott首爾東大門廣場飯店)(더라운지 JW메리어트동대문스퀘어서울)

The Lounge (JW Marriott首爾東大門廣場飯店)(더라운지 JW메리어트동대문스퀘어서울)

19.3Km    2021-10-07

首爾特別市鐘路區清溪川路279
+82-2-2276-3336

位於首爾特別市東大門站附近的西餐廳。提供季節菜單。招牌菜是甜點。

東大門綜合市場飾品商街(동대문종합시장 액세서리상가)

東大門綜合市場飾品商街(동대문종합시장 액세서리상가)

19.3Km    2021-09-01

首爾特別市鐘路區鐘路266
+82-2-2262-0114

本店位於東方最大規模的單一市場──東大門市場,對手工藝品創作者而言是極為重要的地方。國內知名、傑出的手工藝飾品都透過這裡流通,因此可以用低廉的價格購買到各種設計獨特的飾品。這裡可說是所有時尚達人都會前往的地方。

德壽宮石牆路(덕수궁 돌담길)

德壽宮石牆路(덕수궁 돌담길)

19.3Km    2024-03-11

首爾特別市中區世宗大路19街24 英國大使館
+82-2-120

沿德壽宮圍牆延伸的人行道,燈光與造景優美,在夜間營造出浪漫氣氛。不時有街頭表演與藝術市集,貞洞路沿途還有多家咖啡廳與餐廳。到了秋天,銀杏樹與圍牆相映成趣。鄰近首爾市立美術館、首爾歷史館等主要文化設施,可享受充滿文藝氣息的散步時光。

梨花女高100周年纪念馆(이화여고100주년기념관)

梨花女高100周年纪念馆(이화여고100주년기념관)

19.3Km    2024-02-21

首尔特别市中区贞洞街26

这是位于梨花女子高中旁的多媒体教育馆。由地下1层和地上5层组成,设有画廊、咖啡馆、音乐室、个人练习室和视听室。1楼和2楼的花岩厅被当作音乐剧、音乐会等演出场所和教育场所使用。

國立貞洞劇場(국립 정동극장)

19.3Km    2024-06-19

首爾特別市中區貞洞街43

沿著充滿情趣的德壽宮石牆路就能看見的國立貞洞劇場,是個像市民們的鄰居一般的開放文化空間。 貞洞劇場以重現1908年做為新劇與板索里專門表演場的第一個近代劇場「圓覺社」為理念,於1995年開幕,並於2015年被列為首爾未來遺產,具有一定的歷史價值。自1995年開館以來,貞洞劇場推出常設表演《傳統藝術舞臺》,以及《名人傳》、《藝術邊界》等極具藝術性的企劃表演,還有針對一般市民的表演活動《正午藝術舞臺》等,致力於推廣各種表演藝術。2010年推出傳統音樂劇《美笑-春香戀歌》,成功奠定「美笑(MISO)」 的品牌,使韓國傳統文化的價值與美廣為世界所知。而之後更將韓國傳統文化藝術以現代方式重新詮釋,推出海內外觀眾皆能樂在其中的高品質表演《美笑-裴裨將傳》,同樣廣受觀眾喜愛。如今貞洞劇場進一步推出各種創作劇目,向觀眾展現韓國傳統文化之美,並兼顧趣味,成功打破「傳統就是代表無聊」的觀念。

Eunjujeong(은주정)

Eunjujeong(은주정)

19.3Km    2024-03-12

首爾特別市中區昌慶宮路8街32
+82-2-2265-4669

鄰近廣藏市場的辛奇鍋專賣店,用生菜包食辛奇鍋別有一番滋味,另有以韓國傳統方式燒烤的豬五花肉。飯後可前往店前的清溪川散步,穿越清溪川即是廣藏市場,不妨順道遊覽。