Parc du lac Gwanggyo (광교호수공원)
6.7 Km 0 2023-09-18
57, Gwangyu Hosu-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
Le parc du lac Gwanggyo est le plus grand parc du genre en Corée parmi les parcs en centre-ville. Le parc a été aménagé afin de mettre en valeur les paysages du mont Gwanggyosan et les réserves naturelles aux alentours.
Landmark Hotel (랜드마크호텔)
8.1 Km 14128 2020-03-06
1591, Bongyeong-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-202-3773
Landmark Hotel is perfectly located to drink up the beauty of Cheongmyeongsan Mountain and Yeongtong Bandal (half moon) Park.
Its close proximity to Samsung Electronics and the Suwon, Giheung, and Singal Interchanges of Gyeongbu Highway make it a convenient choice of accommodation for business travelers.
More than 90% of guestrooms have great views of nature and the downtown area, and are equipped with convenient facilities to
relieve travelers’ fatigue. Also, sophisticated customer service is provided. The business center has computers with high speed internet, a laser color printer, a copy machine, a telephone, and a fax machine. Subsidiary facilities include a restaurant, which is good for family or friends’ gatherings and business meetings, karaoke, business salon, sauna, and so on.
Temple Yongjusa à Hwaseong (용주사(화성))
8.4 Km 5543 2021-03-16
136, Yongju-ro, Hwaseong-si, Gyeonggi-do
+82-31-234-0040
Le temple Yongjusa est à 5 minutes de marche de Yungneung (la tombe commune du roi Jangjo et de la reine Heongyeong) et de Geolleung (la tombe commune du roi Jeongjo, le 22ème roi de la dynastie Joseon et de la reine Hyoui). Le temple fut construit par le roi Jeongjo pour protéger Hyeollyungwon (현륭원), la tombe de son père, le prince Sado.
C'est ici que se tenait à l'origine le temple Garyangsa qui fut construit en 854, la 16ème année du règne du Roi Munseong de la dynastie Silla. Le temple était très connu car entouré de jolies montagnes et de cours d'eau à l'eau crystaline. Il fut cependant incendié au cours de la Byungjahoran (la deuxième invasion Manchu en Corée).
Le roi Jeongjo déplaça la tombe de son père, le prince Sado (nommé roi Jangjo après sa mort), à cet endroit et construisit le temple Yongjusa pour prier pour le repos de l'âme de son père.
On raconte qu'un soir avant que le temple ne soit terminé le roi Jeongjo rêva d'un dragon avec une boule magique dans sa bouche s'élevant au dessus du temple. Il nomma ainsi le temple “Yongjusa”, qui signifie temple d'un dragon avec une boule magique en coréen.
La cour du temple abrite Beomjong (la cloche sacrée du temple Yongjusa, Trésor National No. 120), une stupa (pagode en pierre), Daeungbojeon (hall principal) et le pavillon Cheonboru. Les visiteurs du temple Yongjusa verront aussi les livres “Bumoeunjunggyeong”, écrits par le roi Jeongjo au sujet de l'affection filiale et du respect envers les parents.
Le temple Yongjusa et les tombes Yungneung et Geolleung sont aujourd'hui des héritages culturels importants du pays.
Yungneung et Geolleung à Hwaseong [Patrimoine Mondial de l'UNESCO] (화성 융릉과 건릉)
8.5 Km 9108 2020-09-12
21, Hyohaeng-ro 481beon-gil, Hwaseong-si, Gyeonggi-do
+82-31-222-0142
Yungneung est le tombeau du roi Jangjo (1735-1762) et de la reine Heongyeong (de 1735 à 1815). Le roi Jangjo était le père du roi Jeongjo, le 22 ème monarque de la dynastie Joseon. Le roi Jangjo était le second fils du roi Yeongjo, le 21ème monarque de la dynastie Joseon. Il fut installé en tant que prince héritier en 1736 et il a administré les affaires d'État au nom de son père en démontrant une grande capacité dans divers domaines. Cependant, il mourut en 1762 après avoir été enfermé dans un coffre en bois de riz sur les ordres de son père, le roi Yeongjo.
