Jjukkumiwa Maeungalbijjim(쭈꾸미와매운갈비찜) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Jjukkumiwa Maeungalbijjim(쭈꾸미와매운갈비찜)

Jjukkumiwa Maeungalbijjim(쭈꾸미와매운갈비찜)

4.1Km    2021-04-15

25-1, Mareunnae-ro, 2-gil, Jung-gu, Seoul
+82-2-2266-3208

The favorite store of office workers. The representative menu is braised short rib set menu. This Korean cuisine is located near Chungmuro Station, Seoul.

Ile de Hangang Bamseom (한강 밤섬)

Ile de Hangang Bamseom (한강 밤섬)

4.1Km    2018-12-29

84-8, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul-si
+82-2-3780-0632

L’île est ainsi nommée parce qu’elle ressemble à une châtaigne (‘bam’ en coréen). Bamseom a longtemps été célèbre pour sa vue et ses paysages magnifiques et l’eau de la rivière Hangang autour de l’île était si clair que par le passé c’était une source d’eau potable. Dans le cadre du développement de Yeouido, les 443 résidents des 62 maisons ont migré en masse vers Changcheon-dong, Mapo-gu et le flan de colline de la montagne Wusan, le 10 février 1968 donc personne ne vis à Banseom. Le temps passant, la rivière a déposé des sédiments et des plantes aquatiques sauvages ont poussées et au tournant des années 90, l’île est devenue célèbre en tant « qu’habitat pour les oiseaux migrateurs au milieu de la ville », chose rarement visible dans le monde. Le 10 août 1999, le bureau métropolitain de Séoul a désigné l’endroit comme « Réserve de l’écosystème », fournissant alors une attention particulière pour préserver l’île.

* Etat de l’écosystème de l’île

Oiseaux (41 espèces) : l’île abrite une espèce de canard mandarin mais également des flamants roses, des rousserolles, des hérons blancs et des grands gravelots qui se reproduisent sur l’île. De plus , cet endroit est l’habitat d’hiver pour plus de 5 000 oiseaux migrateurs.
Poissons (29 espèces) ; barbottes coréennes, carpe, poisson mandarin
Plantes (189 espèces) : roseaux commun, une dicentra, polygonum orientale, saule tortueux
Insectes (15 espèces) : Papillon chou blanc, punaise Oxycarenus lavaterae, sauterelles noire à cornes, scopoli, etc.

* Altitude : Elle est souvent submergée lorsque une décharge excessive se déverse de Paldang Dam à cause des inondations.

* Forme de circonférence de l’île : vasais, sable, cailloux etc.

Promenade au clair de lune au palais Changdeokgung (창덕궁 달빛기행)

Promenade au clair de lune au palais Changdeokgung (창덕궁 달빛기행)

4.1Km    2023-08-02

99, Yulgok-ro, Jongno-gu, Seoul
• Centre d'appels 1330 : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) • Pour obtenir plus d'info : +82-2-2270-1233 / 1238

Nous vous invitons à la Promenade au clair de lune au palais Changdeokgung qui a lieu tous les ans d'avril à octobre. Ce programme vous permet d'en apprendre plus sur l'histoire ancienne de la Corée ainsi que la culture traditionnelle du pays.

Ce programme de visite nocturne vous permet également de profiter de concerts traditionnels tout en dégustant des petits encas typiques de Corée.

Construit à l’origine pour servir de villa royale, le palais Changdeokgung est devenu le centre du gouvernement durant la dynastie Joseon après que le palais principal Gyeongbokgung ait été brûlé durant l’invation japonaise au XVIème siècle. En plus de son importance politique, le palais est renommé pour son esthétique et son architecture, étant aménagé au sein d’un magnifique paysage naturel. En 1997, l’UNESCO a inscrit le palais Changdeokgung sur la liste du patrimoine culturel. Dans le cadre du projet Création des Palais Vivants, le circuit au clair de lune du palais Changdeokgung offre une occasion unique de contempler et faire l’expérience de la beauté du palais.

