観光 - 韓国旅行・観光情報

露積峰（노적봉）

2020-05-06

全羅南道木浦市大義洞
+82-61-270-8598

* 李舜臣将軍の戦術とカンガンスルレの伝説が宿る場所 *

露積峰（ノチョッポン）は全羅南道（チョルラナムド）木浦市（モッポシ）儒達山（ユダルサン）にある巨石の頂をいいます。
この頂は壬辰倭乱（日本で言う「文禄・慶長の役」）の際、忠武公（チュンムゴン）李舜臣（イ・スンシン）将軍が敵を撃退するため利用したことで有名で、李舜臣将軍の地形を利用した高度な心理戦が垣間見える場所です。
壬辰倭乱の際、李舜臣将軍率いる陣営は、軍事的に劣勢な状況を挽回するため、藁を編みこの露積峰の岩を覆うように被せました。この藁を覆った岩がまさに軍糧米の俵を積み上げた露積みの俵のように見え、あたかも軍糧米が大量に備蓄されているかのように敵陣に錯覚させたといいます。
このほかには、住民らに軍服を着させ、露積峰の周囲をずっと回るように指示し、この様子が敵陣にまさに大軍がいるかのように思わせたといいます。また同時に近くを流れる栄山江（ヨンサンガン）に白土の粉を撒き、米のとぎ汁が河口に流れていくかのように見せかけることで、下流にいる倭敵に李舜臣将軍率いる自軍の軍勢を誇示、これを見た倭将が兵士を転じさせ撤退したと言われています。
当時、露積峰の周囲を回る戦術はその後の文化芸術に昇華し、大勢の人で円を描き踊る韓国伝統舞踊・カンガンスルレに発展したという伝説が残っています。

淳昌コチュジャン民俗村（순창고추장민속마을）

2024-04-08

チョンブク特別自治道スンチャン郡スンチャン邑ペギャギル29

淳昌（スンチャン）は、コチュジャンで有名な韓国の田舎町です。コチュジャン職人の説明を聞きながらコチュジャンの作り方を習い、手作りのコチュジャンで調理したトッポッキとコチュジャンを入れて混ぜてから食べる山菜ビビンバが味わえます。宿泊施設と食堂、セミナー室などの付帯施設を完備しています。

楮島クワイ川の橋スカイウォーク（저도 콰이강의 다리 스카이워크）

2020-05-15

慶尚南道昌原市馬山合浦区亀山面海洋観光路 1872-60

楮島（チョド）クワイ川の橋は、昌原（チャンウォン）の新しいホットプレイス。
2017年3月のオープン以降、163万人（2019年11月現在）の人々が訪れ、爆発的な人気を呼んでいる場所です。
楮島クワイ川の橋は、まだこの辺りが義昌郡（ウィチャングン・1980～91年）と言われていた時代に、陸地側の亀山面（クサンミョン）と楮島を結ぶ橋として、1987年に開通した橋で、開通当時は楮島連陸橋と呼ばれていました。橋の全長は170m、幅3mで鉄製の橋梁です。
この橋が一躍有名になったのは、2004年すぐ横に新しい橋が開通し、元々あった橋を歩行者専用橋にしたのがきっかけです。歩行者専用橋にする際、橋の床板を強化ガラスに取り換え、真下が透けて見えるスカイウォークに改造したのがその理由です。
元々あった橋のコンクリート製の床板を取り払い、特殊製作された強化ガラスを敷き詰めスカイウォークに作り変えました。
ほかの地域にあるスカイウォークとは異なり、板床全体を総ガラス張りにするのではなく、中央部分のみ強化ガラスの床としました。
強化ガラスを敷いていない床板部分には目の錯覚を利用したアート作品・トリックアートフォトゾーンが設けられています。小さな海峡の上に架かっているこの橋を渡りながら、橋の透明な床を通して、13.5m下にある海の景色を眺められるのが、何よりもこの橋の魅力です。
夜になると、楮島クワイ川の橋はLED照明が光を放ち、神秘に満ちた天の川の道となります。

橋の名称・楮島クワイ川の橋は、デヴィッド・リーン監督の映画『クワイ川の橋（韓国語タイトル＝原題：The Bridge on the River Kwai＝邦題：戦場にかける橋）』から名づけられました。
橋の姿が、第二次世界大戦中、日本軍の捕虜となった英国軍捕虜らを動員しクワイ川に架けられたタイ・ミャンマー国境地帯を結ぶクワイ川（クウェー川）鉄橋と似ていることがその由来です。
楮島クワイ川の橋を訪れたら、スカイウォークのオープンとともにサービスを開始した「遅い郵便ポスト」もぜひおすすめです。遅い郵便ポストにきょうの思い出を書いて投函すると、1か月後または1年後にその郵便が配達され、この橋での思い出を後日振り返ることができます。

