[名家古宅]江陵船橋莊([명품고택]강릉선교장)

3.0Km 7035 2018-02-28

江原道江陵市雲亭街63
+82-33-646-4270、+82-10-6371-5303

位於從江陵往鏡浦方向4公里處的船橋莊是江原道地區保存最完整的士大夫家屋，為朝鮮時代上流階層的代表性房屋，已被指定為重要民俗資料第5號。過去鏡浦湖比現在還要寬廣的時候需「搭船渡湖」，因此這座村莊就被叫做船橋村，這也是船橋莊名稱的由來。

朝鮮英祖時(1703年)孝寧大君的後代李乃蕃在追逐黃鼠狼群時偶然發現了一塊風水寶地，而船橋莊就建在這塊寶地上，目前其子孫依舊居住於此。總建坪達1,051.24m²(318坪)，長長行廊圍繞的的裡齋、舍廊齋、東別堂、家廟(家族祠堂)等皆完美無缺的保存下來。門外數百坪的蓮池上建有名為活來亭的亭子，可看到從房屋到庭園的完整建築構造。船橋莊不僅在建築方面，也是研究朝鮮後期居住生活與生活用具的珍貴資料，週邊景觀非常美麗。船橋莊的舍廊齋名為悅話堂，這裡收藏有龍飛御天歌、高麗史等數千卷的書、字、畫等。

江陵船橋莊(강릉 선교장)

3.0Km 21803 2021-02-09

江原道江陵市雲亭街63
+82-33-648-5303

位於從江陵往鏡浦方向4公里處的船橋莊是江原道地區保存最完整的士大夫家屋，為朝鮮時代上流階層的代表性房屋，已被指定為重要民俗文化財第5號。過去鏡浦湖比現在還要寬廣的時候需「搭船渡湖」，因此這座村莊就被叫做船橋村，這也是船橋莊名稱的由來。

朝鮮英祖時(1703年)孝寧大君的後代李乃蕃在追逐黃鼠狼群時偶然發現了一塊風水寶地，而船橋莊就建在這塊寶地上，目前其子孫依舊居住於此。總建坪達1,051.24m²(318坪)，長長行廊圍繞的的裡齋、舍廊齋、東別堂、家廟(家族祠堂)等皆完美無缺的保存下來。門外數百坪的蓮池上建有名為活來亭的亭子，可看到從房屋到庭園的完整建築構造。船橋莊不僅在建築方面，也是研究朝鮮後期居住生活與生活用具的珍貴資料，週邊景觀非常美麗。船橋莊的舍廊齋名為悅話堂，這裡收藏有龍飛御天歌、高麗史等數千卷的書、字、畫等

* 裡屋
裡屋建於西元1700年以前，由世宗兄長孝寧大君的第10代孫李乃藩所建，是船橋莊中最具有庶民風格的建築。裡屋與對屋間有大廳，廚房緊鄰裡屋。

* 悅話堂
悅話堂是男主人專用的舍廊齋，乃藩之孫於純祖15年(1815)建造，堂號取自於陶淵明歸去來辭中的「悅親戚之情話」。悅話堂為建築在3層長臺石上的樓閣式建築，擁有非常別緻的外貌。

* 東別堂
與裡屋相連的主人專用別堂，李根友於1920年建造的ㄱ字型建築。東邊2間、西邊1間的溫炕房，前面有著寬廣的檐廊，後方則有較窄的檐廊圍繞。

* 活來亭
活來亭是建於船橋莊庭園人工蓮池上的亭子，純祖16年(1816)在悅話堂完工後緊接著建造，名稱來自於朱子《觀書有感》一詩中的「爲有源頭活水來」。此建築的木地板延伸至蓮池，是以石柱為地基的ㄱ字型樓閣建築。活來亭的壁面全是有著分閣門的細箭門，房間與大廳相連的走廊旁有接待客人專用的茶室。

* 其他
裡齋與悅話堂間有著書齋兼書庫的西別堂，曾經被燒毀後於1996年復原重建。建築物正面有行廊齋，側面原為倉庫，後做為開化時代教授新文學的東進學校使用。

草堂老奶奶嫩豆腐(초당할머니순두부)

