金日成別荘（김일성 별장）

.0M 2021-05-11

江原道高城郡巨津邑花津浦キル 280

金日成の別荘として知られている「花津浦（ファジンポ）の城」は、1948年から1950年まで金日成と共産党の幹部がリゾートとして使用した建物です。花津浦の城の上がり口の階段には、1948年に当時6歳だった金正日がここで撮った写真や、金正日の家族が使用した応接セットなどの各種の遺品の模型が展示されています。花津浦の城の内部には、北韓関連の資料を始め、昔の別荘の写真、金日成の家族が使用していた応接セットなどの各種の遺品の模型が展示されています。

李起鵬別荘（이기붕별장）

356.9M 2022-09-08

カンウォン道コソン郡コジン邑ファジンポギル300-1

李起鵬（イ・ギボン）の別荘は、花津浦の城（金日成の別荘）と李承晩の別荘（高城）の間にある湖のほとりに建っています。1920年代に外国人宣教師により建築された建物で、解放後は北韓の共産党幹部のリゾートとして使用されました。休戦後は、李起鵬副大統領の妻・朴マリアが個人の別荘として使用していました。朴マリアは高城郡の大津に大津教会を建て、よくここを訪れていたといわれています。別荘には執務室や応接室などがあります。

花津浦歴史安保展示館（화진포역사안보전시관）

591.1M 2021-07-20

江原道高城郡県内面李承晩別荘キル33
+82-33-680-3677

花津浦歴史安保展示館（金日成・李起鵬・李承晩別荘）はうっそうとした松林や広々した汽水湖、風光明媚な砂浜、そしてきれいな海がひとつになった自然景観を誇る高城（コソン）の代表的な観光地です。
[記念館建物の由来]
最初に造られた建物は1954年およそ90平方メートルの規模で新築され1960年まで李承晩大統領の別荘として使われていました。しかしその後放置されて荒れ果てたため撤去、その跡地に新たに建物が建てられ韓国陸軍の官舎として使われてきました。1997年7月になって韓国陸軍が現在の位置に元々あった別荘を復元、歴史的資料や遺品を展示しています。その後2007年2月に江原道高城郡と陸軍福祉団によってこの建物の改修工事を行い、別荘にあった遺品の一部や李承晩大統領の邸宅だったソウルにある梨花荘（イファジャン）から歴史的な資料をさらに譲り受け、2007年8月、李承大統領花津浦記念館として開館しました。

李承晩の別荘（高城）（이승만별장（고성））

636.2M 2021-06-22

江原道高城郡県内面李承晩別荘キル33

江原道（カンウォンド）高城郡（コソングン）花津浦（ファジンポ）には、3人の歴代政治家の別荘である金日成（キム・イルソン）別荘、李承晩（イ･スンマン）別荘（高城）、李起鵬（イ・ギブン）別荘が軒を連ねています。
「李承晩の別荘」は大韓民国初代大統領である李承晩が滞在した別荘で、1954年に建設され、大統領下野後の1961年には廃墟化し、その後1997年7月に韓国陸軍が再建築、現在の建物は1999年に展示館として復元した建物です。
別荘の外観は別荘としてはこぢんまりした素朴なつくりとなっています。内部は寝室や執務室として使われた部屋が2室と居間があり、遺族が寄贈した品々も展示され、李承晩大統領が泊まった当時の姿そのままを再現しています。家具や素朴な品々、生前の写真などからその当時の雰囲気を感じることができます。
別荘の中から外を眺めると、周囲の鬱蒼とした松林や花津浦の二つの湖が一望できるため、花津浦の3つある歴史的な別荘のうち景色が格別との評を受けています。静かに外の風景を楽しみ憩いのひとときを過ごせる穏やかで静かな別荘です。