Palais Changdeokgung et son jardin Huwon (Jardin secret) [Patrimoine Mondial de l'UNESCO] (창덕궁과 후원)

Palais Changdeokgung et son jardin Huwon (Jardin secret) [Patrimoine Mondial de l'UNESCO] (창덕궁과 후원)

4.1Km    2020-04-16

99, Yulgok-ro, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-3668-2300

Le Palais Changdeokgung est la seconde demeure royale construite après le Palais Gyeongbokgung en 1405. Changdeokgung fut le palais principal de nombreux rois pendant Joseon, et est le mieux préservé parmi les cinq palais de Joseon encore debout. Le jardin à l’arrière, autrefois lieu de détente des rois, peut se vanter d’avoir en son sein un gigantesque arbre de plus de 300 ans, un petit étang et un pavillon. Les terres du palais sont composées d’une zone publique, d’une résidence pour la famille royale ainsi que ce jardin. Le palais servit de bâtiment principal après le règne du Roi Seongjong (9ème roi de Joseon), alors que de nombreux rois l’utilisèrent comme maison d’habitation. Toutefois, il fut incendié durant l’invasion japonaise en 1592. Grâce à Gwanghaegun, le palais fut restauré en 1611 et la nature et l’art y abondent désormais, faisant de lui un endroit incontournable pour les touristes. Il est rempli de biens culturels à visiter tels que les Pavillons Injeongjeon, Daejojeon et Seonjeongjeon ainsi que Nakseonjae. En Décembre1997, le Palais Changdeokgung fut désigné Patrimoine Mondial de l’Humanité par Le Comité du Patrimoine Mondial de l’UNESCO à Naples en Italie. La jardin de Changdeokgung fut construit durant le règne de Taejong et servit d’aire de repos pour les membres de la famille royale. Il fut aussi appelé Bukwon et Geumwon, mais après le sacre de Kojong, il fut renommé Biwon. Le jardin fut préservé dans son état brut autant que possible et l’on a utilisé la main de l’homme lorsque c’en était absolument nécessaire. Buyongjeong, Buyongji, Juhabru, Eosumun, Yeonghwadang, Bullomun, Aeryeonjeong et Yeongyeongdang sont quelques pavillons et fontaines situés dans ce jardin. La meilleure des saisons en ce qui concerne les visites est sans conteste l’automne, lorsque les feuillages sont à leur apogée et que les feuilles commencent à tomber. Il s’agit d’un des endroits que les « Premières Dames du G20 de Séoul » ont visité durant l’évènement en Novembre 2010. Cette destination représente la beauté de la Corée.

Le palais Changdeokgung et son jardin Huwon (창덕궁과 후원 [유네스코 세계문화유산])

Le palais Changdeokgung et son jardin Huwon (창덕궁과 후원 [유네스코 세계문화유산])

4.1Km    2024-12-13

Seoul, Jongno-gu, Yulgok-ro 99
+82-2-3668-2300

Le palais Changdeokgung est le deuxième palais royal construit durant la dynastie Joseon après le palais Gyeongbukgung (1405). Il s'agissait du palais de résidence principal pour beaucoup de rois durant l'ère Joseon, il est considéré comme le palais le mieux préservé des cinq palais royaux. Le site est constitué d'une place publique, d'un bâtiment pour la famille royale et d'un jardin. Connu comme un palais de repos pour les rois de la période, le jardin du palais abrite notamment un arbre géant de plus de 300 ans, un petit étang et un pavillon. 

Le palais a été brûlé par des citoyens en colère en 1592 lors de la période d'invasion de la Corée par le Japon. Avec l'intervention de Gwanghaegun, le palais fut restauré en 1611. Encore aujourd'hui, le palais abrite nombre de trésors culturels importants comme le hall Injeongjeon, le hall Daejojeon, le hall Seonjeongjeon, et Nakseonjae.

Le jardin 'Huwon' du palais a été construit durant le règne du roi Taejong et servait de lieu de repos pour les membres de la famille royale. Le jardin n'a été que très peu modifié depuis sa création. La meilleure période pour apprécier le jardin est l'automne (fin septembre, début octobre), le site permet en effet d'admirer de très beaux feuillages d'automne. 

