束草 音楽花火クルーズ（속초 음악불꽃크루즈）
16.1Km 144 2020-01-09
江原道 束草市 中央路 214-1
+82-1522-8905
星光の中の海を疾走する浪漫あふれる束草旅行！
蒼く爽快な東海（トンへ）の海をバックに、浪漫と感動あふれる音楽花火ショーを愛する人とともに束草（ソクチョ）の海で楽しみましょう！
ワンビョカンナルドゥル（완벽한 날들）
16.2Km 0 2024-02-07
カンウォン特別自治道ソクチョ市スボクロ259ボンギル7
ワンビョカンナルドゥルは、束草（ソクチョ）にある独立書店であり、カフェと宿泊施設も併設されています。独立書店とは、大企業の資本や流通網に頼らず、店主が自分好みに本を取り揃える小売書店のことを指します。この本屋は1,000種類以上の本を取り揃えており、本を読みながらくつろげる空間があります。束草ソーホー通りに位置しているため、周辺にはおしゃれなカフェや飲食店がたくさんあり、一緒に回るのも良い散歩コースになります。
雪岳山ケーブルカー（설악산 케이블카）
16.2Km 15475 2024-02-29
カンウォン特別自治道ソクチョ市ソラクサンロ1085
雪岳山（ソラクサン）の秘境を気軽に楽しむ一番の方法は、雪岳山ケーブルカー（ロープウェイ）に乗ることです。乗り場は雪岳山国立公園小公園にあり、標高700mの高さの権金城（クォングムソン）まで10分ほどで着きます。片道だけの利用はできないので、チケットは必ず往復で買う必要があります。ケーブルカーで登る途中にも、車窓から蔚山岩（ウルサンバウィ）や万物相（マンムルサン）などの名所を観ることができます。権金城に着くと、雪岳山の壮大な山並みがパンラマのように広がります。権金城頂上から眺める雪岳山は、様々な奇岩怪石がそびえ、雄大で神秘的な姿をしています。頂上からは、外雪岳（ウェソラク）の風景も一望できます。権金城のすぐ下には、新羅時代に建てられた安楽庵と樹齢数百年の舞鶴松があり、美しい姿に思わずため息がもれます。週末、祝日、紅葉シーズンは観光客が多いので、待ち時間を考慮して旅の計画を立てるのがおすすめです。
鳳頂庵（麟蹄）（봉정암（인제））
16.3Km 36133 2024-02-28
カンウォン特別自治道インジェ郡プク面ペクタムロ1700
鳳頂庵（ポンジョンアム）は、雪岳山（ソラクサン）の最高峰にある寺院です。標高1,244メートルで、5月下旬にも雪化粧を見ることができます。百潭寺（ペクタムサ）入口から10.6キロメートル離れており、4～5時間ほど険しい山道を登ったところにあります。鳳頂庵の舎利塔からの眺めも素晴らしいですが、仏陀の舎利を安置した寂滅宝宮から眺める雪岳山は、息を呑むほどの絶景です。
霊琴亭（영금정）
16.3Km 46003 2022-12-27
カンウォン道ソクチョ市トンミョンハンギル35
+82-33-639-2689
束草灯台近くの海辺に岩場が広がっており、この一帯が霊琴亭（ヨングムジョン）と呼ばれてます。波が岩場に打ち寄せる音が韓国伝統の弦楽器「コムンゴ」の音色に似ていることから霊琴亭と呼ばれるようになりました。束草市の中心部に近く、景色が素晴らしいため、年中、地元の人々が避暑や磯釣りなどで訪れます。現在、束草市では霊琴亭一帯の観光地化を推進しており、南の防波堤付近に東屋が建てられました。この東屋に行くには全長50メートルほどの橋を渡ります。ここからの眺望は防波堤とはまた違う爽快さを感じることができます。地元ではこの東屋を日の出亭子と呼んでおり、東屋にはここの地名にちなんで霊琴亭と書かれた扁額が懸けられています。
千仏洞渓谷（천불동계곡）
16.3Km 18550 2021-06-04
江原道 束草市 雪岳山路 1091
※立入禁止区間は天候により変動するためホームページで確認後訪問
千仏洞（チョンブルドン）渓谷は雪岳十景のひとつです。雪岳山の代表的な渓谷で、雪岳コル渓谷とも呼ばれます。飛仙台から大青峰まで約7キロメートルにわたり形成されている渓谷に沿って、臥仙台、文珠潭、二湖潭、鬼面岩、五連瀑布、天堂瀑布など美しい景観が目白押しです。雪岳山ならではの風景が、すべてここに集まっています。千仏洞渓谷は智異山の七仙渓谷、漢拏山の耽羅渓谷と共に、韓国の三大渓谷に数えられます。四季を通じて美しい秘境が観られますが、その中でも白眉は紅葉に染まる秋です。色とりどりの紅葉が渓谷の周辺の奇岩怪石に映え、登山客を魅了します。
