華岩寺（礼山）（화암사（예산））

16.6Km 5825 2020-04-04

忠清南道礼山郡新岩面龍宮1キル 21-29
+82-41-332-9250

華岩寺（ファアムサ）は、朝鮮時代末期の代表的な文人・書芸家である秋史（チュサ）金正喜（キム・ジョンヒ＝ 1786～1856年）先生の旧家・秋史古宅（チュサコテク）のそばにある小さな寺です。
華岩寺は金正喜先生の曽祖父・金漢藎（キム・ハンシン）が王から下賜された土地の一角にあった寺で、当時はこの一族に属する寺でした。
現在の華岩寺の入口には、寺の僧侶たちが住むこぎれいな寮舎チェの建物があり、この古建築の落ち着いた感じの寮舎チェの建物を通り過ぎると、寺の境内となります。
境内には金正喜先生とゆかりのあるさまざまな史跡があちらこちらにあります。
華岩寺が有名なのは寺それよりも本堂・大雄殿の裏手にある屏風岩に刻まれた秋史・金正喜先生の親筆があるためです。屏風岩の右手には「天竺古先生宅」という秋史の文字があり、「天竺」はインドを、「古先生」は「釈迦」のことで、「釈迦がいる家」という意味です。そして屏風岩の左手には「詩境」と書かれていますが、これは「素晴らしい景色」という意味です。

ビューホテルスタンダード[韓国観光品質認証] (뷰호텔스탠다드[한국관광 품질인증/Korea Quality])

16.6Km 106 2020-12-10

忠淸南道天安市西北区プデジュンアンキル13
+82-41-553-1791

忠淸南道天安市にあるビューホテルスタンダードは、天安ターミナルと天安行き(または新昌行き)首都圏地下鉄1号線斗井駅の近くにあるため、アクセスが良い。地下鉄に乗って天安都心はもちろん、周辺の牙山温陽温泉、吾山水の香り樹木園などの観光地まで行ける。ビューホテルスタンダードは地下1階~地上5階規模で、23の客室を保有している。2～3人が泊まれるツインルームと最大4人まで泊まれるダブルベッドルームがある。ビューホテルスタンダードは全室を専門衛生システムで清潔に管理し、旅行者が衛生的で快適な環境で宿泊できるように最高のルームコンディションを維持している。モダンで洗練された客室には高級マットレスと100%コットン寝具が提供される。また、テーブル兼ドレッサー、ミニ冷蔵庫、電気ケトル、ドライヤー、アメニティーグッズなども完備した。旅行者だけでなくビジネスマンにも配慮し、会議室として利用できる休憩室、共用PC、無料洗濯室などサービス施設も提供する。また、パン、ザラダ、コーヒー、牛乳、韓食などの無料朝食も提供される。

天安サムゴリ公園（천안삼거리공원）

16.7Km 35353 2021-03-11

忠清南道天安市東南区忠節路 410
+82-41-550-2445

朝鮮時代、首都・漢陽（現在のソウル）から忠清道（チュンチョンド）・全羅道（チョルラド）・慶尚道（キョンサンド）の三地方に向かう古の街道・三南大路（サムナムデロ）の分かれ道にあたる天安（チョナン）サムゴリ（三叉路）。三南大路は漢陽から南へ進み、ここ天安の地で二手に分かれます。一つは並川（ピョンチョン）を経て、清州（チョンジュ）、聞慶（ムンギョン）セジェの山越え、尚州（サンジュ）、永同（ヨンドン）、金泉（キムチョン）、大邱（テグ）、慶州（キョンジュ）、東莱（トンネ＝現在の釜山）へと続く道で、もう一つは公州（コンジュ）を経て、論山（ノンサン）、全州（チョンジュ）、光州（クァンジュ）、順天（スンチョン）、麗水（ヨス）、木浦（モッポ）へと通じる道です。
贅を尽くした行列が通ったり、しがないソンビ（学者）が長旅で痛めた脚を休ませる場所でもあった天安サムゴリは、様々な言い伝えや民謡が残されている場所でもあります。中でも民謡の天安サムゴリ興打令（フンタリョン）は陽気な民謡の代名詞で、多くの人々が興に乗じて楽しめる民謡です。
この由緒ある天安サムゴリを観光地化するため、街路樹には枝垂れ柳を植え、池の畔には朝鮮時代に天安に置かれた行宮（離宮）・華祝館（ファチュッカン）の門楼・永南楼（ヨンナムル）を移築して造られたのが天安サムゴリ公園です。この公園では毎年、興打令祭りなど数多くのさまざまな文化行事が行わています。

平沢湖芸術公園（평택호예술공원）

17.2Km 0 2024-02-29

キョンギ道ピョンテク市ヒョンドク面ピョンテクホギル167

西海へと続いている平沢湖（ピョンテクホ）。その真ん中に平沢湖芸術公園があります。湖は大きいので、海のように見えます。公園のあちこちには芸術にまつわるオブジェが設置されていて、散歩しながら見て歩くのにぴったりです。国楽の普及と国際化に貢献した国家主要無形文化財の池瑛熙（チ・ヨンヒ）氏の功績を記念する池瑛熙国楽館があり、奚琴のベンチなどが設置されています。近くにある「韓国ソリト」には韓国の伝統音楽である国楽に関する図書館や野外ホールもあるので、あわせて巡るのがおすすめです。

韓国近現代音楽館（한국근현대음악관）

17.2Km 0 2024-02-29

キョンギ道ピョンテク市ピョンテクホギル147

平沢湖（ピョンテクホ）観光団地の韓国ソリトにある韓国近現代音楽館は、博物館、図書館、記録館の機能を持つ、韓国の近現代の音楽をテーマにした初の複合文化スペースです。国楽、西洋音楽、近代と現代、大衆と民衆が共存する韓国を代表する音楽関連機関と位置付けられており、抗日・親日音楽から、独立運動、音楽教育、北韓（北朝鮮）と日本の音楽、近代の大衆音楽に至るまで、近現代の所蔵資料を活用して歴史を「音楽」という文化的な観点から新しく見つめなおして理解できるように、多彩なイベントも開催している機関です。

平沢湖ムルピッ祭り（평택호 물빛축제）

17.2Km 10298 2024-07-29

キョンギ道ピョンテク市ヒョンドク面ピョンテクホギル147
+82-31-8053-3545

平沢湖ムルピッ祭りは平沢湖観光団地一帯で開催されます。「水（ムル）」と「光（ピッ）」をテーマにさまざまな公演や体験プログラムが行われ、夜空を華やかに彩る花火イベントも行われます。

合徳堤（합덕제）

17.5Km 0 2023-06-22

チュンチョンナムド道タンジン市ハプトク邑

合徳堤（ハプトクチェ）は忠清南道唐津市に位置する貯水池です。統一新羅末期に築造されたと伝えられ、1989年に忠清南道記念物に指定されました。礼唐平野（ソドゥル江門）灌漑のためのもので、春は桜や菜の花、夏は蓮の花が咲き、多くの観光客が訪れます。また合徳堤は蓮堤、蓮池と呼ばれるほど蓮の名所としてよく知られています。近くに合徳堤生態観光体験センター（2021年開館）と合徳水利民俗博物館があり、合わせてめぐるとよいでしょう。