泉隠寺（求礼）（천은사（구례））

14.9 Km 8751 2023-01-25

チョンラナム道クリェ郡クァンウィ面ノゴダンロ209
+82-61-781-4800

「泉隠寺（チョヌンサ）」は統一新羅時代に創建された古寺で、智異山の西南側に位置しており、大韓仏教曹渓宗第19教区の本社である華厳寺の末寺として華厳寺、双磎寺とともに智異山3大寺院のひとつに選ばれています。泉隠寺は智異山の中でも特に明るく温暖な場所にあり、深い渓谷から流れ出る澄んだ水が寺の横を流れ、周りは雄大な山々に囲まれています。
泉隠寺のもともとの名前は、828年にインドの僧侶と韓国の徳雲祖師が寺を創建した当時、境内に露のように冷たく澄んだ泉が湧いていることから甘露寺と呼んでいました。この泉の水を飲むと心（精神）が洗われるといい、多くの僧侶が訪れたり、高麗の忠烈王の時には「南方第一寺院」に昇格されたりしました。ところが、壬辰倭乱で寺が燃え改築した際、大きな蛇が泉によく現れ、捕まえて殺したところ泉の水が出なくなったといいます。そこから「泉が隠れた」という意味で名前を泉隠寺に変えましたが、その後も何度も火事と災難にみまわれ、村人たちは寺を守っていた蛇を殺したせいだと恐れました。この知らせを聞いた朝鮮4大名筆の1人である李匡師が、まるで水の流れるような書体で「智異山泉隠寺」という文字を書き、門に掛けたところ、火事が起こらなくなったといわれています。

求礼サンシュユ祭り（구례산수유꽃축제）

15.1 Km 9011 2024-02-22

チョンラナム道クリェ郡サングァン1ギル45
+82-10-2079-4546

3月になるとサンシュユの黄色い花が壮観をなす求礼（クリェ）地域では毎年、サンシュユの花言葉「永遠不変の愛」をテーマに求礼サンシュユ祭りが開かれ、さまざまな体験プログラムや音楽会などが楽しめます。

イベント内容
豊年祈願祭、開幕公演、子ども弓術体験、サンシュユ花道ウォーキング、農楽ハンマダンなど

広寒楼苑（광한루원）

15.3 Km 40814 2024-04-08

チョンブク特別自治道ナムォン市ヨチョンロ1447

広寒楼は、朝鮮時代初期である1419年に南原に島流しにあった名宰相・黄喜（ファンヒ）によって建てられた建物で、当時の名前は広通楼でした。その後、鄭麟趾（チョン・インジ）が広寒清虚府と称した後、広寒楼と呼ばれるようになりました。広寒清虚府は、月の宮の玉皇上帝が住む宮殿を意味します。密陽の嶺南楼、晋州の矗石楼、平壌の浮碧楼と共に、韓国4大楼閣に入ります。広寒楼は、正面5間、側面4間の八作屋根の建物で、宝物に指定されています。広寒楼を含め、池、方丈亭、瀛洲閣などが調和した庭園である広寒楼苑は名勝にも指定されています。

南原春香祭（남원 춘향제）

15.3 Km 12329 2024-04-08

チョンブク特別自治道ナムォン市ヨチョンロ1447広寒楼
+82-63-620-5778

南原（ナムォン）春香祭（チュニャンジェ）は、韓国を代表するラブストーリー「春香伝」をテーマに開催されるお祭りです。
恋人を待ち続け、数多くの困難と試練を乗り越えて愛を守り抜いた「春香（チュニャン）」と、彼女との約束を果たしにきた「李夢龍（イ・モンニョン）」の恋愛悲話をテーマに様々なイベントと公演が繰り広げられます。