金剛窟（금강굴）
16.3Km 16023 2021-06-09
江原道 束草市 雪岳山路 1091
雪岳山の中腹・標高600メートル地点の岩壁の中央にある「金剛窟（クムガングル）」は、傾斜が急で洞窟までは浮き橋やコンクリートの階段を利用しなければ行くことができません。洞窟の大きさは約7坪で、洞窟の中にある土器や石仏座像から、高僧が修行していた場所であると想定されます。
飛仙台（비선대）
16.3Km 10491 2021-04-02
江原道 束草市 雪岳山路1091
飛仙台（ピソンデ）は、雪岳山千仏洞渓谷にある大きな岩盤です。周りを囲む巨大な岩壁と相まって、神秘的な雰囲気が漂っています。雨が降ると岩盤をつたって流れる水が小さな滝となり、より奥深い風景を演出します。曲がりくねって流れる水の流れは、金剛山の万瀑洞に勝る絶景とされています。季節ごとに変わる景色も素敵です。春にはあちこちで満開となった花々が華やかに彩り、夏には緑の情景がさわやかで、秋になると周辺が五色の紅葉に染まります。冬には一面真っ白の銀世界となり、仙人たちの世界に足を踏み入れたかのようです。このように神秘的な風景ゆえか、飛仙台には麻姑仙という仙人がここから天に昇ったという伝説が伝わります。「飛仙台」という地名もこれに由来するそうです。
チョダン本店（초당본점）
16.3Km 0 2024-02-21
カンウォン特別自治道ソクチョ市クァングァンロ440
雪岳山（ソラクサン）国立公園に向かう道の途中（約7.9km）にある豆腐の名店。やわらかい食感が絶品のスンドゥブがここのシグネチャーメニューです。スンドゥブは豆腐を型で固める前のもので、やわらかくて香ばしい味がします。豆腐と各種の野菜をスープで煮た豆腐の寄せ鍋やスンドゥブよりも固い豆腐などが用意されていて、お好みで注文できます。また、このお店はサイドメニューでも有名なお店です。束草（ソクチョ）名物のイカスンデ（イカの身の中に野菜や春雨などを入れてスンデの形にした料理）、じゃがいもをすりおろした生地を焼き上げたじゃがいものチヂミなどがおすすめで、メインメニューと一緒に頼んでもいいでしょう。唐辛子粉を使った辛い味付けが好みなら、辛味スンドゥブを頼んでみてください。豆腐と旨辛味を同時に楽しめます。
束草市立博物館・束草失郷民文化村（속초시립박물관·속초실향민문화촌）
16.4Km 9432 2021-07-22
江原道 束草市 新興2キル 16
+82-33-639-2973
束草市立博物館は、先史時代から現代に至るまで束草の歴史と文化、自然環境を体験して学べる文化体験観光スポットです。昔の伝統文化をはじめ、雪岳山を中心に形成された山岳文化と東海の海を生活の場とする漁村文化、朝鮮戦争の際に北から避難してきた故郷を失った人々「失郷民」の文化などが、分かりやすく細かく説明されています。博物館の常設展示は4つの展示室に分かれています。第1展示室では束草の自然環境と文化的特徴が紹介され、第2展示室には海辺に形成されている漁村と失郷民の暮らしの姿が展示されています。第3展示室は子どもの目の高さに合わせたスペースで、様々な伝統文化体験を提供しています。束草市立博物館の中には、失郷民文化村と渤海歴史館が併設されています。野外に造られた失郷民文化村には、開城家、平壌家、黄海道家など北韓の家屋の実物が展示されており、宿泊体験もできます。韓国戦争の後に北から下ってきた避難民たちが集まって暮らした青湖洞の路地と、1978年に撤去された旧束草駅舎も再現されています。渤海歴史館は、満州と韓半島北部を治めていた渤海の歴史が観られるスペースです。遺跡の写真と映像、遺物が展示されていて、渤海の古墳文化も観ることができます。
日本語
한국어
English
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
Русский
