観光 - 韓国旅行情報

通度寺[文化遺産](통도사[유네스코세계문화유산])

通度寺[文化遺産](통도사[유네스코세계문화유산])

2024-02-07

キョンサンナム道ヤンサン市ハブク面トンドサロ108

通度寺(トンドサ)は、643年に創建されたといわれる深い歴史をもつお寺で、ユネスコ文化遺産に登録されました。仏様の真身舍利を安置していて、大雄殿(テウンジョン)、金銅毘盧遮那仏像などの仏教文化財と聖宝博物館があります。テンプルステイプログラムも運営しています。

小毎勿島灯台(소매물도 등대)

小毎勿島灯台(소매물도 등대)

2021-03-10

慶尚南道 統営市 閑山面 小毎勿島キル246
+82-55-650-0580

韓半島(朝鮮半島)の端にある統営港から、船で1~2時間ほどで着く小毎勿島(ソメムルド)は、閑麗海上国立公園の景勝地です。海岸絶壁の奇岩怪石と透明な青い海、そして映画やCMにもよく出てくる美しい灯台島は最高の絶景として指折りの所です。
小毎勿島埠頭で降りて廃校と500~600年は経っている椿の林を過ぎ30分ほど山道を歩くと、島の頂上であるマンテ峰にたどり着きますが、ここは灯台島をはじめ、数多くの統営の島々と巨済海金剛が見下ろせる天然の展望台です。ここから見下ろす灯台島の全景は小毎勿島最高の展望スポットとなっています。また小毎勿島は日の出と日の入りをいずれも見ることができ、年末の最高の旅行地としても人気があります。
小毎勿島一番の見どころは「海金島」と呼ばれる灯台島です。のんびり歩いても20分かからないくらいの小さな島で、青々とした草原と丘の上の白い灯台はとても印象的です。ここの灯台は日帝強占期に日本が軍事物資を載せ運送する船路を照らすために建てられたものだということです。小毎勿島から灯台島へ行く150メートル余りの道は、モーゼの奇跡と呼ばれる海割れ現象が起こる現場でもあります。1日に2回、引き潮のたびに水に浸かって分かれていた二つの島が砂利道でつながり一つになります。また10月末から11月初旬の灯台島は岩菊が満開になり、島全体が美しい光景を成し見物客でにぎわいます。

智異山国立公園(山清)( 지리산국립공원(산청))

智異山国立公園(山清)( 지리산국립공원(산청))

2024-02-27

キョンサンナム道サンチョン郡シチョン面チリサンデロ320-2

智異山(チリサン)国立公園は韓国初の国立公園で、漢拏山(ハンラサン)の次に高い天王峰(チョヌァンボン)と般若峰(パニャボン)、老姑壇(ノゴダン)などの峰があります。山好きの登山客がよく訪問する山で、内院寺(ネウォンサ)渓谷など景色が美しい公園です。智異山自然休養林、内院寺などの観光スポットと山荘、キャンプ場、ペンションなどの便利施設があります。

閑山島(한산도)

閑山島(한산도)

2021-06-15

慶尚南道 統営市 閑山面

閑山島(ハンサンド)は400年ほど前の朝日7年戦争(壬辰倭乱)を勝利に導びく契機となった世界四大海戦に輝く閑山島での海戦・閑山大捷(ハンサンデチョプ)の勝捷址です。
またおよそ3年8ヶ月の間、李舜臣(イ・スンシン)将軍が指揮を振るった本営・制勝堂(チェスンダン)があるほか、村々には軍営・統制営の痕跡も残り、歴史的遺跡地としても価値があるだけでなく、閑麗(ハルリョ)海上国立公園の中心に位置する自然の美しい観光名所としても知られています。
一般には「閑山島月明るい夜に…」で始まる忠武公・李舜臣将軍の憂国の心情が表れている詩調の一節で、よく知られた由緒ある場所でもあります。
閑山島制勝堂は忠武公・李舜臣将軍の史跡地として有名ですが、閑山湾の情景、そして一枚の山水画を広げたかのような素晴らしい風景が一望でき、一年を通じて観光客が絶えません。

鶴洞黒真珠モンドル海岸(학동흑진주몽돌해변)

鶴洞黒真珠モンドル海岸(학동흑진주몽돌해변)

