上院寺(原州)(상원사(원주))

6.7 Km 23094 2023-07-20

江原特別自治道原州市神林面城南路930

* 雉雞報恩傳說的起源地，上院寺(原州) *
上院寺坐落於雉岳山南側盡頭處的南臺峰(1,182公尺)山麓，建於100坪出頭的石地上，寺前岩石縫中湧出清涼泉水，其前方有40多公尺高的懸崖，懸崖邊矗立著三棵稀有的連香樹。雉岳山名稱由來中的雉雞報恩故事，便起源於這座佛寺。上院寺的創建時間已不可考，但從廟中的石塔等文物來看，應建於新羅時代。法堂前的兩座石塔讓高山寺院更顯莊嚴，目前已被指定為江原道文化財資料。

國立白雲山自然休養林(原州)(국립 백운산자연휴양림(원주))

6.7 Km 18320 2022-09-30

江原道原州市板富面白雲山路81

* 活生生的大自然─白雲山自然休養林 *
白雲山位於江原道原州市板富面與忠清北道堤川市白雲面交界，白雲山自然休養林則位於白雲山海拔高度1,087m處。白雲山自然休養林距離交通相當四通八達的要衝之地─原州市區，只有15分鐘。其距離與中央-嶺東高速公路連接的南原州交流道，也僅約10分鐘。與原州-清州間的19號國道也有連接，交通非常便利。
此外，從白雲山頂往北連綿而下的溪谷，則是稱做龍沼谷。在此不僅有擁有龍的傳說的大龍沼與小龍沼，還有一整片蒼鬱茂盛的樹林，再加上清澈的溪水以及奇岩怪石，形成一個耐人尋味的祕境。龍沼谷的河流流域面積大，且水量充沛，是一年四季都很適合全家大小一同前往度假的好地方。

* 白雲山自然休養林多種類的樹木及花草*
在白雲山自然休養林內，有著多樣性的樹種分佈。人造林與天然闊葉林相互融合地恰到好處，從遠處看來的景象十分美麗。跟著行進路線前進至休養林區的1.7km處，可以到錦帶花與山櫻花的分佈區域，到了盛開時期，將會形成蔓延整片的花海的美景。在休養林區內，可以輕易地發現麝鹿、山豬、貍貓等野生動物，也能看到各種闊葉木、荷包牡丹、耬斗菜、毛茛花等各式各樣野生花種與植物。

臺壯烤五花肉(태장삼겹살)

6.9 Km 160 2021-04-16

江原道原州市Bugwon路2704號街51
+82-33-734-6278

可以體驗韓式燒烤文化的店家。位於江原道原州市的BBQ專賣店。招牌菜是烤鮮五花肉。

金垈溪谷(금대계곡)

9.0 Km 39421 2024-02-14

江原特別自治道原州市雉岳路546-22

在雉岳山國立公園溪谷中，遊客最多的一處。溪水清澈涼爽，水流徐緩，水深適當，能盡情戲水。僅限於夏季開放，前往前務必查看溪谷開放日期。

雉岳山自然休養林(치악산자연휴양림)

9.0 Km 64221 2024-02-16

江原特別自治道原州市板富面休養林街66

位於雉岳山的國立休養設施，設有供3人到10人下榻的住宿設施、戶外觀景臺、步道與登山路等。除了黃土房以外，所有房型都能在房中烤肉。冬季以外的季節提供雉岳山森林導覽活動與木工藝體驗。

龜龍寺山寺體驗(구룡사 산사체험)