Le tombeau de ce malheureux prince héritier était à l'origine située sur le Mt.Baebongsan à Yangju-gun, dans la province de Gyeonggi-do. Son fils, le roi Jeongjo déplaca le tombeau au Mt. Hwasan à Hwaseong, dans la province de Gyeonggi-do et il changea le titre de la tombe en « Hyeollyungwon ».Plus tard, il nomma son père à titre posthume le titre de roi Jangjo et déplacéale tombeau à son emplacement actuel ; le titre de la tombe fut changé de nouveau en « Yungneung ».
La reine Heongyeong fut désignée comme une princesse de la Couronne en 1744. En 1795, à ses 60 ans et longtemps après la mort de son mari, écrivit Hanjungnok, des mémoires qui racontent le sort terrible de son mari.
Ces mémoires ont une grande importance historique, et au meme titre que les Contes de la reine Inhyeon (Inhyeon Wanghujeon), constituent des pièces importantes de la littérature royale.
Yungneung se trouve actuellement dans Annyeong-dong à Hwaseong. Une pierre où sont gravées des pivoines et des fleurs de lotus, appelée "Byeongpungseok" entoure le tombeau. Comme d'autres tombes royales, le site est divisé en deux espaces : l’un supérieur, l’autre inférieur. L’espace supérieur constitue la butte “Honyuseok", qui est une pierre de forme rectangulaire posée face à la colline, et «Mangjuseok», qui est une paire de pierres posée sur les deux côtés de la butte. Dans l’espace inférieur se trouvent des statues de pierre comme "Muninseok", une statue d'un officier civil, "Muinseok", une statue d'un officier de l'armée, et "Seokma", une statue de cheval.
Geolleung est le tombeau du roi Jeongjo (1752-1800), le 22ème monarque de la dynastie Joseon> Il est accompagné de la reine Hyoui (1753-1821). La dernière volonté du roi Jeongjo était d'être enterré près du tombeau de son père, le roi Jeongjo à Yungneung. En 1759, quand il avait 8 ans, il fut désigné comme l'héritier du trône. Au cours de ses 24 ans de règne, le roi Jeongjo influenca les affaires de l'Etat en mettant en œuvre le "Tangpyeongchaek" (une politique visant à équilibrer le pouvoir des partis politiques), et il avait aussi de grandes réalisations dans le domaine de la recherche universitaire en créant le "Gyujanggak" (une bibliothèque nationale royale).
La reine Hyoui était la fille de Kim Si Muk et fut nommée comme partenaire de l'héritier au trône à l'âge de 10 ans. En 1776, lorsque le roi Jeongjo monta sur le trône, elle devint la reine. Elle est connue pour avoir mené une vie frugale. En 1821, elle mourut sans héritier à l'âge de 69 ans à Jagyeongjeon, dans le palais Changgyeonggung.
Geolleung ressemble beaucoup aYungneung, mais contrairement au tombeau de Yungneung, il n'a pas de "Byeongpungseok", qui est une pierre large et rectangulaire qui entoure le monticule pour le protéger.. Au lieu de cela, le tombeau est entouré d’un "Nanganseok" qui est une sorte de rampe en pierre. Sur chaque rampe, des fleurs de lotus sont gravées. Le tombeau du roi Jeongjo est plus simple et moins orné que celui de son père mais il reflète l’amour et le respect pour son père. Les deux Geolleung et Yungneung sont désignés comme site historique national n ° 206.
Musée d’Art Contemporain IE-YOUNG (이영미술관)
8.8 Km 2465 2021-04-27
55-1, Yeongdeok-dong, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do
Le musée d’art contemporain Ieyoung est une collection personnelle d’oeuvres d’art qui possède des pièces de valeur centrées sur l’humanitarisme. Une fois que vous aurez pénétré dans cette exposition écologique, vous découvrirez des oeuvres de maîtres contemporains, depuis les sculptures jusqu’aux peintures orientales et occidentales. En plus des expositions, la galerie organise également des programmes d’activités artistiques pour les enfants.
