慶州仏国寺[ユネスコ世界遺産（文化遺産）]（경주 불국사 [유네스코 세계문화유산]）

16.3Km 99455 2023-10-13

キョンサンブク道キョンジュ市プルグンロ385

「雲を飲み込み、そして吐き出す」という名称のついた山・吐含山（トハムサン・標高745メートル）の中腹に位置する仏国寺（プルグクサ）と石窟庵（ソックラム）は、きらびやかな新羅の仏教文化の中心をなす史跡です。新羅・法興王15（528）年に、新羅の法興王が母・迎帝夫人の意に従い、国や人々の安寧を願い建立しました。その後も重建を重ね、新羅・景徳王10（751）年には、金大城（キム・デソン）の手により大幅な改修を行い塔や石橋などを造ったといわれています。しかしながらが壬辰倭乱（日本で言う「文禄・慶長の役」）により建物のみならず、貴重な宝物などほとんどが焼失、あるいは略奪されてしまいました。1920年までは一部の建物と塔だけが荒れ果てた状態で放置されていましたが、元来の姿に戻すべくたゆまない復旧作業の甲斐もあり、国宝7点を所蔵する今日のような韓国を代表する名刹の姿となりました。
仏国寺から尾根伝いに約3キロメートル（舗装道路である石窟路経由ではおよそ9キロメートル）ほど進むと、東海（トンへ）の海原の方に向いて鎮座している如来坐像の本尊仏がある石窟庵（ソックラム）にたどり着きます。仏国寺と石窟庵は1995年12月6日に海印寺（ヘインサ）の八万大蔵経や宗廟（チョンミョ）とともに、世界文化遺産に正式に登録され、国際的にもよく知られる史跡になりました。

主要文化財（国宝）
多宝塔
仏国寺3層石塔
青雲橋、白雲橋
石窟庵
金銅毘盧遮那仏坐像
金銅阿弥陀如来坐像
蓮華橋、七宝橋

慶州千年韓屋ペンション (경주천년한옥펜션)

16.4Km 9849 2024-08-01

キョンサンブクト　キョンジュシ　シドンノ　86-61
+82-10-9898-3995

「慶州千年韓屋ペンション」は、2階の新築韓屋で、松と黄土で家を建て、地熱暖房をしながら、二重扉を付けて隙間風がないです。庭が広くて子供たちが思う存分遊べるし、縁台とベンチなども用意されています。客室には個別トイレ、炊事道具などの便益施設が備えています。家の横に松林の遊歩道があり、正面には朝陽貯水池と吐含山があって、景色が美しいです。投壷、チェギ蹴りなどの民俗遊びが楽しめるし、近隣に石窟庵、仏国寺などの主要観光地もあります。

慶州石窟庵［ユネスコ世界遺産（文化遺産）］（경주 석굴암 [유네스코 세계문화유산]）

16.6Km 68491 2023-08-24

キョンサンブク道キョンジュ市プルグンロ873-243

国宝・石窟庵（ソックラム）は新羅・景徳王10（751）年、当時の宰相であった金大城（キム・デソン）が創建したと伝えられています。
仏国寺から稜線伝いに約3km、迂回路の一般道・仏国路経由で約9kmのところにある石窟庵。
その構造は方形と円形、直線と曲線、平面と球面が調和をなし、特に菩薩像や弟子像など周囲の壁に彫刻された現存する38の仏像はいずれも傑作です。石窟庵はこのような全体の調和を通じ高度な哲学を持ちつつ、同時に科学的な構造をも持ち合わせています。
石窟庵の中央には白色の花崗岩でできた如来坐像本尊仏が鎮座しており、本尊仏の視線は東海の海の方へと向いています。
その訳は、如来坐像が臨む視線の先に慶州市陽北面（ヤンブクミョン）奉吉里（ポンギルリ）にある文武王（ムンムワン）水中王陵、別名・大王岩（テワンアム）があるからなのです。大王岩の近くには文武王ゆかりの感恩寺（カムンサ）址や利見台（イギョンデ）などの史跡があります。
仏国寺・石窟庵は1995年12月6日、海印寺の八万大蔵経や宗廟とともにユネスコ世界文化遺産に正式に登録され、大切に保護されている史跡です。

*吐含山（トハムサン・標高745m）は新羅の人々の魂が宿る霊山で、別名・東岳とも呼ばれています。新羅五名山のひとつとして数えられ、古の時代より仏教の聖地として知られているこの山は、山全体がひとつの遺跡のようになっており、無数の遺跡が点在しています。また山は松やクヌギの森に覆われ、森深い山となっています。
仏国寺から東の方へ山道を歩いていくと、石窟庵が目の前に現れます。この仏国寺から石窟庵につづく山道は、山の中腹を縫うように走る車道ができるまでは唯一の道だったところで、多くの観光客が登っていった山道でした。1960年代以前には修学旅行でやってきた児童・生徒らの姿がこの山道でよく見受けられました。吐含山という名称はこの山が海の近くにあることから霧がよく立ちこめる場所で、山が海側から移流する霧を飲み込み吐き出す姿を表現し付けられたものと言われています。

*石窟庵の日の出*
石窟庵から臨む東海（トンへ）の水平線に昇る日の出。はるか向こうの水平線に真っ赤な太陽が昇り、赤く染まる空と海が絶景です。
石窟庵で日の出を拝んだ後は、吐含山から東海方面へ向う1998年開通した石獐路（ソクチャンノ）を経由して、海辺の町・甘浦（カムポ）や陽北の海岸方面へ向かってみましょう。ここでは韓国でも指折りの綺麗な海で獲れる海の幸を楽しむことができ、また感恩寺址や文武王陵などの史跡地も数多くあり、観光スポットとしてもおすすめです。
慶州中心部へのお戻りの際には民俗工芸村でショッピングもかねて観光したり、普門（ポムン）観光団地に立ち寄るのもおすすめです。

