十二仙女湯（湯水洞渓谷）（십이선녀탕（탕수동계곡））

19.2Km 2021-02-24

江原道麟蹄郡北面十二仙女湯キル
+82-33-462-2554

「十二仙女湯（シビソンニョタン）」は内雪岳にあり、湯水谷、湯水洞渓谷とも呼ばれます。竜岱里にある渓谷で、滝と湯がつながっています。夜に空から仙女が降りてきて入浴して行ったという言い伝えから仙女湯と呼ばれ、さらに清い湯が12ヶ所にあるので十二仙女湯といいます。しかし実際には8ヶ所しかありません。
十二仙女湯渓谷は長い年月の間、河蝕作用を受けて広くて深い穴が出来、多様な湯と滝が8キロメートルにわたってつらなっています。雄峰滝を通れば最初の湯である甕湯に出、北湯・虹湯・桃湯を通って最後に竜湯が出ます。この中に滝の下に桃の形の深い穴がある桃湯があります。滝の下の湯よりは滝の裏面に桃のようにペこりと掘られた岩がより印象的な所です。桃湯を通ればまた一つの清く深い湯があり、そこから5分くらいのところから右側にまた滝と泉に出ます。また大勝峰（1260メートル）と鞍山（1430メートル）から流れ出る水流が、北面ナムギョリまで約8キロメートル続く渓谷で、湯からナムギョリまでは2時間ほどかかります。十二仙女湯渓谷は流れを渡る多くの鉄橋がかけられていますが、典型的なV字型峡谷なので、大雨が降ったときには上流まで上らないほうがよいでしょう。

水山モーテル[韓国観光品質認証]（수산모텔[한국관광품질인증/Korea Quality]）

19.8Km 2018-12-27

江原道襄陽郡巽陽面水山1キル 45-5
+82-33-672-7848

水山港（スサンハン）に位置する水山モーテルは全10室の客室がある宿泊施設です。
水山モーテル（スサンモーテル）は一部のフロアの客室を除き大半の客室から東海（トンへ）の海を臨むことができるオーシャンビューとなっており、その眺めは大変素晴らしいものがあります。
特にツインルームはベッドの上から東海の美しい日の出を観ることができます。また全客室には小さなテラスがついています。
客室の中でもオンドルコンドミニアムルームとツインコンドミニアムルームにはキッチンがあり、室内で炊事も可能です。
近くには水山港ヨットマリーナが近くにあり、海洋レジャーを楽しむことも可能です。
モーテルから徒歩5分の所にある水山烽燧台展望台（スサン・ポンスデ・チョンマンデ）に上ると北のムルチ海岸から南の河趙台（ハジョデ）まで広がる素晴らしい海岸線の風景を眺めることができます。
半径2km圏内には澄んだきれいな水質で有名な鰲山（オサン）海水浴場や鰲山里先史遺跡博物館などがあり、洛山寺（ナクサンサ）や洛山海水浴場へも車で15分ほどで行くことができます。
襄陽（ヤンヤン）高速市外バスターミナルや襄陽国際空港が近く、交通アクセスもよい点も水山モーテルのよいところです。

水山港（수산항）

19.8Km 2024-10-31

カンウォン特別自治道ヤンヤン郡ソニャン面スサン1ギル26-41

全国ヨット大会が開催され、ヨットクラブハウスと係留施設がある江原道のヨット観光の中心地。利用時間によりリーズナブルなヨットツアーができる。リノのように、襄陽の海と雪岳山の絶景を海上から眺めてみよう。

十二仙女湯（湯水洞渓谷）（십이선녀탕（탕수동계곡）） - エリア情報 - 韓国旅行情報