Le palais Changdeokgung a été classé au patrimoine culturel de l'Unesco en décembre 1997 (comité de Naples). 

Le palais a notamment été sélectionné comme lieu de visite pour les épouses de président durant le sommet Seoul G20 (novembre 2010). 

Yangmiok  (양미옥)

Yangmiok (양미옥)

4.1Km    2020-01-06

62, Chungmu-ro, Jung-gu, Seoul
+82-2-2275-8838

Yangmiok takes pride in serving customers dishes prepared with only the finest ingredients. A special sauce made with soy sauce, sugar, chili powder, sesame oil, garlic, and ginger is served with beef dishes upon request.

Chungmuro Ttukbaegi (충무로뚝배기)

Chungmuro Ttukbaegi (충무로뚝배기)

4.2Km    2021-03-18

43, Mareunnae-ro, Jung-gu, Seoul
+82-2-2272-0068

Well-known for Korean spicy stew. The representative menu is kimchi stew. This Korean cuisine is located near Euljiro 3(sam)ga Station, Seoul.

Yubin Wang Donkkaseu (유빈왕돈까스)

Yubin Wang Donkkaseu (유빈왕돈까스)

4.2Km    2021-03-18

46, Chungmu-ro, Jung-gu, Seoul
+82-2-305-1255

This is a Korean cuisine located in Euljiro, Seoul. The best menu at this restaurant is pork cutlet. A store selling pork cutlet, Koreans’ favorite dish.

Chungmuro Jjukkumi Bulgogi (충무로 쭈꾸미 불고기)

Chungmuro Jjukkumi Bulgogi (충무로 쭈꾸미 불고기)

4.2Km    2017-02-01

11, Toegye-ro 31-gil, Jung-gu, Seoul
+82-2-2279-0803

Chungmuro Jjukkumi Bulgogi has been loved by customers for 40 years with only Sutbulgui jjukkumi bulgogi (charcoal-grilled ocellated octopus with bulgogi). In particular, their special sauce for jjukkumi seasoning features properly spicy and sweet taste adding more flavor to the dish.

Myeongbo Art Hall (명보아트홀)

Myeongbo Art Hall (명보아트홀)

4.2Km    2025-04-18

47, Mareunnae-ro, Jung-gu, Seoul, Republic of Korea

서울의 중심 을지로3가에 위치한 명보아트홀은 반세기의 전통과 명성을 가진 (구)명보극장을 리모델링하여 2008년 재개관하였으며, 현재는 전문공연장으로 이루어진 복합문화공간이다.

1957년 현대 문화의 대표적인 발상지로서 개관한 (구)명보극장으로 시작하여 글로벌 복합문화공간 도약의 비전을 목표로 세계적인 문화 콘텐츠 개발과 보급에 힘쓰고 있는 명보아트홀은 국내 대표 공연관광의 랜드마크가 되고자 기업과 문화의 융합을 바탕으로 상생의 새로운 사업모델을 구축하기 위하여 꾸준히 정진하고 있다.

Située au coeur de Séoul, dans le quartier de Euljiro 3-ga, Myeongbo Art Hall possède une riche histoire et une réputation bâtie au fil de plus d'un demi-siècle. Autrefois cinéma Myeongbo, le bâtiment a été rénové et rouvert en 2008. Il est aujourd'hui devenu un complexe culturel composé principalement de salles de spectacles professionnelles.<br>

Ouvert en 1957, l'ancien cinéma Myeongbo a joué un rôle emblématique dans le développement de la culture moderne en Corée. Issu du cinéma Myeongbo d'origine, Myeongbo Art Hall poursuit aujourd'hui une vision de développement en tant que complexe culturel global, en s'efforçant de créer et de diffuser des contenus culturels de portée internationale.<br>

Il s'affirme comme un espace artistique où coexistent tradition et modernité, et tend à devenir l'un des complexes culturels les plus emblématiques ainsi qu'une destination touristique majeure de Séoul.