イベント内容
1. メインプログラム
全国春香選抜大会
大同ギルノリ：春香の精神を称えるための公演芸術団と地域農楽団および市民参加パレードイベント

2.付帯プログラム
体験イベント、伝統遊び、伝統婚礼、LED紙舟浮かべ、マッコリ体験などその他文化公演

3. その他
F&B、夜市、フリーマーケットなど
大学生運営の春夢団

4. ナイトプログラム
昇月橋メディアファサード、月と星の憩いの場、ドローンショーと花火大会など

南原場／南原公設市場（４・9日）（남원장／남원공설시장（4, 9일））

15.3 Km 14131 2024-04-08

チョンブク特別自治道南原市義塚路51

南原場（ナモンジャン）／南原公設市場は、朝鮮時代から1970年まで五日市が立つ場所として知られ、特に牛の取引が行われる牛市場（ウシジャン）は韓国の三大牛市場の一つに数えられるほどでした。
地元・南原（ナモン）発展の一環として、南原の景勝地・広寒楼苑（クァンハルルウォン）の拡張を行い、これとともに1970年12月、現在の位置に移転、常設市場も開設し、同時に既存の五日市も行われる市場となりました。
市場では地元・南原で有名な料理、伝統スンデクッパや鮎の刺身、ドジョウ汁、山菜韓定食などを味わえ、また地元の特産物・智異山（チリサン）薬草、南原木器などもあり、韓国南西部を代表する市場となっています。

NAMWONYECHON[韓国観光品質認証]（남원예촌[한국관광 품질인증]/Korea Quality）

15.4 Km 1297 2024-04-08

チョンブク特別自治道ナムウォン市クァンハンブクロ17

南原市にある「NAMWONYECHON（ナムォンイェチョン）」は、韓屋伝統の趣にホテルの利便性を兼ね備えた韓屋ホテルです。韓服体験、パンソリ、伽倻琴、伝統遊び体験などが無料で提供され、客室利用客に渡される馬牌で広寒楼苑、春香テーマパーク、白頭大幹生態教育場に無料で入場できます。その他、各客室のミニバーは無料で利用可能です。

春香家（춘향가）

15.4 Km 182 2024-04-07

チョンブク特別自治道南原市ヤンニムキル 28-14

智異山（チリサン）が抱く自然の中の韓屋ホテル・春香家（チュンヒャンガ）は、麗水世界博覧会及び南原市（ナモンシ）・智異山組合が指定した優秀宿泊施設で、快適な設備と手頃な料金でサービスを提供しています。
観光団地内にあり、南原航空宇宙天文台、春香テーマパーク、春香文化芸術会館、南原ランドなど歩いて行ける場所にさまざまな施設があります。また車で3分ほどの距離には広寒楼苑、6分ほどのところには南原高速バスターミナルがあり、観光にも便利です。このほか、南原市が一望できるホテルの裏手には徳陰山（トグムサン）ソルパラムキル（松風道）があり、すがすがしい朝の散歩も楽しめます。

ステイリウン[韓国観光品質認証](스테이리운[한국관광 품질인증]/Korea Quality)

15.5 Km 0 2024-04-08

チョンブク特別自治道　ナムウォンシ　コセムギル　53-7
+82-507-1493-0660

「ステイリウン」は、全羅北道南原市広寒楼苑の前に位置する一軒家の韓屋ステイです。サランチェは2人が泊まるのに良い穏やかな空間で、小さな庭とお茶が飲める板の間があり、水が流れて風情があります。母屋は階高が高く、全面ガラスで囲まれて開放感が感じられ、床に敷かれた石と床が清潔できれいです。テラス、室内スパを楽しめ、ビームプロジェクターが備えられています。

チョンハクトン会館（청학동회관）

15.5 Km 16134 2024-04-08

チョンブク特別自治道ナムォン市クァンソダンギル31

水車と小さな池のある韓屋が素敵な飲食店。チョンハクトン会館では約20種類の料理が出され、南原（ナムォン）の韓定食をしっかりと味わうことができます。代表メニューのチョンハクトン定食には全羅道の名物であるガンギエイのサムハプ（発酵させたガンギエイとゆで豚肉、熟成キムチを一緒に食べる料理）をはじめ、牛カルビの蒸し物、霊光産干しイシモチ、チャプチェなどが含まれます。この店だけのレシピで漬けた上海蟹のカンジャンケジャンが食べられる特選上海蟹のカンジャンケジャン定食も人気メニュー。また静かに食事を楽しめる個室も用意されています。

[事後免税店] ENPRANI（エンプラニ）HOLIKA（ホリカ）（엠프라니 홀리카）

15.6 Km 0 2024-04-28

チョンブク特別自治道ナムォン市ナンムンロ385-16

-

泉隠寺（求礼）（천은사（구례）） - エリア情報 - 韓国旅行情報