La galerie abrite la plus grande collection d’oeuvres de Park Sang-Gwang, qui fut peintre patriotique. En 2004, pour commémorer le 100ème anniversaire de la naissance de Park, la galerie a créé une fondation dont le double but est d’étudier Park et son oeuvres, et d’identifier des artistes traditionnels inconnus en Corée. Depuis la création de la fondation, la taille et la quantité des collections de la galerie ont augmenté d’année en année.
Songihyang (송이향)
9.8 Km 7832 2017-01-03
413, Baegun-ro, Uiwang-si, Gyeonggi-do
+82-31-426-9181
Songihyang features a variety of hanjeongsik (traditional full-course Korean meal) menus. The restaurant offers refreshing views of the Cheonggyesan Mountain and Baegun Lake that can be enjoyed while dining. The full course meal includes its signature mushroom dish cooked with various kinds of domestically-grown seasonal mushrooms, especially the pine mushrooms.
Gohyangchon (고향촌)
10.4 Km 383 2016-09-05
63-4, Galcheolro7Beon-gil, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do
Yet Gohyangchon has been operated by the same family for 26 years and has become a landmark among many foreign travelers who visit the nearby folk village.
You can enjoy devouring a generous amount of Suwon galbi (grilled ribs) at reasonable prices or taste seasonal dishes like dolsot bibimbap (rice and vegetables in a stone pot), and favorite for summertime, Pyeongyang naengmyeon (North Korean style cold noodles).
Parc provincial du Mt. Surisan (수리산도립공원)
10.5 Km 34275 2021-09-07
Sokdal-dong, Gunpo-si, Gyeonggi-do
+82-31-808-8265
Au Mont Surisan, un parc de la province de Gyeonggi entoure la ville de Gunpo et est facilement accessible car il peut être atteint en une heure environ à partir de n'importe où dans la zone métropolitaine de Séoul. De grands arbres âgés de 100 à 300 ans rendent les paysages pittoresques. La montagne est aussi une zone écologique importante, habitée par de nombreuses espèces de fleurs et de papillons qui ne se trouvent seulement qu'en Corée, ainsi que par de nombreuses espèces menacées d'animaux et de plantes. Pendant ce temps, la valeur des domaines tels que la Crête de la Chauve-Souris le long des Pics Taeeul, Seulgi, du Temple Surisa, ou de la Colline du Vent à Sokdal-dong est incommensurable pour leurs paysages naturels.
Musée Provincial de Gyeonggi-do (경기도박물관)
10.6 Km 28861 2020-01-13
6 Sanggal-ro, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do
+82-31-288-5300
Le Musée Provincial Gyeonggi fut construit afin de développer l’histoire et la culture traditionnelle de la province de Gyeonggi-do. Le musée est activement engagé dans divers projets incluant recherches historiques, fouilles de reliques, gestion de différentes collections, promotion de programmes d’éducation et organisation d’évènements culturels. Ces derniers permettent aux visiteurs de mieux comprendre la culture de cette province qui entoure Séoul.
Le musée promouvoie également des échanges culturels en organisant des évènements et des programmes instructifs pour les visiteurs. Cela inclus des concours de peinture et des diffusions de films culturels pour les université et les écoles.
Musée des enfants de Gyeonggido (경기도어린이박물관)
10.6 Km 17984 2022-12-20
Gyeonggi, Yongin-si, Giheung-gu, Sanggal-ro 6 (경기 용인시 기흥구 상갈로 6)
+82-31-270-8600
Le musée des enfants de Gyeonggi désigne le premier musée thématiques construit spécialement pour les enfants. Le musée permet d'apprécier des expositions interactives et ludiques adaptées pour le public des enfants. Les enfants peuvent ici choisir librement ce qu'ils veulent apprendre en fonction de leurs centres d'intêrets afin qu'ils puissent développer leur créativité.
* Date d'ouverture : 26 septembre 2011
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
