大屯山道立公園（錦山）（대둔산도립공원（금산））
19.5 Km 66309 2021-06-08
忠清南道 錦山郡 珍山面 大芚山路 2
大屯山は多くの奇岩怪峰や青々と茂る森林が美しいことで有名です。秋になると紅葉と奇岩怪峰が調和してとても美しい景色を生み出します。太古寺の前の岩壁に彫られた「石門」という文は尤菴宋時烈（朝鮮時代の政治家、儒学者）が書いた文字として知られており、様々な伝説があります。
永平寺（영평사）
19.6 Km 21819 2021-10-26
世宗特別自治市 将軍面 永平寺キル 124
永平寺（ヨンピョンサ）は、大韓仏教曹渓宗（チョゲチョン）第六教区・麻谷寺（マゴクサ）の末寺で、6つの文化財級の建造物や3つの土窟がある大韓民国伝統寺刹の修行道場です。 永平寺は小さい山にありますが、風水地理的に寺のそばにある錦江（クムガン）を遡っていく逆龍の地形といわれ、気運が強い素晴らしい場所・明堂（ミョンダン）の地と言われています。国土の7割が山である韓国では、将軍峰（チャングンボン）という名称の山の頂が数多くありますが、山自体の名前が将軍山というのは永平寺があるこの山しかありません。
険しい森も無く2時間もあれば登頂できるこの山を登ってきた、とある登山家はこのような言葉を述べました。「太白山でも感じることのなかった大きな気運や恐怖心のような警戒心を感じるほど大きな山でした。この名山に抱かれる永平寺は、この先大韓民国の国刹になることでしょう。」
ここを訪れた人々は口を揃えて気が休まると言う永平寺。ここには今でもホタルやザリガニ、タニシが棲むきれいな水や空気がある自然が残っており、そんな環境の中、静かでこじんまりとした修行の場となっているのがここ永平寺です。また永平寺の境内は、春にはオダマキの花、オキナグサの花、夏には白蓮、秋にはシベリアノギクの花など、さまざまな野花が先を争って咲き誇る花の宮殿でもあります。
日本語
한국어
English
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
Русский