<出典：昌原市文化観光>

九峰山展望台（구봉산 전망대）

2021-07-02

全羅南道光陽市九峰山展望台キル 155

* 光陽湾の荘厳なパノラマ

標高473mの九峰山（クボンサン）にある展望台・九峰山展望台は、順天（スンチョン）、麗水（ヨス）、河東（ハドン）、南海（ナメ）一帯を眺めることができる素晴らしい眺望の展望台です。
同じ九峰山山頂には高さ9.4mの烽燧台（狼煙台）もあり、日の出や夕陽の名所としても脚光を浴びている場所です。頂上の少し下のところには駐車場もあり、乗用車で山頂近くまで上ってくることが可能です。
デートコースとしても人気が高く、年を追うごとに訪れる人々が増えてきています。
九峰山展望台には光陽湾（クァンヤンマン）の辺りを一望できるよう双眼鏡が設置されており、また夜には光陽湾の素晴らしい夜景を眺められる光陽の名所として有名で、おすすめの観光スポットです。
POSCO光陽製鉄所、李舜臣（イ・スンシン）大橋、光陽港、麗水国家産業団地のライトアップが不夜城を呈し、光陽湾の夜景は訪れる人々に感動を与えます。
烽燧台と展望台の間には広場があり、初日の出の行事や野外公演、山上音楽会、結婚式など、さまざまなイベントに利用されています。
このほかにも、九峰山山頂の地形が韓国の地形と似ていることから、韓半島の海岸線を模った散策路を開設、辺り一帯にはチンダルレ（カラムラサキツツジ）やチョルチュク（クロフネツツジ）が自生するなど、周囲の自然を最大限生かした散策路となっています。

* メタルアート烽燧台

古の時代、烽燧台があった九峰山山頂（標高473m）に建っている現代的な烽燧台がこのメタルアート烽燧台。
梅の花が咲く姿を鉄でイメージしたメタルアート作品です。
烽燧台の高さ940cmの940という数字は、晞陽（ヒヤン）という地名から、現在の地名・光陽（クァンヤン）という地名に変更した940（高麗時太祖23）年にちなんだ数字となっています。
特に、メタルアート烽燧台は、ここ光陽を象徴する光・鉄・花・港湾などをテーマに、梅の花を通じて、花開こうとする花の生命力を烽火のイメージとともに象徴的に表現しています。
また、十二支や地元・光陽市にある12の邑・面・洞を表現、光の都市・鉄の都市という光陽のイメージに符合するLED照明の光と特殊鋼という鉄を用い、地元・光陽の地域的特性を最大限生かし作り上げたのがこのメタルアート烽燧台です。

東灘湖公園（동탄호수공원）

2024-02-29

キョンギ道ファソン市トンタンスンファンデロ69

東灘（トンタン）湖公園は、松防川（ソンバンチョン）の流れを堰き止めて造られた人工湖公園で、住宅地の真ん中に造成されています。湖に沿って広々とした芝生広場やピクニック広場などが整えられている都心のウェルネス空間です。遊歩道、運動設備、水遊び場があり、多彩なアクティビティが可能です。毎年５月から９月にかけて、夜景をより美しく演出するマルチメディア噴水ショー「ルナーショー」も広く知られています。

江華西島中央教会（강화 서도 중앙교회）

2020-06-16

仁川広域市江華郡西島面注文島キル 256-1
+82-32-760-6474

江華島（カンファド）は、朝鮮時代末期に入り、外国勢力による度重なる侵略を受けた島。
1866年・高宗（コジョン）3年には、丙寅洋擾（ピョンインヤンヨ）が起き、フランス艦隊が鼎足山城（チョンジョクサンソン）の戦闘で破れ撤退するまでの1か月間ほど江華島に駐屯し、1871年の辛未洋擾（シンミヤンヨ）の際には、アメリカ艦隊が江華島にある草芝鎮（チョジジン）、徳津鎮（トクチンジン）や広城堡（クァンソンボ）を次々に陥落させました。
このように江華島は19世紀末、韓国が欧米各国に門戸を開く時期、その最前線にあった場所で、それゆえに西洋人宣教師の活動も活発に行われていました。
そんな宣教師の手により自ら建築したり、宣教師の影響により当時、教会・聖堂がいくつか建てられましたが、江華島には現在でも、1900年に建てられた聖公会江華聖堂、1906年に建てられた江華温水里（オンスリ）聖公会教会、そして西島（ソド）中央教会の三つの建物が残っています。
中でも西島中央教会は1923年2月に信者らが教会を建てるために献金を行い建築を開始した建物で、翌1924年7月、韓屋造りの礼拝堂が完成しました。
1978年には注文（チュムン）教会から西島教会と名称を変更し、現在では大韓基督教監理会所属の教会となっています。
西島教会の建物は優れた建築技術、高い美的価値を持つ建物ではありませんが、韓国の伝統的な木造建築物の構造様式を生かした教会を建てたという意味で大きな意義がある建物となっています。