浦項クルーズ（포항크루즈）

16.6Km 50 2020-08-13

慶尚北道浦項市南区希望大路 1040

数十年もの間、都市化により埋め立てられていた東浜内港（トンビンネハン）の水路を、浦項市（ポハンシ）が行った生態復元事業により、ひと昔前の水の流れを取り戻し、兄山江（ヒョンサンガン）と松島橋（ソンドギョ）を結ぶ1.3kmの区間に小さな運河・浦項運河が誕生しました。
韓国国内初の都会の真ん中につくられたこの浦項運河は、都市再生と生態環境の復元をもたらし、韓国最大級の伝統市場・竹島（チュクト）市場のグルメやショッピング、東浜内港、迎日台（ヨンイルデ）展望台、松島海水浴場、POSCOの夜景にづづく浦項の新たな観光名所として注目を集めています。
浦項クルーズはそんな浦項運河を経由して様々な浦項の観光名所を船で巡るクルーズツアーです。

浦項駅（포항역）

16.6Km 10494 2017-07-12

慶尚北道浦項市北区興海邑浦項駅路1

「浦項（ポハン）駅」は1918年11月に開通し、現在はムグンファ号が各方面に1日26回往復、セマウル号が1日4本運行しています。
2004年浦項と大邱間で高速道路が完成し、周辺産業道路が良くなったこともあり列車利用客が一時大幅に減りましたが、2014年浦項新駅舎が完工しKTXが運行されれば浦公市及び東海南部圏交通の中心となる見込みです。

祗林寺（기림사）

16.7Km 13270 2022-09-21

キョンサンブク道キョンジュ市ヤンブク面キリムロ437-17

「祗林寺（キリムサ）」は、慶州市陽北面の含月山にある新羅時代の寺で、16棟からなり、この時代の寺としては仏国寺に次いで大きな規模です。新羅初期に、天竺国の沙門の光有聖人が創建したと伝わっています。初めは林浄寺と呼ばれ、元暁が寺を拡大し、祗林寺に改称したと言われていますが、正確な建立年はわかっていません。
祗林寺は、毘盧舍那仏のある大寂光殿をはじめ、樹齢500年以上になる大きな菩提樹や木塔跡のある区域と、聖宝博物館、観音殿などのある区域の大きく2つの区域に分かれています。新羅・善徳女王の時代に初めて建てられた後、6回にもわたり再建された大寂光殿は、端正で勇壮です。
また、祗林寺は5種類の味のする水で有名です。五種水と呼ばれており、お茶を沸かして飲めば味が最高だという甘露水、飲むと心が落ち着くという和静水、体を丈夫にする将軍水、目がよく見えるようになる明眼水、水の色が良くカラスがついばんだという烏啄水があります。日帝強占期に将軍が生まれることを恐れ、水源を絶ったという将軍水を除く4つの水は今も残っています。
その他、祇林寺に行く途中には、12の石窟でなる骨窟寺があります。もともとは祇林寺の山内の庵子（大きな寺に付属する小さな寺）でしたが、寺が独立し禅武道の本山となり、韓国全国に禅武道を広めています。

主要文化財
慶州祇林寺乾漆菩薩半跏像（宝物）
慶州祇林寺大寂光殿（宝物）
慶州祇林寺塑造毘廬遮那三仏坐像（宝物）
慶州祇林寺塑造毘廬舍那仏腹蔵典籍（宝物）

浦項運河（포항운하）

16.7Km 2909 2021-02-10

慶尚北道浦項市南区希望大路1040

2014年1月に完成した浦項運河（ポハンウナ）は、慶尚北道（キョンサンプクド）浦項市（ポハンシ）松島洞（ソンドドン）と竹島（チュクド）1洞の間にある東浜（トンビン）大橋と兄山江（ヒョンサンガン）を南北につなぐ水路で、総延長はおよそ1.3キロメートルにも及び、河口の運河まで含めればおよそ8～10キロメートルにもなります。
1960年代末から70年代にかけて浦項製鉄所建設など浦項の都市化の波により埋め立てが進み、商業地や住宅地が造成されましたが、近年になり埋め立てられた場所を本来の昔の水の流れと生態環境を取り戻すべく復元、市民公園として、そして同時に新たな観光スポットとして再生した場所です。街の中を流れる浦項運河ではクルーズ船を楽しむことができ、また周辺には運河縁の散策路やサイクリングロード、緑地帯なども作られ、市民の憩いの場となっています。
一連の復元事業には地元住民の人々の協力が大きな貢献を果たしたということで、兄山江から浦項運河に枝分かれして入るところの近くに建設された浦項運河館にはその功労を称え、地元住民の名前が壁面に刻まれています。

仏国寺韓屋ファームステイ[韓国観光品質認証](불국사한옥팜스테이[한국관광 품질인증]/Korea Quality)

16.7Km 0 2023-06-10

キョンサンブクト　キョンジュシ　チンティギル　5-52
+82-10-5489-1742

仏国寺（プルククサ）韓屋（ハノク）ファームステイはキョンサンブクト・キョンジュシ仏国寺（プルククサ）のすぐ下に位置する宿だ。客室は計4室で、客室内部にトイレとキッチンが付いていて利便性を高めた。オウガはメゾネットタイプのオンドル韓屋（ハノク）で、1階と2階を分離して客室として利用し、テラスがあってバーベキューが可能だ。ポクヨンガは2つの客室に分けて宿泊を受けるが、いずれもオンドルだ。よく整えられた庭園とフットサル場がある芝生があって楽しむのに良い。リンゴ狩り体験、農場食べ物体験もできる。