2022-07-11

キョンサンナム道コジェ市トンブ面ハクトン6ギル18-1

「鶴洞(ハクトン)黒真珠モンドル海岸」は長さ約1.2キロメートル、幅50メートル、面積3万キロ平方メートルの黒真珠のような「モンドル」が特徴的な海岸です。モンドルとは波で砕けた不ぞろいで細かい砂利のことをいい、この上を裸足で歩くと指圧効果を得られます。バナナボートなどの海洋レジャースポーツを楽しめる一方、水深が深めで波が高いため海水浴するには注意が必要です。ビーチのすぐ後ろには小さな集落があり、民泊や刺身屋などがある他、船着場から遊覧船に乗って海金剛や各種熱帯植物が植えられた外島(ウェド)などを回ることができ、巨済島を訪れるなら海水浴をせずとも立ち寄る価値があるところです。

巨済島海金剛(거제도 해금강)

巨済島海金剛(거제도 해금강)

2024-03-06

キョンサンナム道コジェ市ナムブ面カルゴッ里サン1

巨済島(コジェド)風の丘(パラメオンドク)の前方に位置している観光スポットで、閑麗(ハンリョ)海上国立公園に属している岩島です。葛の根が伸びている形に似ていることから葛島(カルト)と名付けられましたが、海の金剛山を意味する海金剛と広く呼ばれています。日の出と日没で有名で、日月峰(イルォルボン)や獅子岩(サジャバウィ)から一番きれいな景色が鑑賞できます。遊覧船に乗ると十字洞窟(シプチャドングル)、弥勒岩(ミルクバウィ)、燭台岩(チョッテバウィ)、樹齢1,300年の松などの美しい秘境が眺められます。

雪岳山蔚山岩(설악산 울산바위)

雪岳山蔚山岩(설악산 울산바위)

2024-02-28

カンウォン特別自治道ソクチョ市ソラクサンロ1091

雪岳山(ソラクサン)蔚山岩(ウルサンバウィ)は、標高900メートルに達する6つの巨大な峰で構成された雪岳山の岩です。蔚山岩という名前は垣根のように広がっている峰の形に由来したもので、雪岳山中心部に位置しています。特別な形と美しい周辺の景色で親しまれる景勝地で、登山コースとして人気が高いです。小公園から出発して蔚山岩の頂上までは約3時間がかかります。

伽倻山国立公園(紅流洞、清涼洞地区)((가야산국립공원(홍류동,청량동지구)

2024-09-23

慶尚南道 陜川郡 伽倻面 伽倻山路1200
+82-55-930-8000

「伽倻山(カヤサン)国立公園」は1966年6月24日史跡および名勝地に指定され、1972年10月13日に国立公園に指定されました。総面積76.256平方キロメートルで慶尚南道と慶尚北道にまたがっており、高く聳え立った象王峰は別名牛頭山とも呼ばれ、海抜1,430メートルの偉容をほこります。
ここは古くから海東の十勝地または、朝鮮八景の一つとして有名な所でもあり、ユネスコの文化遺産に登録されている八万大蔵経を奉安した法宝宗刹海印寺(ヘインサ)がある所でもあります。

国立5·18民主墓地(국립 5·18 민주묘지)

2024-07-25

クァンジュ広域市プク区ミンジュロ200

光州民主抗戦を称える場所、国立5.18民主墓地
国立5.18民主墓地は光州(クァンジュ)広域市北区にある公園で、5・18墓域とも呼ばれています。
文民政府(金泳三政権=1993~98年)発足とともに、5.18光州民主抗戦に対する再評価事業が行われ、また5.18民主化運動による犠牲者の墓地を民主化の聖地として作ろうという声が志ある国民から上がりました。光州広域市は韓国政府の支援を受け、光州広域市北区雲亭洞(ウンジョンドン)山34番地にある165平方キロメートルの敷地に、5.18墓地を造成しました。墓域内には5・18民主化運動で犠牲となった英霊の墓764基(2017年現在)が祀られており、このほか建築物7棟(民主の門、遺影奉安所、歴史の門、崇慕楼、追念門、管理棟、休憩室)や歴史空間、民主広場、参拝広場、展示空間、象徴造形物、光州民主化運動追慕塔、7つの歴史広場(義兵、東学、3・1運動、光州学生運動、4・19革命、光州民主運動、統一広場)、献樹記念碑、竣工記念塔などがあります。

