圜丘壇（환구단）

501.1M 2020-12-18

ソウル特別市中区小公路112

「圜丘壇（ファングダン）」は天に祭祀を捧げた祭天壇です。韓国の祭天儀礼は三国時代から豊作を祈ったり雨ごいを行うことから始まりました。『高麗史』によると制度化された圜丘祭は、高麗・成宗の時からと伝わっています。朝鮮初期には祭天儀礼はさほど重要性を持つことができず抑制され、世祖の時代には王権強化のために圜丘祭を復活させたものの世祖10年には廃止されました。高宗が大韓帝国の皇帝に即位すると天子（皇帝）として祭天儀式を行うようになりました。今の圜丘壇は1897年（高宗34年）、高宗の皇帝即位式と祭祀を執り行えるように、昔の南別宮址につくられた壇地です。その後、壇地内には花崗岩でつくられた基壇の上に3階八角屋根の皇穹宇を1899年に増築して神位版が奉安され、1902年には高宗即位40周年を記念して皇穹宇横に石鼓壇がつくられました。日帝強占期に圜丘壇の一部を取り壊し朝鮮ホテルが建設され、現在は皇穹宇、石鼓、3つのアーチを持つ石造りの三門が残っています。

STARBUCKS COFFEE ピョルタバン店（스타벅스 별다방）

508.5M 2023-11-20

ソウル特別市チュン区トェギェロ100

都心のあたたかな空間、スターバックスの現在と未来が共存するピョルタバン。「ピョルタバン」という店名はスターバックスを象徴する「ピョル（星）」という単語に、韓国の伝統的なお茶を楽しむ空間「タバン（茶房）」という単語を組み合わせたものです。「ピョルタバン」は韓国の人たちが通常スターバックスコリアを呼ぶ愛称で、スターバックスコリア22周年を迎え、お客様への感謝の意味を込めてオープンしたお店であり、リザーブと新しいコンセプトのフード、世界中のスターバックスで初となるデジタルアートウォールを適用した特別な店舗となっています。