釜山鎮日新女学校（부산진일신여학교）

2020-05-12

釜山広域市東区鄭公壇路17番キル 17

釜山鎮（プサンジン）日新（イルシン）女学校は、近代的な女性教育機関として、オーストラリア長老教宣教会女性伝道部が1895年10月5日、釜山・佐川洞（チャチョンドン）に一間しかない草葺き屋根の建物に修業年限3か年の小学課程学校を開設したのが始まりです。
その後1905年に建てられた2階建て煉瓦造りの校舎は、現在に至るまで残っており、2001年まで釜山長老会神学校の建物としても使われていました。
釜山鎮日新女学校は、現在同じ釜山広域市の金井区（クムジョング）釜谷洞（プゴクドン）にある東莱（トンネ）女子高等学校の前身でもあり、また1919年に起きた3・1独立運動の拠点となった場所でもあります。

館守屋と草梁倭館址（관수옥과 초량왜관 터）

2020-05-12

釜山広域市中区龍頭山キル 37-55

[館守屋]
草梁倭館（チョリャンウェグァン）の長である館守が滞在した場所・館守屋（クァンスオク＝館守家[クァンスガ]）。
当時、龍頭山（ヨンドゥサン）の東側の麓が最初に市街地として発達しましたが、これは船が着く船着場に近かったことが影響しています。
日本の人々は船で釜山に上陸し、館守屋を通って通商の場であり日本人居留地であった倭館へと向かい、海側に面した龍頭山東側の麓にあるここ、倭館を中心に居住し始めました。
なお、館守屋があった場所には現在でも石の階段が残っています。

[草梁倭館址]
草梁倭館は日本と朝鮮の交易において中心的な役割を果たした場所です。
龍頭山の東側の麓に造られた草梁倭館は、敷地内に神社をはじめ日本人らの便宜施設がたくさんありました。
現在は公園に入る3か所の道が交わる場所に草梁倭館址という碑石が建てられており、古の時代にここに草梁倭館があったことが分かります。古地図を手に、草梁倭館がどんな場所だったのか探してみるのもおすすめです。

天庄湖吊橋（천장호 출렁다리）

2024-02-01

チュンチョンナム道チョンヤン郡チョンサン面チョンジャンホギル24

2009年に設けられた天庄湖（チョンジャンホ）吊橋は青陽（チョンヤン）郡を代表する長さ207メートルの吊橋。橋の途中に青陽の特産品であるクコの実と唐辛子をかたどった高さ16メートルの主塔があり、目を引きます。その下を過ぎると幅1.5メートルの吊橋が始まり、20メートルほど歩いていくと上下左右に橋が揺れ、ちょっとしたスリルが味わえます。吊橋は30～40センチメートルほど揺れるように設計されています。橋を渡り切ると、展望台や七甲山へ向かう登山道が続いており、山歩きが苦手な人は、黄龍亭まで天庄湖のほとりを散歩することもできます。天庄湖吊橋のある天庄湖は、七甲山の東麓末端に位置しています。青陽の名勝の一つに数えられるほどの絶景で、七甲山頂上へと続く登山道が整備されており、天庄湖と吊橋、豊かな森とこぢんまりした渓谷を満喫できるという別の魅力もあります。他に、夜間開場とともに天庄湖吊橋の新しい魅力に触れることもできます。

東莱邑城址（동래읍성지）

2024-03-05

プサン広域市トンレ区ミョンリュン洞サン48-2

東莱（トンレ）邑城址は、高麗末期と朝鮮初期にわたって築かれた城で、1592年の壬辰倭乱のとき、官・民・軍が一体となって日本軍と戦った最大の激戦地でした。1731年には東莱地域の重要性を考慮し、壬辰倭乱の時の城よりはるかに大規模な邑城が築かれましたが、今はその痕跡だけが残っています。現在、北門、人生門、東将台、西将台、北将台が復元されています。

観光 - 韓国旅行情報