忘れることができない現代史の痛み、5.18光州民主抗戦について
5.18民主抗戦は1980年5月18日に始まりました。その前年の1979年10月26日に起きた朴正煕大統領暗殺事件後の政情不安の中で発生した後の大統領となる全斗煥少将らによるクーデター・12月12日事態、そしてこのクーデターにより政権掌握をした新軍部の陰謀に対し市民らが猛反発し民主化運動を韓国全国で展開、このような全国的な広がりを見せた市民らの抵抗運動を新軍部が鎮圧する過程で恣意的に行われた代表的な反民主虐殺事件がこの5.18光州民主抗戦です。この墓地は5.18民主抗戦の過程で犠牲となった光州市民の精神を称え、この地に再びこのような道理に反した出来事や独裁を許してはならないと戒めるとともに、生きた歴史の現場として活用されている場所です。また民主聖地を自らの手で作り上げるため始まった民主の木・献樹運動は5.18民主抗戦の崇高な精神を国内外に広く知らしめる機会にもなりました。

5・18民主化運動追慕塔
5・18墓地の中央に位置している 5・18民主化運動追慕塔。四角い柱である塔身は40メートルの高さを誇り、韓国の伝統石造物で寺院の入口などに立てられた旗竿を支える2本の幢竿支柱(タンガンチジュ)を現代風にアレンジし形状化しました。追慕塔上部は2本の塔身が楕円形のオブジェを手で包み込むような形となっており、この形状は新しい生命の復活を象徴しています。時々刻々変化する太陽の光が追慕塔に反射する光の様子はあたかも希望の証となっているかのようです。

洛山寺(낙산사)

2023-05-10

江原道 襄陽郡 降峴面 洛山寺路100

江原道(カンウォンド)襄陽郡(ヤンヤングン)北部の海岸沿いにある洛山寺(ナクサンサ)は五峰山(オボンサン=洛山)山麓に、新羅時代の高僧・義湘(ウィサン)国師が観音菩薩の啓示を受けて建立した寺です。義湘が洛山寺近くの海辺の洞窟に観音菩薩がいらっしゃるという話を聞きつけ、義湘はその洞窟を訪れました。海岸の絶壁の上で何日も祈祷をした義湘は、海からやってきた龍から如意宝珠を、観音菩薩からは水晶の数珠を授かり、これを洛山寺に安置しました。後に義湘国師が修道した絶壁の上に亭子を建て、義湘台と呼ぶようになりました。また、観音菩薩が海から真紅の蓮の花に乗って陸にたどり着いた場所の横に寺を建立し、ここを紅蓮庵と命名しました。この庵は今日、韓国の四大観音聖地として多くの仏教徒が参拝しています。
※韓国の四大観音聖地:洛山寺紅蓮庵、江華島席毛島普門寺、南海郡錦山普提庵、通川郡金蘭窟
この他、1977年には五峰山麓の神仙峰の頂に東洋最大の海水観音菩薩を建立しました。

洛山八景
1.洛山寺の夕暮れの鐘の音(洛迦暮鐘)
2.雪岳山から望む夕焼け(雪岳返照)
3.広石(クァンソク)での真夜中の砧の音(広石夜瞻)
4.基洞で立ち上がる夕ご飯を炊く煙り(基洞暮煙)
5.望月台の目の前にある海・東海(トンへ)の砂浜に舞い降りる雁の群れ(平沙落雁)
6.遠く望月台の手前にある港へ戻る帆掛け舟(遠浦帰帆)
7.長く伸びる南大川(ナムデチョン)の水の流れ(九万長川)
8.望月台から望む秋の月の趣(望亭秋月)

文化財
襄陽洛山寺七層石塔(宝物)
襄陽洛山寺乾漆観音菩薩坐像(宝物)
襄陽洛山寺海水観音空中舎利塔・碑及び舎利荘厳具一式(宝物)
襄陽洛山寺一円(史跡)
襄陽洛山寺義湘台と紅蓮庵(名勝)
洛山寺虹霓門(江原道有形文化財)
洛山寺垣墻(江原道有形文化財)
洛山寺紅蓮庵(江原道文化財資料)