3.1Km 34693 2023-07-04

강원특별자치도 강릉시 초당순두부길 77
033-652-2058

一提到「豆腐」就會馬上聯想到草堂豆腐，而讓草堂豆腐家喻戶曉的最大功臣正是草堂老奶奶嫩豆腐餐廳的創始人朴應順奶奶，如今由其子金永煥繼承家業，延續傳統。1995年春節前一天，KBS1新聞節目曾以《世代相傳》為題，製作了超過5分鐘的專題報導，過去也曾獲日本NHK、福岡TNC TV、日本美食雜誌《danchyu》報導，廣為日本民眾所知。草堂豆腐自古以來便使用海水作為滷水，有別於普通凝固劑，滋味更加柔嫩香濃，風味一流。欣賞完附近的鏡浦大海或正東津日出，前來享用早餐兼探訪美食的遊客自大清早便絡繹不絕。草堂村取自古典小說《洪吉童傳》作者許筠之父──許瞱先生的號。

Nongajip Ongsimi(논가집옹심이)

3.1Km 97 2021-04-19

江原道江陵市Gonghang街30號街4-6
+82-33-653-0309

用馬鈴薯製成的馬鈴薯丸湯和刀切麵是招牌料理。招牌菜是馬鈴薯丸湯。位於江原道江陵市的韓國料理專賣店。

童話花園(동화가든)

3.1Km 18980 2024-02-28

江原特別自治道江陵市草堂嫩豆腐街77號街15
+82-33-652-9885

江陵草堂嫩豆腐村內的炒碼嫩豆腐鍋名店，旺季時在中午用餐時間甚至要等1小時以上。招牌的炒碼嫩豆腐鍋放入了嫩豆腐、韭菜、魷魚、貽貝等材料，再加上火烤香味，口味香辣又美味。附近還有江門海邊、鏡浦湖等觀光景點。

PINO(피노)

3.1Km 102 2021-04-19

江原道江陵市Palsong街42-1
+82-33-652-3300

可同時品嚐窯烤披薩和意大利麵的店家。位於江原道江陵市的西餐專賣店。招牌菜是手工炸豬排。

草堂豆腐村(초당두부마을)

3.2Km 17553 2022-12-23

江原道江陵市草堂嫩豆腐街99
+82-33-640-4414

鏡浦海水浴場往南一點，就是以嫩豆腐而聞名的草堂豆腐村所在地。江陵市最出名的嫩豆腐是將研磨好的豆腐經多道工序加工後，加入東海岸的海水冷卻凝固而成的，鮮嫩爽口。村莊的名字草堂是根據韓國著名小說家兼詩人許筠 [1569 ~ 1618]和他姐姐許蘭雪軒女士[1563 ~ 1589]的父親許曄[1517 ~ 1580]之號(避諱提及原名而另起的名字)而命名的。現在村莊裡還保存著許筠和許蘭雪軒女士居住過的房屋。
<嫩豆腐製作方法>
1. 磨豆 2. 將研磨好的豆子倒入布袋，加水提取高濃度豆漿 3.煮沸豆漿 4.將豆漿冷卻至7~80度左右，加海水冷卻。此時加入的海水是從海邊沙灘深處掘出的清水。
<食用方法>
將布丁狀的嫩豆腐盛在大碗裡，沾著醬油調料吃。

松亭海邊(松亭海水浴場)(송정해변(송정해수욕장))

3.3Km 32755 2023-06-15

江原道江陵市松亭街30號內街20-3

擁有長700公尺、佔地25,000平方公尺沙灘的松亭海邊，以周邊的松林聞名。據說高麗忠肅王的駙馬崔文漢從松都(今開城)前往江陵時，帶了8株松樹苗過來並種在此地，因而使這裡被稱為八松亭，而後又被稱為松亭。松亭海邊有世界最大的真音留聲機‧音響博物館，是避暑和享受音樂的好去處，附近還有當地居民經營的民宿供遊客下榻。若打算利用飯店等高級住宿設施，則建議前往鏡浦海邊或江陵市區。

松香松葉蟹( 솔향대게 )

3.3Km 111 2021-04-20

江原道江陵市Haean路286
+82-33-653-2202

以實惠的價格販售俄羅斯松葉蟹。位於江原道江陵市的韓國料理專賣店。招牌菜是松葉蟹。

Cafe 美淡(카페미담)

3.3Km 90 2021-04-20

江原道江陵市Nambu路17號街8
+82-10-2763-1296

可品嚐到多種咖啡和甜點的店家。位於江原道江陵市的咖啡館。招牌菜是美式咖啡。

[名家古宅]江陵船橋莊([명품고택]강릉선교장) - 地區信息 - 韓國旅遊信息