花津浦（江原平和地域国家地質公園）（화진포（강원평화지역 국가지질공원））

786.9M 2021-06-23

江原道高城郡巨津邑県内面
+82-33-249-3881

花津浦（ファジンポ）は韓国で最も広い面積をもつ潟湖で、花津浦海岸の近くの砂嘴の発達により湾の入り口が塞がり形成されました。この潟湖は気候変動が特徴的であった新生代第四期を代表する地形で、海と陸地を繋ぐ生態系の道として重要な価値をもっています。淡水と海水が常に入り混じり、海洋生物と淡水生物がともに生息する独特な自然環境を持つ貴重な場所で、大切に保護されています。花津浦は八の字形をしており、南湖と北湖に分かれています。南湖の方が大きく、海と繋がる部分は北湖の方にあります。花津浦は潟湖の周辺にハマナスが多かったことから名付けられた名称です。この一帯はおよそ20年ほど前に人気を博したソン・スンホン、ソン・ヘギョ主演ドラマ『秋の童話』（2000年・KBS2）の最後のシーンが撮影された場所としてもよく知られています。

出典：江原平和地域国家地質公園

花津浦（花津浦湖）（화진포（화진포호））

948.1M 2024-09-20

江原道高城郡巨津邑
+82-33-680-3677

韓国最大の潟湖である「花津浦（ファジンポ）」は自然景観が素晴らしいところで、72万坪の広い湖の周囲には松林が広がっています。冬は天然記念物の白鳥などの渡り鳥が訪れ、壮観を成します。花津浦周辺には「花津浦の城（金日成別荘）」や「李承晩別荘」、「李起鵬別荘」、「花津浦海洋博物館」などがあります。

花津浦海洋博物館（화진포 해양박물관）

1.2Km 2021-05-28

江原道高城郡県内面花津浦キル412

江原道高城郡縣内面花津浦（ファジンポ）観光地区内に位置する「花津浦海洋博物館」は希少な各種貝類、甲殻類、珊瑚類、化石類、剥製などおよそ1,500種40,000点を展示する貝類展示館、そして各種水槽に水中生物125種およそ3,000匹をそれぞれの生息域別やカテゴリー別に展示した魚類展示館があります。
1階の魚類展示館には180度頭上を覆う水量約300トンの海底トンネルがあり、2階にはオーシャンビーチ、美しい東海（トンへ）の海、無脊椎動物館、そして立体映像館などがあります。
特に2階にある立体映像館では「湖になった花津浦」「海の一日」「神秘な海の旅行」などを上映、臨場感あふれる映像を楽しむことができます。

チェビホ食堂（제비호식당）

3.1Km 2024-03-18

カンウォン特別自治道コソン郡コジン邑コジンハンギル29

チェビホ食堂は、高城（コソン）巨津（コジン）港にあるスケトウダラチゲの専門店です。スケトウダラチゲは、獲れたてのスケトウダラをぶつ切りにして煮込んだもので、すっきりとした味わいが特徴です。太刀魚の煮込み、魚の煮込みの盛り合わせなどが人気メニューです。港の近くに巨津1里海水浴場、巨津灯台ヘマジ（日の出）公園、巨津ヘマジ峰森林浴場があり、高城統一展望台も車で10分のところにあります。

巨津港（거진항）

3.2Km 2024-03-18

カンウォン特別自治道コソン郡コジン邑コジンハン1ギル62-3

巨津（コジン）港は、スケトウダラとイカの漁で有名な港です。スケトウダラの産地らしく、スケトウダラを活用した様々な料理が味わえます。新鮮なスケトウダラのえらだけを使って大根の千切りと和えた「ソゴリ」やもち粟を混ぜた「明太子の塩辛」などの珍しい料理もたくさんあります。周辺には巨津灯台ヘマジ（日の出）公園、巨津ヘマジ峰森林浴場、巨津1里海水浴場があり、一緒に回ると良い観光コースになります。

加津海辺（가진해변）

3.4Km 2024-03-18

カンウォン特別自治道コソン郡チュグァン面カジン里

加津海辺（カジンヘビョン）は、青とエメラルドグリーンの海が調和したビーチです。遊泳区域は15メートル以内で、それ以上超えないように注意する必要があります。加津港から近いので、新鮮な刺身を味わうことができ、港の防波堤では海釣りが楽しめます。車で20分ほど北へ向かうと、高城（コソン）統一展望台があります。

金日成別荘（김일성 별장） - エリア情報 - 韓国旅行情報