虎川村（호천마을）
10.6Km 2025-04-10
プサン広域市プサンジン区オムグァンロ491
虎川村（ホチョンマウル）は川辺に虎がよく現れたことから「虎川」と名付けられたといいます。カラフルな家が集まっており、各種映画やドラマに登場し有名になったスポットです。昼だけでなく夜景も美しく、釜山の夜景スポットとして知られています。『サム、マイウェイ〜恋の一発逆転!〜』、『ライフ・オン・マーズ』、『第3の魅力〜終わらない恋の始まり〜』、『ただ愛する仲』等、有名ドラマの背景およびロケ地になり、多くの人々が訪れます。虎川村内に位置する「180階段」には川を力強くのぼる魚の姿が描かれているのが印象的です。「虎川村壁画通り」では、周辺の住宅の塀に虎をテーマにした多様な絵を見ることができます。「虎川村文化プラットフォーム」は地域の手工芸作家たちが手づくりした製品を展示・販売している他、各種文化体験や教育を行い地域住民と地域作家たちの共生空間的な役割をしています。
荒嶺山（황령산）
10.7Km 2022-11-10
プサン広域市ナム区ファンニョンサンロ391-39
荒嶺山（ファンニョンサン）は釜山中心部に聳える山で、釜山広域市釜山鎮区（プサンジング）、南区（ナムグ）、水営区（スヨング）に接し、標高427メートルを誇ります。荒嶺山は金蓮（クムニョン）山脈の中でも2番目に高い山となっています。
荒嶺山の山域はさほど広くなく、2、3時間ほどで登ることができます。近くに住む人々の手軽な登山ハイキングコースやデートコースとしても知られる山の東側は釜山広域市南区に、そして山の西側は釜山鎮区に接しています。
山の北西側の麓は釜山鎮区楊亭洞（ヤンジョンドン）、山の中央は釜山鎮区田浦洞（チョンポドン）にあり、麓には釜山市民の憩いの場や青少年向けの修練場があります。
荒嶺山と金蓮山へは水営区望美洞（マンミドン）、蓮堤区（ヨンジェグ）蓮山洞（ヨンサンドン）、釜山鎮区楊亭洞、釜山鎮区田浦洞、南区大淵洞（テヨンドン） から登山可能です。
公共交通機関の最寄駅やバス停から近い便利なコースを選んで登ることをおすすめします。
荒嶺山展望台（황령산 전망대）
10.7Km 2024-12-27
プサン広域市ナム区ファンニョンサンロ391-39
荒嶺山（ファンニョンサン）展望台がある荒嶺山は、釜山（プサン）の4つの区（釜山鎮区、蓮堤区、水営区、南区）にまたがる釜山の中心部にそびえる山で、春になると桜並木が満開になりドライブコースとして人気を集めます。また、荒嶺山展望台は、夜の観光に最適な条件を備えており、カラフルに輝く電波塔と展望台を照らすほのかな明かりが、山の下に広がる市街地の夜景をより美しくしてくれます。
南釜山教会（남부산교회）
10.7Km 2025-03-15
プサン広域市プサンジン区チンナムロ300
K-movie 『ベイビー・ブローカー』 ベイビー・ボックスのある意味のある所
ベイビー・ボックスがある教会のシーンが撮影された場所で、ストーリーの開始点として非常に印象的。劇中の名前は「釜山家族教会」でした。坂の多い釜山の地形がよく映し出されており、40年を超す歴史が刻まれた外見が映画の雰囲気とよく合っています。坂の下に歩いて行くと劇中で登場した壁画と情緒溢れる町内の風景が見えてきます。
金海天文台（김해천문대）
10.8Km 2025-04-18
キョンサンナム道キムヘ市カヤテーマギル254
*天体と宇宙についての不思議を解決してくれる金海天文台*
金海（キメ）天文台は1998年12月、ミレニアム記念事業の一環として、天体と宇宙についての一般の人々の疑問を解消し、将来を担う青少年に夢と希望を与え、人々に浪漫と思い出を分かち合ってもらう目的で事業を推進、2002年2月1日に開館しました。
金海天文台は敷地面積およそ6,600平方メートル、建築面積約1,520平方メートルを誇る2階建ての建物です。天文台の外観は、卵から産まれた駕洛（カラク）国の始祖・首露王（スロワン）をモチーフに楕円形に作られています。
施設は大きく展示棟・観測棟・講義棟に分かれています。
展示棟には天体投影室（プラネタリウム）や展示室があります。天体投影室には直径8メートルの半円形のスクリーンに夜空の星を再現する投射機・天体投影機があります。ここでは季節毎の星座、太陽系の探査など宇宙を理解する上で参考になる教育映像が上映されています。直径20メートルの丸い鉄製の構造物が印象的な展示室には韓国の天文観測の歴史を立体映像で紹介するマジックビジョン、太陽系のそれぞれの惑星で自分の体重を計測することができる重力試験装置をはじめ、10に及ぶ天体教育展示施設があります。観測棟には天体望遠鏡を使って、訪れた人々が自らの目で星を見ることができる施設があります。メインの望遠鏡である大型屈折望遠鏡・反射望遠鏡をはじめ、4つの小さな望遠鏡も設置されています。
* 金海展望台と金首露王の伝説 *
金海天文台の外観を卵に似せたのは、紀元前に金海の地にあったとされる駕洛国の始祖・金首露王（キムスロワン）が卵から産まれたことに由来しています。首露王の王妃・許黄玉（ホ・ファンオク）が船に乗って海の向こうから駕洛国にやってきたことから、星を観測しながら航海をしてきたのではないかと推測されています。
駕洛国の王子が進礼土城の上の一番高いところに夜空の星を見るために瞻星台（チョムソンデ）を築いたという歴史的事実がいまに伝えられており、いまでもこの場所は星を見るところという意味で「ピビダン」と呼ばれています。このようなさまざまな歴史的事実があることから、金海を中心に形成された古代国家・伽倻（カヤ）は星ととても深い関係にあったと思われます。天文台がある盆城山（プンソンサン）の頂上に上ると金海市内の前傾が一望でき、夜は金海市内の美しい夜景を望むことができます。
元祖凡一洞メトク（원조범일동매떡）
11.0Km 2024-03-15
プサン広域市プサンチン区ゴールドテーマギル52-2
元祖凡一洞（ポミルドン）メトクは、辛味トッポッキが看板メニューとする釜山（プサン）で有名な粉食店です。1966年、釜山広域市凡一洞で初めて開店しました。辛味トッポッキの略称、メトクは、唐辛子粉、コチュジャン、砂糖、ニンニク、生姜などの入った辛いタレで和えたトッポッキのことをいいます。トクはモチモチしていて、タレはピリッと辛いですが、旨味もしっかり感じられます。練り物、天ぷら、スンデ、キンパプ、ラーメンなども提供しています。
釜山中央市場（부산 중앙시장）
11.1Km 2024-02-26
プサン広域市プサンジン区チュンアンボニョンロ20ボンギル34-3
釜山中央市場（プサン・チュンアンシジャン）は、釜山の花市場として有名な伝統市場で、様々な種類の花や鉢植え、造花を販売しています。市場にはトッポッキ、スンデ、タッカンジョン、天ぷらなどの食べ物や様々な見所があります。地下1階から地上3階まである商店街には食堂街、貴金属商店街をはじめとする一般店舗、花き卸売市場が集まっています。
日本語
한국어
English
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
Русский
