北村韓屋村（북촌한옥마을）
2.4Km 2024-05-17
ソウル特別市チョンノ区キェドンギル37
昔から両班（ヤンバン）が住む町として知られている「北村韓屋村（プクチョンハノクマウル）」は、その全てが朝鮮時代の形式を踏襲した瓦ぶきの家屋で、上流階級の家の造りを代々受け継ぎ大切に保存している地域です。
元々、この北村の地域は高柱の大門がある大きな屋敷数軒と30余りの韓屋の建物があるだけの場所でしたが、日帝強占期末期や6.25戦争（韓国戦争）休戦直後から現在のように韓屋の建物が増えました。
北村韓屋村は景福宮（キョンボックン）と昌徳宮（チャンドックン）、宗廟（チョンミョ）に囲まれた地域で、600年に及ぶソウルの歴史とともに歩んできた韓国伝統の居住地域です。巨大な二つの王宮に挟まれる形で密集し形成された伝統韓屋が軒を連ね、さまざまに入り組んだ路地がそのまま残っており、600年の歴史を誇る街の風景を感じることができます。現在は伝統文化体験館や韓屋レストランなどに使われており、間接的ではありますが朝鮮時代の雰囲気を感じることができます。
古の時代から苑西洞（ウォンソドン）、斉洞（チェドン）、嘉会洞（カフェドン）、仁寺洞（インサドン）からなる北村地域は、清渓川（チョンゲチョン）や鐘路（チョンノ）の上、つまり北側にある町であることから「北村」と呼ばれていました。当時、王室の高い官職にあった人々や王族が居住する高級住居地域として有名な地域でした。北村にいまだ残っている韓屋数棟は、その当時の名声の名残をそのままに現代に伝えています。韓屋の軒がつながり、壁と壁を隣とともに使っている風景は、私たちが日ごろ忘れてきた温かな情や趣を感じさせてくれます。また、北村を歩いていると、連なる軒の曲線の美しさや路地の趣を感じることもできます。
北村韓屋村が今後とも持続可能な観光スポットとして維持できるよう、住民の迷惑にならないように静かに観光してください。
※北村韓屋村訪問時は次のことにご注意ください※
決められた訪問可能時間帯厳守
団体での訪問時は必ずガイドを同伴
断りなく敷地内に入る、無断撮影、ごみのポイ捨て、騒音などの迷惑行為禁止
観光バスの違法駐車禁止
LONDON BAGEL MUSEUM安国店（런던베이글뮤지엄 안국점）
2.4Km 2024-04-16
ソウル特別市チョンノ区プクチョンロ4ギル20
LONDON BAGEL MUSEUM（ロンドンベーグルミュージアム）安国（アングク）店は、ウッド調のインテリアとイギリス国旗のガーランドで装飾が施されたベーグル専門店です。生地を熟成させ、沸騰したお湯で茹でてからオーブンで焼くイギリスの伝統的なレシピにこだわっています。ごまベーグルの間にハムとバターを挟んだジャンボンブールサンドイッチがシグネチャーメニューです。
ニュー天地ホテル（뉴천지호텔）
2.4Km 2020-12-08
ソウル特別市 中区 乙支路138キル20
ニュー天地ホテルはソウル中心部に位置しており、交通が便利です。国内外に広く知られている東大門ショッピングタウンまで徒歩約5分、また。、明洞や南大門ショッピングタウンなどソウルが満喫できる場所に位置しています。
キョンニダンギル（경리단길）
2.4Km 2023-01-18
ソウル特別市ヨンサン区イテウォン洞
キョンニダンギルとは、国軍財政管理団の正門からグランドハイアットホテル方面へつながる道とその周辺の路地を指します。昔、陸軍中央経理団が現位置にあったため、キョンニダンギル（経理団道）と呼ばれるようになりました。キョンニダンギルは個性あふれるレストランやカフェが集まっていて、多様かつユニークなグルメが楽しめる文化と若者のまちです。一見ありふれたソウルの町並みのように見えますが、よく見ると世界各国から来た外国人と住民たちが自然に溶け込んで暮らしている姿がエキゾチックで独特な雰囲気をかもし出しています。
スンヒネピンデトク（순희네빈대떡）
2.4Km 2024-03-20
ソウル特別市チョンノ区チョンノ32ギル5
+82-2-2264-5057
スンヒネピンデトクは、広蔵（クァンジャン）市場にあるピンデトクと肉団子のお店です。ピンデトクは、緑豆を挽いてキムチやワラビ、豚のひき肉などを混ぜて平たく焼くものです。このお店は石臼で挽いた緑豆を使って、その場できつね色にカリッと焼いた絶品のピンデトクを提供しています。ピンデトクを付けて食べる秘伝のカンジャンもピンデトクと相性抜群です。伝統市場の中にあって活気あふれる雰囲気も魅力の一つです。
チャルパジンメミル西村（잘빠진메밀 서촌）
2.4Km 2024-03-18
ソウル特別市チョンノ区チャハムンロ11ギル4
+82-70-4142-1214
チャルパジンメミル西村（ソチョン）は、混ぜそば、豚のゆで肉、マッコリが味わえる西村の韓国料理店で、100％そば粉のみを使用し、機械により冷水で捏ねたそばは、スプラウトと一緒に味付けして混ぜるか、だし汁に入れて食べます。「チャルパジン酒肴」を頼んでマッコリを添えて食べることをお勧めします。
EPAIS（에페）
2.4Km 2021-09-01
ソウル特別市 鐘路区 鐘路31キル 31
+82-2-747-8894
この店はソウル特別市のチョンノに位置した和食専門店です。代表的なメニューは手作りロースカツです。会社員に人気のお店です。
アグランコッケラン（아구랑꽃게랑）
2.4Km 2024-03-08
ソウル特別市チュン区トンホロ24ギル35-7
+82-2-2263-5554
アグランコッケラン（アンコウとワタリガニと）は、カンジャンゲジャンが専門の海鮮料理のお店です。身がぎっしり詰まったカンジャンゲジャンは、塩辛くなく程よい味付けで、ご飯が進む逸品です。鉄分が豊富で貧血に良く、ビタミンが豊富なカプサアオノリとカキの入ったカキクッパは、この店の季節限定の人気メニューです。淡白な味わいの縁豆こんにゃく、キムチ、豆もやしの和え物が基本のおやつとして提供されます。ピリッと辛く、もちもちとした肉質が特徴のアンコウスープも人気を博しています。
松園（송원）
2.4Km 2024-03-15
ソウル特別市チュン区トンホロ24ギル35-4
02-2275-3118
松園（ソンウォン）は奨忠（チャンチュン）洞グルメ横丁にある韓国料理店です。20種類の天然材料で味付けした上質の韓牛を使用しており、プルゴギやカルビなどの韓国風牛肉バーベキューが食べられます。釜飯や素麺などの韓国料理も扱っています。道向かいに奨忠洞豚足通りがあり、奨忠壇（チャンチュンダン）公園や奨忠体育館も徒歩圏内にあります。
日本語
한국어
English
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
Русский