9.9 Km 5470 2015-06-15

江原道原州市所草面鶴谷1里

* 深度感受佛教文化─ 龜龍寺山寺體驗 *
從首爾開車至龜龍寺，大約2小時30分鐘，位在江原道原州雉岳山的寺剎，得以呼吸清新未受污染的空氣，連身體也因此得到淨化，為龜龍寺山寺體驗的一大特色。
山寺內的清澈流水聲以及乾淨的飲食，為雉岳山以和江原道深山內才可以感受到的文化體驗。龜龍寺山寺體驗透過常駐月精寺和龜龍寺的修行住持，傳達佛教文化的深度之美。並提供鄰近佛教遺址探訪、製作蓮燈、念珠等活動體驗。特別是第二天早晨從龜龍寺到細簾瀑布的散步路線，可輕鬆的行走於山間，並同時欣賞各種自然的美景，共渡一段美好的早晨時光。閃耀著祖母綠般光芒的溪水以及有著鬱鬱蒼蒼的樹林小路之山寺，猶如心靈再次得到洗滌般自在。

* 龜龍寺介紹 *
離雉岳山頭的毗羅峰6km遠的龜龍寺，為新羅文武王時期，由義湘大師創建。新羅文武王6年(666年)建立的山寺，位於大雄殿位置上蓋住有著九條龍的水池所建造的，故又稱九龍寺。朝鮮中期因流傳著龜石的故事而改成今日的龜龍寺。根據「雉岳山龜龍寺事蹟」，記載為新羅末期的高僧所建。現今出土的瓦當印著康熙45年字樣，證實在肅宗32年(1706)龜龍寺經過重建的事實。大雄殿前左右兩側有普光樓、寂默堂、尋劍堂的僧舍，除此之外還有圓通門、國師壇、四天王門、法鐘閣、應真殿等建築。

龜龍寺(구룡사)

9.9 Km 6942 2022-12-21

江原道原州市所草面龜龍寺路500

龜龍寺是新羅文武王8年(668)由義湘大師所創建，據說大雄殿的位置原本是座水池，裡面住著九條龍，因此創建時名為九龍寺。而後至朝鮮時代中期，由於龜岩傳說之流傳，而改為現名龜龍寺。此外，據「雉岳山龜龍寺史蹟」所載，寺院由新羅末期的高僧道詵國師所創建。又因刻有康熙45年的瓦當出土，故可得知龜龍寺曾於朝鮮肅宗32年(1706)重建。龜龍寺大雄殿前方左右兩側有瑞像院與普光樓、寂默堂、尋劍堂，此外還有圓通門、局司壇、四天王門、梵鐘閣、應真殿等建築。寺院入口處有朝鮮時代所建的浮屠群，不遠處還有流傳了龜龍寺傳說的龜岩，以及瀑布下的龍沼。而附近還有朝鮮時代的黃腸禁標刻石，為禁止在雉岳山一帶任意砍伐松林之標誌。

* 隱藏於龜龍寺之寺名內的傳說 *
龜龍寺流傳著義湘大師與九條龍的傳說。相傳原本大雄殿所在地是座水池，裡面住了九條龍。義湘大師前往雉岳山的途中，往四處一看，東側立著主峰飛蘆峰，再加上前方有天地峰的山脈橫貫，溪谷景致優美，而覺得這裡適合建造佛寺。義湘喜歡那水池的位置，想把水池填平建造寺院，於是與龍比試法術。龍先飛上天空，此時雷聲大作，下起大雨，所有山都沒入水中。龍覺得很滿意，但看看四周，卻只看到義湘在飛蘆峰與天地峰繫了一艘船，並睡在裡頭。接下來換義湘施法，他畫了一張符放入水池中，水池的水就開始沸騰了起來。九條龍因為水太燙紛紛飛出水池，受到驚嚇的其中八條龍交出寺前的八座山峰後逃往東海，其中一條龍因為眼睛看不見而改至附近溪谷的水沼棲身。因此這座寺又叫做九龍寺。然而隨著時光的流逝，寺院逐漸開始沒落。有一天，一個老人出現，說是因為寺院入口處的龜岩，才使寺院的氣變弱了，提議將烏龜岩的穴位截斷。然而依照老人的指示做了之後，寺裡的狀況更加慘澹，甚至考慮廢寺。這次換另一個僧侶出來說話，說是由於龜岩的穴脈被截斷而導致寺的衰退，提議再次暢通龜岩的穴脈，並將寺名改成龜龍寺。